1. khai báo hoạ tiết

texture declaration

2. khai báo sơ đồ hoạ tiết

texture map declaration

3. Sau khi trở lại Tokyo, bà bắt đầu tham gia viết báo và minh hoạ cho tờ Jimmin Shinbun.

After moving back to Tokyo, she became a writer and illustrator for the Jimmin Shinbun.

4. Minh hoạ: NướcName

Demo Liquid

5. Hoạ sĩ đâu?

Where is the artist?

6. Đồ hoạ tệ quá

The graphics were just horrible.

7. sơ đồ hoạ tiết

texture map

8. Sơ đồ hoạ tiết

Texture Map

9. hoạ tiết nội thất

interior texture

10. danh sách hoạ tiết

texture list

11. Hoạ mi một mình.

Leave me alone.

12. Hoạ tiết nội thất

Interior Texture

13. Xem thử hoạ tiết

Texture Preview

14. Danh sách hoạ tiết

Texture List

15. Năm 2009, cô đã trở thành người phụ nữ đầu tiên giành được giải Tranh biếm hoạ cho Hạng mục Báo chí.

In 2009 she became the first woman to win the Journalistic Distinction in Caricature award.

16. Các nghiên cứu khác được báo cáo, hoặc suy luận từ Cuộc đời mới hoặc Thần khúc, về hội hoạ và âm nhạc.

Other studies are reported, or deduced from Vita Nuova or the Comedy, regarding painting and music.

17. Theo bài báo, Friedman đã không gây thiện cảm bởi những người sống sót sau thảm hoạ diệt vong ở vùng địa phương .

According to the paper, Friedman's statements were not well received by local holocaust survivors.

18. Tính các mẫu hoạ tiết

Compute texture patterns

19. Thảm hoạ mới bắt đầu

The New Disaster was born

20. Đó là một tai hoạ.

It was a disaster.

21. Là một họa sĩ vẽ tranh biếm hoạ, ông từng làm việc cho tờ Lidové Noviny, một tờ báo có trụ sở tại Prague.

As a cartoonist, he worked for Lidové Noviny, a newspaper based in Prague.

22. Mối hiểm hoạ về sức khoẻ

Health hazard

23. Tôi thích vẽ và phác hoạ.

I love to paint and sketch.

24. Alexievich là nhà báo chuyên nghiệp sinh sống ở Minsk, thủ đô của Belarus, vào năm 1986 khi Thảm hoạ nguyên tử Chernobyl xảy ra.

Alexievich was a journalist living in Minsk, the capital of Belarus, in 1986 at the time of the Chernobyl disaster.

25. Dự án Đồ hoạ tự động

Autographic projection

26. Vậy em là hoạ sĩ à

So you're a painter?

27. Lịch sử thảm hoạ tàu Titanic

The History of Titanic Disaster

28. Mở ảnh trong chương trình đồ & hoạ

Open Image in & Graphic Application

29. * Hãy nói về các hình minh hoạ .

* Talk about the illustrations .

30. Hãy lấy ví dụ minh hoạ đi.

Paint me a picture.

31. Vào buổi đêm, danh mục hội hoạ.

At night, art classes.

32. Và minh hoạ những hình mẫu chính

like " How to Win Friends and Influence People. "

33. Thế cô có biết gì hội hoạ?

Do you draw?

34. Thiết kế, Đồ hoạ và Âm thanh

Design, Graphics and Sounds

35. Tôi không phải là hiểm hoạ đâu.

I'm not a threat.

36. Minh hoạ: đem vùng làm việc lênName

Demo ShiftWorkspaceUp

37. Tôi tự làm phần hoạt hoạ đấy.

I did all the animation myself.

38. Hoạ sĩ trở thành tay bắn súng.

Artist turned gun-runner.

39. Ở hình minh hoạ virút cúm này,

In this rendering of the flu virus, these different colored spikes are what it uses to infect you.

40. " nếu ngươi không muốn gặp tai hoạ,

" for if you take one fateful look,

41. Minh hoạ: hình nhỏ thanh tác vụComment

Taskbar Thumbnails

42. Với một tay nhảy múa minh hoạ.

With a backup dancer.

43. Về ngắn hạn, đầu tư vào dự báo thảm hoạ và các hệ thống cảnh báo sớm khí tượng thuỷ văn có thể đạt tỉ suất chi – lợi nhuận cao với lợi ích to lớn trước mắt.

In the short-term, investing in hazard forecasting and hydrometeorological early warning systems can have a high cost-benefit ratio with immediate and significant payoffs.

44. Dù thế nào thì nó là tai hoạ.

Either way, it's evil.

45. Đây là ảnh minh hoạ cho não chim.

This is from a bird brain.

46. Ông ấy là hoạ sĩ mà tôi thích.

He's my favorite artist.

47. Các hành tinh không thể là tai hoạ.

Planets cannot be evil.

48. Bruno, mẹ ước gì con chọn hội hoạ.

Bruno, I do wish you'd take up painting.

49. Ảnh hưởng tâm lý hậu thảm hoạ, như bản báo cáo năm 2006 của Liên hiệp quốc chỉ ra, cũng ảnh hưởng tới những người rời chỗ nội bộ.

Psychological after-effects, as the 2006 UN report pointed out, have also had adverse effects on internally displaced persons.

50. [ Tôi có phải là hiểm hoạ sinh học? ] ( Cười )

[ " Am I a biohazard? " ] ( Laughter )

51. Thiết lập Hiển thị Ô Xem thử Hoạ tiết

Display Settings for Texture Previews

52. Một hoạ sĩ cũng có thể học Kung Fu.

A painter can have Kung Fu.

53. Chế độ xuất công việc (đồ hoạ, chữ, không

Job output mode (gui, console, none

54. Em đúng là tai hoạ, em bỏ cuộc thôi

I am a pathetic disaster, and I give up

55. Để tôi minh hoạ điều đó cho bạn thấy.

And I'm going to demonstrate for you.

56. Đó là điều mà tôi minh hoạ hôm nay.

That's what this little demonstration is.

57. Và nó minh hoạ cách nghiên cứu của tôi.

And that illustrates my research approach.

58. Tôi luôn phỏng đoán ông là một hoạ sĩ.

I always assumed you were an artist.

59. Có một thảm hoạ nguy hiểm đang tồn tại

There's a threat that exists of catastrophic proportions.

60. Cả hành tinh hoang vắng này là tai hoạ.

This whole godforsaken planet is evil.

61. Theo như Báo cáo Taylor (Taylor Report), nguyên nhân chính của thảm hoạ là do sự quá tải dẫn tới việc cảnh sát không thể kiểm soát được tình hình.

The Taylor Report found that the main reason for the disaster was the failure of police control.

62. Tớ đang nóng lòng chờ xem tai hoạ này đây.

I can't wait to see this disaster.

63. Hoạ Sư đã quyết vẽ cho xong chúng ta mà.

The painter wanted it that way, young man.

64. Năm 1951, bà kết hôn với hoạ sĩ Alejandro Otero.

In 1951 she married the painter Alejandro Otero.

65. Elon Musk cảnh báo đó là mối nguy hại liên quan đến sự tồn vong và là một trong những hiểm hoạ lớn nhất nền văn minh này phải đối mặt.

Elon Musk warns that it's an existential risk and one of the greatest risks that we face as a civilization.

66. Năm năm sau, một cơ hội không ngờ sau tai hoạ

Five years later, an unexpected silver lining.

67. Mối hoạ này thuộc về những sinh vật của Trung Giới

This peril belongs to all Middle-earth.

68. Nó cứ như nhà danh hoạ cổ đang chế nhạo tôi.

It was almost like the old master was taunting me.

69. Tôi không biết liệu có cần thiết phải minh hoạ -- ( Cười )

I don't know if that was necessary to demonstrate -- ( Laughter )

70. Nếu đúng như thế, sẽ là thảm hoạ với chúng ta.

If that's the case, it could mean disaster for us.

71. Bạn uống vào những hiểm hoạ cho cuộc sống của mình

You drink it in peril of your life.

72. Dẫu vậy , đối với một số người hay bị lo ra thì việc học nhóm có thể sẽ báo hiệu thảm hoạ đấy bởi họ dễ dàng bị phân tâm khỏi đề tài .

For some people who are easily distracted , though , study groups spell disaster because they get off the topic .

73. Cậu đã khiến tất cả chúng ta rơi vào thảm hoạ này

Your path takes us to catastrophe

74. Cậu có biết tay hoạ sĩ đường phố nào quanh đây không?

Do you know any graffiti artists around here?

75. Mà nói ta không phải là hoạ sĩ là có ý gì?

What do you mean I am not the painter?

76. Jeff Gerstmann của GameSpot nói rằng "đồ hoạ trông thật bình thường."

Jeff Gerstmann of GameSpot said that the "graphics look a bit plain."

77. Được thôi, tôi sẽ đi kiếm vài gã hoạ sĩ đường phố.

Yeah, sure, definitely, I'll find some graffiti artists.

78. Tại sao phải tự mình gánh chịu hết mọi tai hoạ chứ?

Why bring calamity upon yourself?

79. Kiểm soát cộng với Amanda là công thức thảm hoạ đó người.

Control plus Amanda equals a recipe for disaster.

80. Và giờ hiện đang có một thảm hoạ trên hành tinh này.

Now there's a blight on the planet.