1. làm bằng gang.

Here's one:

2. Chúng làm bằng lông.

These are fur.

3. Cô làm bằng cẩm thạch.

You're made of marble.

4. Nhưng đường làm bằng gì?

But how is it made?

5. Mắt tôi làm bằng gốm.

My eyes are ceramic.

6. Con chim được làm bằng gì?

What's the bird made of?

7. Nó màu đen, làm bằng thép.

It's black, made of steel.

8. Em không được làm bằng thép.

I'm not made of steel.

9. Làm bằng lông cừu màu nâu.

Brown Wool,

10. Mái nhà được làm bằng khiên.

The roof is made out of shields.

11. Nó được làm bằng đồng mạ vàng.

It is made of gold gilt.

12. Đây là mái vòm làm bằng tre.

This is a geodesic dome made of bamboo.

13. Ginger không phải làm bằng thủy tinh.

Ginger is not made of glass.

14. Nó làm bằng quả trứng cá đỏ.

It's from shadberry.

15. Đầu tiên lăng được làm bằng gỗ.

His first work was made of wood.

16. Chắc chắn nó làm bằng đậu xốp!

Must be made of Styrofoam.

17. Chúng làm bằng gỗ gụ phải không?

Are these doors made of mahogany?

18. Khuy ngày nay thường làm bằng plastic.

It is often made out of plastic.

19. Nó phải được làm bằng cả tấm lòng.

It must prepared with your true heart!

20. Nó làm bằng thép không rỉ, khá dày.

It's made of stainless steel, quite thick.

21. Mỗi cổng có 2 cửa làm bằng sắt.

Each gate has iron doors.

22. Có lẽ khung xe được làm bằng heroin.

Maybe the container was made of coke.

23. Nó làm bằng đá granit dày 63cm, đúng không?

It's 25 inches of reinforced granite masonry, is it not?

24. Boong ke được làm bằng bê tông cốt thép.

It is constructed of reinforced concrete.

25. Giáo viên thì viết trên bảng làm bằng tre.

The teacher is writing on a bamboo blackboard.

26. Còn đây là bức tớ làm bằng mì sợi!

And here's one that I made out of noodles.

27. Hầu hết các pallet làm bằng gỗ, tuy nhiên cũng có những loại pallet được làm bằng nhựa, kim loại, giấy, vật liệu tái chế.

While most pallets are wooden, pallets can also be made of plastic, metal, paper, and recycled materials.

28. Làng này chỉ có những ngôi nhà nằm rải rác với vách tường làm bằng đất và cỏ, còn mái nhà làm bằng tấm các-tông.

The community consisted of scattered adobe houses with cardboard roofing —no school, no electricity.

29. Làm bằng gỗ cứng và đặc nhất anh tìm được.

Made from the hardest and most dense wood that you can find.

30. Cứ tưởng tượng việc báo làm bằng kim loại xem.

Imagine if they were metal.

31. Cứ làm như nó làm bằng kim cương không bằng.

You flash that shit like it's made out of diamonds.

32. Vậy nếu cánh cửa được làm bằng sắt thì sao?

But what if the door is made of solid iron?

33. Họ mặc quần áo—dài và làm bằng da thú.

They are clothed —with long garments of animal skin.

34. Mỗi dây cáp được làm bằng 27.572 sợi kim loại.

Each cable is made of 27,572 strands of wire.

35. Nó được làm bằng cá philê nghiền nát và chiên.

It is made of crushed and fried fish fillets.

36. Các bức tường và phần đỉnh được làm bằng sợi thủy tinh hai lớp với bọt polyurethane dày hai inch và sàn được làm bằng gỗ dán.

The walls and top are made of double-layer fiberglass with two inches thick polyurethane foam and the floor is made of plywood.

37. Thân tàu làm bằng gỗ sồi bị hư hại nặng nề.

The oak hull was seriously damaged.

38. Tất cả cánh cửa được làm bằng thép niken dày 15cm.

Every door is made of six-inch nickel chromium steel.

39. Làm sao tôi chiến đấu với một người làm bằng thép.

So how do I fight a guy that's made of steel?

40. Phòng này được làm bằng hợp kim vibranium phủ cacbua silicon.

This room is made of a silicon carbide-coated vibranium alloy.

41. Quả địa cầu hiện đại thường làm bằng nhựa nhiệt dẻo.

Modern globes are often made from thermoplastic.

42. Mái vòm sonar và tháp Conning được làm bằng vật liệu composite.

The sonar dome and the conning tower are made of composite materials.

43. Bạn cũng có thể sống dưới một mái nhà làm bằng cỏ

You can also live in something made of it

44. 7 Buồm ngươi làm bằng vải lanh sặc sỡ từ Ai Cập,

7 Colorful linen from Egypt served as cloth for your sail,

45. Hằng ngày, ông vẫn đi làm bằng chiếc xe máy cà tàng.

He would, instead, come each day by motorcycle.

46. Gân tương tự như dây chằng; cả hai đều được làm bằng collagen.

Tendons are similar to ligaments; both are made of collagen.

47. Thời điểm đó, mấy bức tường này được làm bằng gỗ và sắt.

In those days, these walls were made of wood and iron

48. Không được ăn gạo rang làm bằng lúa mạch mới trước Omer — Lev.

34:26 Not to eat bread from new grain before the Omer — Lev.

49. Các móc của cột và những khoen của móc phải làm bằng bạc.

The hooks of the pillars and their connectors* are of silver.

50. Mấy đôi giày da làm bằng tay của anh rất dễ nhận biết.

Very distinctive, those handmade shoes of yours.

51. Những cây kim ban đầu được làm bằng sắt , đồng , bạc và vàng .

Early needles were made from iron , copper , silver and gold .

52. Nhưng áo của chị sẽ làm bằng ngà vì chị là cô dâu.

But yours will be ivory since you're the bride.

53. Giáp của PT-76 làm bằng thép cán nguội có độ bền cao.

The armor of the PT-76 consists of homogeneous, cold-rolled, welded steel.

54. Đáy tổ làm bằng những cục bùn nhỏ quện thành hình cái tách.

The floor of the nest is made of tiny mud pellets stuck together in the shape of a cup.

55. Nó được làm bằng bốn loại cuống lá, thân và cành của Camellia sinensis.

It is made of four sorts of stems, stalks and twigs of Camellia sinensis.

56. Chúng tôi sống trong một căn nhà nhỏ làm bằng tre và bê tông.

We lived in a small house made of concrete and bamboo.

57. Quán cà phê vườn của Anh, phục vụ bánh và bánh làm bằng tay.

English garden cafe, they serve handmade cake and bread.

58. Đài tưởng niệm những người đã ngã xuống... không được làm bằng cẩm thạch

Thegreatestmonuments to fallenmen... are not made in marble.

59. Tim đèn làm bằng sợi lanh hút dầu lên để lửa tiếp tục cháy.

A flax wick drew the oil up to feed the flame.

60. Solid Muldoon được làm bằng đất sét, xương đất, thịt, bụi đá và thạch cao .

The Solid Muldoon was made of clay, ground bones, meat, rock dust, and plaster.

61. Vì thế, chúng tôi đốt lửa trong hai lò sưởi lớn làm bằng thùng dầu.

So we started a fire in two giant heating stoves constructed of oil drums.

62. Đó là một con tôm hùm làm bằng đất nặn và nó sợ bóng tối.

It's a lobster made of playdough that's afraid of the dark.

63. Xuất hiện vào năm 1934 và có kết cấu làm bằng gỗ và kim loại.

It appeared in 1934 and had a composite structure of wood and metal.

64. Chân dung của Lenin ban đầu được làm bằng bạc ghép vào bằng đinh tán.

The portrait of Lenin was originally a riveted silver piece.

65. 9 Tôi thấy agươm của hắn, bèn rút ra khỏi vỏ xem; tôi nhận thấy cán gươm làm bằng vàng y rất công phu đẹp mắt, và lưỡi gươm thì làm bằng một loại thép quý giá nhất.

9 And I beheld his asword, and I drew it forth from the sheath thereof; and the hilt thereof was of pure gold, and the workmanship thereof was exceedingly fine, and I saw that the blade thereof was of the most precious steel.

66. Mũ đội của tôi được làm bằng da, và nó không có phần bảo vệ mặt.

My helmet was made of leather, and it didn’t have a face guard.

67. Franchi LF-57 là một loại súng tiểu liên làm bằng hợp kim ép của Ý.

The Franchi LF57 is an Italian pressed-metal submachine gun.

68. Một chiếc giày làm bằng da khô của quả mơ cho con gái của Nga Hoàng.

A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.

69. Tôi được khoán chỉ tiêu 30 kí-lô (điều) một ngày và phải làm bằng xong.

I had a quota of 30 kilos [of cashews] a day and worked until they were done.

70. Bảng nầy được làm bằng vải gai mịn và có gắn mười hai viên ngọc quí.

It was made of linen and bore twelve precious stones.

71. Điển hình như trong Ultimates #5, Hulk đã làm gãy một mũi kim làm bằng Adamantium.

In Ultimates #5, the Hulk breaks a needle made of adamantium.

72. Người Garifuna thích nhảy múa theo nhịp của một loại trống được làm bằng gỗ cứng.

The Garifuna enjoy lively dances performed to the beat of hardwood drums.

73. 10 Hai ổ bánh được dâng vào Lễ Ngũ Tuần làm bằng lúa mì đầu mùa.

10 The two loaves offered at Pentecost came from the firstfruits of the wheat harvest.

74. Kính chắn gió phía trước được làm bằng kính chống đạn dày 64 mm (2.5 inch).

The front windshield was made of armour glass 64 mm (2.5 in) thick.

75. Thiết kế Điện thoại hầu hết được làm bằng hợp kim kim loại và dày 10.9 mm.

Design The phone is made of mostly metal alloy and is measured at 10.9 mm thick.

76. Đây là 1 ý tưởng cho 1 chiếc ghế 1 mẩu làm bằng polymer và bơm khí.

This is an idea for a gas-injected, one-piece polymer chair.

77. 21 Còn 12 cổng là 12 hòn ngọc trai; mỗi cổng làm bằng một hòn ngọc trai.

21 Also, the 12 gates were 12 pearls; each one of the gates was made of one pearl.

78. Đây là mẫu hình làm bằng bìa các-tông, do đó đồ vật cao gần bằng tôi.

This is a cardboard model, so the object is about as tall as I am.

79. Hãy cùng chứng kiến Mary Shaw mang đến sự sống cho một cậu bé làm bằng gỗ

Witness Mary Shaw give life to the boy made of wood.

80. Bất kì điều gì ông nói có thể giữ làm bằng chứng chống lại ông trước tòa.

Anything you say can be held against you in court.