1. Trong một nghiên cứu hô hấp 2 năm ở chuột F344 và chuột B6C3F1, không có bằng chứng về hoạt động gây ung thư, mặc dù sự gia tăng các chứng viêm phổi và tăng bạch cầu của phế quản phế quản đã được quan sát u.

In a 2-year inhalation study in F344 rats and B6C3F1 mice, there was no evidence of carcinogenic activity, although increased lung inflammations and bronchial lymph node hyperplasia were observed.

2. Phế quản bị tắc.

Peribronchial thickening.

3. Nghiêm trọng hơn hầu hết các tính chất gây dị ứng là khả năng khởi đầu những căn bệnh ở những người bị hen phế quản, một căn bệnh hô hấp nghiêm trọng.

More serious than most allergenic properties is the ability of mold to trigger episodes in persons that already have asthma, a serious respiratory disease.

4. Đa số trường hợp bệnh phát sinh ở đường dẫn khí lớn (phế quản chính và phế quản thùy).

Therefore they find most of their uses in liquid effluent (wastewater) treatment.

5. RSV có nghĩa là vi-rút hợp bào hô hấp , nó là nguyên nhân gây viêm tiểu phế quản ( viêm đường thở nhỏ ) hàng đầu và viêm phổi ở trẻ sơ sinh Hoa Kỳ .

RSV stands for respiratory syncytial virus , and it 's the top cause of bronchiolitis ( inflammation of the small airways ) and pneumonia in U.S. infants .

6. Thằng em tớ bị viêm phế quản.

One of the kids has bronchitis.

7. Loạn sản phế quản - phổi là gì ?

What is BPD ?

8. Tôi cần phải súc rửa phế quản.

I need a segmental bronchoalveolar lavage.

9. Không khí vào cơ thể qua đường mũi và miệng, đi xuống thanh quản, khí quản và phế quản, và cuối cùng đến phế nang ở phổi.

It enters our body through the nose and mouth, moves down into the pharynx, trachea and bronchial tubes, and ultimately reaches the alveoli air sacs in the lungs.

10. Khi giảm diện tích bề mặt đường hô hấp, bạn tăng áp suất của oxy di chuyển từ phế nang vào máu.

By decreasing the surface area of the airways, you're increasing the pressure of oxygen moving from the alveoli to the blood.

11. Phổi: Phá hủy phế nang, làm viêm đường hô hấp và tăng nguy cơ phát triển ung thư phổi lên đến 23 lần

Lungs Destroys air sacs, inflames airways, and increases the risk of developing lung cancer by up to 23 times

12. Điều này đặc biệt quan trọng nếu bạn bị tăng nhãn áp , khó đi tiểu do giãn tuyến tiền liệt , hoặc bị vấn đề về hô hấp chẳng hạn như bị khí thũng tràn khí hoặc viêm phế quản mạn tính .

This is especially important if you have glaucoma , trouble urinating due to an enlarged prostate gland , or a breathing problem such as emphysema or chronic bronchitis .

13. Nguyên nhân gây loạn sản phế quản - phổi là gì ?

What causes BPD ?

14. Và có thể dẫn đến các bệnh như viêm phế quản.

And that can lead to diseases such as bronchitis.

15. Đa số bệnh nhân viêm phế quản mạn tính có COPD.

Most patients will have a CT scan.

16. Suy hô hấp.

Respiratory distress.

17. Chứng loạn sản phế quản - phổi được chẩn đoán như thế nào ?

How is BPD diagnosed ?

18. Chứng loạn sản phế quản - phổi được điều trị như thế nào ?

How is BPD treated ?

19. Hô hấp chậm lại.

Respiration slowing.

20. Hô hấp nhân tạo.

Kissed her!

21. Thuật ngữ khuếch tán hạn có nghĩa rằng các tổn thương xuất hiện trong khắp cả hai lá phổi, trong khi panbronchiolitis đề cập đến viêm tìm thấy trong tất cả các lớp của các phế quản hô hấp (những lớp liên quan trong trao đổi khí).

The term diffuse signifies that lesions appear throughout both lungs, while panbronchiolitis refers to inflammation found in all layers of the respiratory bronchioles (those involved in gas exchange).

22. Họ phải luồn ống vào khí quản để giúp cô gái hô hấp Và bắt đầu thông khí cho cô ấy.

They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.

23. Kiểm tra X-quang thì thấy viêm phế quản gây ra xơ cứng phổi.

Signs of pneumonia also showed up on the x-ray.

24. Foreman vẫn để cậu hút ống soi phế quản cho bệnh viêm phổi hả?

Foreman still got you doing bronchoscopic suctioning for the pneumonia?

25. Ở Buenos Aires, Ruanova bị bệnh nặng với các vấn đề về phế quản.

In Buenos Aires Ruanova became seriously ill with bronchial problems.

26. Hội chứng suy hô hấp ( RDS )

Respiratory distress syndrome ( RDS )

27. Tôi được hô hấp nhân tạo.

I was given C.P.R.

28. Những gì bạn có thể nói là có nhiều vết sưng tấy: viêm phế quản.

All you can tell is, there's a lot of swelling: bronchiolitis.

29. Ngày 27 tháng 4 ông trở về Cung điện Buckingham, vẫn bị viêm phế quản nặng.

On 27 April he returned to Buckingham Palace, still suffering from severe bronchitis.

30. Hội chứng suy hô hấp là gì ?

What is RDS ?

31. Tiếp tục hô hấp nhân tạo đi.

Continue CPR.

32. Giọng nói của con người là sự kết hợp khéo léo của hơi thở bên trong thanh quản của con người và hệ hô hấp.

Human speech is an ingenious manipulation of our breath within the sound chamber of our mouth and respiratory system.

33. Độc trong nấm mốc có thể làm cho bệnh hen viêm phế quản của ông tái phát.

Mycotoxins in mould spores may cause your asthmatic bronchitis to reoccur.

34. Một dụng cụ (ống soi phế quản) được đưa vào đường dẫn khí, thường qua mũi miệng hoặc đôi khi qua đường mở khí quản.

An instrument (bronchoscope) is inserted into the airways, usually through the nose or mouth, or occasionally through a tracheostomy.

35. Giác hơi cũng khá hữu ích trong việc chữa lành bệnh viêm phế quản và viêm xơ .

This is quite useful in treating bronchitis and fib rositis .

36. ‘Dây đo để chia’, tức đường lối hành động của Đức Giê-hô-va, bảo đảm là tổ chức hấp hối về thiêng liêng này sẽ trở thành một vùng đất hoang phế điêu tàn.

“The measuring line,” Jehovah’s rule of action, guarantees that this spiritually moribund organization will become a desolate wasteland.

37. Cô có biết hô hấp nhân tạo không?

Do you know CPR?

38. Tôi sẽ hô hấp nhân tạo cho nó

I' il give him the kiss of life

39. Kiểm soát nhịp tim, hô hấp, nhiệt độ.

Controlling your heart rate, breathing, temperature.

40. Cậu hô hấp nhân tạo sao, đồ bóng?

Did you do mouth-to-mouth, faggot?

41. * bạch hầu – đây là chứng nhiễm trùng họng nghiêm trọng có thể gây nghẽn đường hô hấp hay nghẽn khí quản và gây khó thở dữ dội

* diphtheria - a serious infection of the throat that can block the airway and cause severe breathing difficulty

42. Màu vàng càng rõ thì càng có khả năng bị nhiễm vi khuẩn (viêm phế quản, hoặc viêm phổi).

The more intense the yellow color, the more likely it is a bacterial infection (bronchitis, bronchopneumonia, or pneumonia).

43. Đức Giê-hô-va hỏi: “Ngươi há có ý phế lý-đoán ta sao?

Jehovah asked: “Will you invalidate my justice?

44. Hô hấp bắt đầu từ môi trường quanh ta.

Breathing starts with the environment around us.

45. * Khó thở hoặc các triệu chứng hô hấp khác

* Trouble breathing or other respiratory symptoms

46. Bệnh bị nhiễm C. aerophila được gọi là "bệnh giun capillaria", "capillariasis phế quản ", hoặc (hiếm khi)" huyết khối.

Infestation by C. aerophila is referred to as "pulmonary capillariasis" (occasionally spelled "capillariosis), "bronchial capillariasis," or (rarely) "thominxosis."

47. Không có tiền sử về vấn đề hô hấp.

No history of respiratory problems.

48. Kiểu hô hấp tế bào xảy ra ở ty thể có tên gọi hô hấp hiếu khí, phụ thuộc vào sự hiện diện của khí oxy.

This type of cellular respiration known as aerobic respiration, is dependent on the presence of oxygen.

49. Tổn thương vĩnh cửu hệ hô hấp là bất thường.

Permanent respiratory damage is unusual.

50. Tôi bỏ 1 phiếu cho virus hô hấp hợp bào.

I'm putting R.S.V. down as a yes.

51. Sao lại quên viêm đường hô hấp mãn được nhỉ?

How do I miss mycoplasmosis?

52. Nguyên nhân gây hội chứng suy hô hấp là gì ?

What causes RDS ?

53. Hô hấp hiếu khí có hiệu quả gấp 15 lần so với hô hấp kỵ khí (tạo ra 2 phân tử ATP trên 1 phân tử glucose).

Aerobic metabolism is up to 15 times more efficient than anaerobic metabolism (which yields 2 molecules ATP per 1 molecule glucose).

54. Anh học cách hô hấp nhân tạo ở đâu vậy?

Where'd you learn artificial respiration?

55. Tôi biết cách hô hấp nhân tạo nếu cần thiết.

I know mouth-to-mouth if necessary. Wow. Wow!

56. Nó sẽ bắt đầu phân hủy và hấp thụ những phế phẩm này và sau 5 ngày, sẽ trở thành 1 hợp chất sinh học.

It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.

57. Bệnh loạn sản phế quản - phổi xảy ra khác nhau ở từng trẻ sơ sinh và có nhiều nguyên nhân khác nhau .

Bronchopulmonary dysplasia occurs in different infants for different reasons .

58. Hội chứng suy hô hấp được chẩn đoán như thế nào ?

How is RDS diagnosed ?

59. Có đúng những gì ông nói về Hô hấp nhân tạo?

Is it true what he said about CPR?

60. Bạn muốn thống kê về hô hấp nhân tạo, xin Reid.

You want statistics on CPR, ask Reid.

61. Nó có thể ảnh hưởng đến việc hô hấp 1 chút.

For a little while, it's gonna make us winded.

62. Rất tốt cho hệ hô hấp, các em không biết sao?

So good for the respiratory system, don't you find?

63. Hội chứng suy hô hấp được điều trị như thế nào ?

How is RDS treated ?

64. Cháu nghĩ có lẽ cháu đã cố hô hấp nhân tạo.

I thought maybe I'd try CPR.

65. Anh ấy đã hô hấp nhân tạo để cứu mạng ông.

The strongman had given the lion tamer mouth-to-mouth, and saved his life.

66. Chứng loạn sản phế quản - phổi đôi khi được điều trị bằng xtê-rô-ít để làm giảm mức độ tổn thương .

Bronchopulmonary dysplasia is sometimes treated with steroids to decrease the amount of scarring .

67. Sau đó chúng tôi tiến hành với virus hô hấp hợp bào.

And then we did respiratory syncytial virus.

68. Hệ hô hấp và tiêu hoá cũng bắt đầu được hình thành .

And the beginnings of the digestive and respiratory systems are forming , too .

69. Nhờ họ nhanh chóng làm hô hấp nhân tạo, tôi sống sót.

Thanks to prompt artificial respiration, I survived.

70. Theo Murray , những nỗ lực hô hấp nhân tạo đều vô ích .

Efforts at CPR proved fruitless , according Murray .

71. Đặc máu nghĩa là có tụ máu, nghĩa là suy hô hấp.

Thick blood equals clots equals respiratory distress.

72. Thí dụ, trước đây đã từng có người bị mở khí quản, luôn có một cái lỗ nơi cuống họng, hay những người phải dùng máy hô hấp nhân tạo được trầm mình.

For instance, individuals who have had a tracheotomy and, as a result, have a permanent hole in the throat, or those who need to use a mechanical respirator have been immersed.

73. Mãi đến tuần thứ 2 đến thứ 4 sau khi sinh thì trẻ mới thường được chẩn đoán bệnh loạn sản phế quản - phổi .

The diagnosis of bronchopulmonary dysplasia usually does n't occur until 2 to 4 weeks into the infant 's life .

74. Tôi có thể phát hiện không có tim hoặc hệ thống hô hấp.

I can detect no cardiac or respiratory activity.

75. Thuốc độc sẽ làm tên liệt hệ thống thần kinh và hô hấp.

It paralyses the nervous system and the respiratory system.

76. Đôi khi, các mẫu vật nhân bản có vấn đề về hô hấp.

Sometimes interspecies clones have respiration problems.

77. Da và đường hô hấp tiết ra các chất kháng khuẩn như peptide β.

The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β-defensins.

78. Tôi đưa cổ trở lại giường và làm hô hấp nhân tạo cho cổ.

I took her back to the bed and gave her mouth-to-mouth resuscitation.

79. Những cá tính nào khác của Đức Giê-hô-va rất là hấp dẫn?

What other aspects of Jehovah’s personality are very appealing?

80. Và những con châu chấu có những loại hệ thống hô hấp khác nhau.

And grasshoppers have a different kind of breathing system.