1. Vũ khí sắc bén của thế giới cổ xưa là:

" Edged weapons of the ancient world:

2. Miễn cho tôi đi, tôi sợ hôn mê bất tỉnh khi người ta lăm lăm vũ khí sắc nhọn thế kia lắm.

You'll forgive me if I have a problem lying unconscious before a man with sharp items at his disposal.

3. Tôi tìm thấy hai cái cây -- nhưng không loại cây bất kì, mà là những cây có khí sắc -- và sau đó là một sợi dây dài.

I found two trees -- but not any kind of trees, trees with character -- and then a very long rope.

4. Người Pháp đã chậm chạp trong việc áp dụng thuật ngữ hài hước; ở Pháp, humeur và hài hước vẫn là hai từ khác nhau, các cựu cập đến một người của khí sắc hoặc đến các khái niệm cổ xưa của bốn humours.

The French were slow to adopt the term humour; in French, humeur and humour are still two different words, the former referring to a person's mood or to the archaic concept of the four humours.