1. Con gái tôi làm điếm, Peter.

My daughter is a whore, Peter.

2. Có mùi gái điếm ở đây.

[ Speaking French ] It smells like a whorehouse.

3. Earl đứng đầu các động gái điếm.

Earl runs the pimps that run the hookers.

4. Dù sao, bà ta đã làm gái điếm.

She was a whore anyway.

5. Woodrugh, dò hỏi đám gái điếm về Irina.

Woodrugh, work prosts looking for Irina.

6. Có người bảo cô ta nghiện, làm gái điếm.

People said she was using, doing tricks.

7. Gái điếm là một phụ nữ vô đạo đức hoặc là gái mại dâm.

A harlot is an immoral woman or prostitute.

8. Gái điếm vẫn có thể giữ được sự liêm chính.

A whore can still have integrity.

9. Nhìn con bạn gái đĩ điếm của mày đi

Watch your fucking girlfriend.

10. Đặc biệt nếu em đó ăn mặc như gái điếm.

Especially the ones who dress like prostitutes.

11. Thà làm điếm còn hơn làm một cô gái vấn thuốc.

Better a whore than a cigarette girl.

12. Chúng ta không thuê gái điếm để ngủ với chồng chị.

We are not hiring a hooker to sleep with my husband.

13. Tuy nhiên, tôi không phản đối nếu vợ tôi làm gái điếm.

However I have no objection if my wife works as a prostitute.

14. Không tú bà nào cho phép gái điếm giết hết khách quen.

No madam would allow an escort to kill off the clientele.

15. Tìm một kẻ nghiện rượu ở Ấn Độ và đi với gái điếm.

To find a junkie drinking in India with hookers.

16. Tôi đoán là nó đã cắn xé một gái điếm tối qua.

I guess it mauled a hooker last night.

17. Gái điếm, bọn vô lại, du đãng, lại cái, ma túy, cờ bạc bịp.

Whores, skunk-pussies, buggers, queens, fairies, dopers, junkies.

18. Kinh Thánh gọi những người đàn bà này là điếm đĩ, tức gái mại dâm.

The Bible calls these women harlots, or prostitutes.

19. Toàn tài khoản khỉ gió, gái điếm và khách sạn, toàn trò cũ mèm.

Oh, you know, accounts bullshit, hookers and hotels, same old, same old.

20. Một quan chức cấp cao, Lý Sơn Hữu, cáo buộc ông đến thăm gái điếm.

A high-ranking official, Li Shanyou, accused Liu of visiting a prostitute.

21. Goldman, trong khi đó, quyết định làm gái điếm để kiếm tiền cho kế hoạch.

Goldman, meanwhile, decided to help fund the scheme through prostitution.

22. Có gì khác nhau giữa chuyên gia tình dục này và một gái điếm thông thường?

What's the difference between this sexual specialist and a common prostitute?

23. Anh sẽ không để thành viên trong gia đình nằm cùng với nô lệ và gái điếm.

I would not have my family bedded among slaves and whores.

24. Mượn vợ của mày để làm gái điếm trong ba năm... sau đó tao sẽ trả lại.

Borrow me your wife to work as a prostitute for three years, I'll return to you after that.

25. Ban đêm các người vui chơi cùng gái điếm và ban ngày các người làm lễ ban thánh thể!

at night you are with harlots and in the morning you administer holy communion!

26. Tôi là người mà sẽ không báo cho vợ ông biết rằng ông đang trong khách sạn chờ gái điếm.

I'm the person who's not telling your wife that you're in a hotel room waiting for a hooker.

27. Thượng viện có đầy đủ các điệp viên của mình, Dẫn dắt bởi người chủ gái điếm đó, Falco

The Senate is full of his spies, led by that whore master, Falco.

28. 3 năm trước khách điếm Long Môn đã thành Hắc điếm

Dragon Gate Inn turned " black " three years ago

29. Đồ điếm!

You whore!

30. Đó là anh thì vô tư trong khi con trai anh uống rượu... và con gái anh... đi theo lũ điếm

That you are carefree while your son is drinking... and your daughter... is hanging out with whores

31. Hầu hết là gái điếm, phụ nữ trốn nhà, bị ăn dang dở, cơ quan sinh dục bị xé nát.

Mostly prostitutes, female runaways, half-eaten, genitals torn out.

32. Một nhận định chung thường có là chỉ có những gã cò mồi và gái điếm mới đến từ South Bronx.

The common perception was that only pimps and pushers and prostitutes were from the South Bronx.

33. Làm điếm?

As a whore?

34. Đó là anh thì vô tư trong khi con trai anh uống rượu... và con gái anh... đi theo lũ điếm.

That you are carefree while your son is drinking... and your daughter... is hanging out with whores.

35. Em không phải điếm.

I'm not a whore.

36. Con điếm mà Mickey sắp cưới hoàn toàn là 1 con điếm làm ở Garden Springs Spa.

That whore that Mickey's marrying is an actual whore that works at Garden Springs Spa.

37. Quên con điếm đó đi.

Forget about that bitch.

38. Con điếm khốn nạn.

You fucking whore.

39. TRỌNG TÂM CỦA CHƯƠNG: Điều chúng ta học được từ sự miêu tả về những gái điếm trong sách Ê-xê-chi-ên và Khải huyền

FOCUS: What we learn from the descriptions of the prostitutes in Ezekiel and in Revelation

40. Tất cả các khách điếm.

Inspect all Inns, big or small.

41. Tóm lấy con điếm chết tiệt này!

Let's take this fucking joint!

42. Không ai khóc thương nhện và điếm.

No one weeps for spiders or whores.

43. Jones ở cạnh con điếm trắng gầy.

That's Jones, with the skinny white broad.

44. Cậu ấy là cò mồi cho điếm

He's a pimp!

45. Chúng tôi muốn vào khách điếm.

We wish to stay at the inn.

46. Mẹ mày là một con điếm.

Your mother is a whore.

47. Khách điếm này ta bao hết

I have this whole inn for tonight

48. Kiểu làm điếm của ngươi thật ngược đời!’.

Your way is the opposite.’

49. Cháu ở với điếm, nhưng cháu còn trinh.

I live with the whores, but I'm a virgin.

50. Em chỉ là một trong số đông các cô gái đang đầy dẫy ngày nay. Không hẳn là dâm đảng, không hẳn là hoang đàng hay đĩ điếm, không.

You're just one in a growing multitude of girls now- - not really bitches, not really adventuresses or whores, no-

51. Ngay cả mấy con điếm cũng giàu.

Even the whores are getting rich!

52. Khách điếm này không phải do ngươi mở

This inn is for everybody

53. Làm ăn như điếm đứng đường ấy.

You're doing business like a couple little bitches.

54. Con điếm bị đập vào tĩnh mạch...

This hooker hit a vein.

55. Ta thuê hết khách điếm của ngươi

We will rent the whole inn

56. Cô là 1 con điếm khốn kiếp!

You're a fucking little whore!

57. Dicky sau đó đã cố gắng có được tiền bằng thủ đoạn lấy bạn gái mình giả làm gái điếm, để một khi cô có được khách hàng, cô liền mạo danh thành sĩ quan cảnh sát và ăn cắp tiền của khách.

Dicky then tries to get money by posing his girlfriend as a prostitute and then, once she picks up a client, impersonating a police officer to steal the client's money.

58. Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.

Like the caricature of a whore.

59. Anh nhùng nhằng gì với con điếm này à?

You have something going on with this skank?

60. Làm sao ngươi lại trở thành điếm của hắn?

How did you come to be in his service?

61. Cá một trăm con nai cô ta là điếm.

A hundred bucks says she has a wiener.

62. Ta sẽ trọ tại Long Môn khách điếm.

We'll post up at the Dragon Inn.

63. Ví dụ, một nghiên cứu với 555 gái điếm phát hiện ra rằng 45% ảnh hưởng khiêu dâm khiến khách hàng mong muốn quan hệ tình dục qua đường hậu môn.

For instance, one study of 555 female sex workers found that 45% self-reported pornographic influence driving clientele desire for anal sex.

64. Chàng đã lên giường với bao con điếm rồi?

How many whores have you been with?

65. Thế nên chị không cho nó làm điếm.

And that's why you don't rent her.

66. Tao ghét những con điếm gầy trơ xương.

I hate them skinny bitches

67. Em là con điếm thối nhất của anh!

I'm your filthy whore!

68. Con làm điếm cả cả lũ Caelian đó.

You've been whoring yourself to the whole damn Caelian.

69. Và con điếm xanh lè này, cô cũng...

And this green whore, she, too...

70. Tôi chả quan tâm ai là điếm, ai là khách

I don't give a shit who fucks who here.

71. Đem nhân mã đánh từ hướng Nam của khách điếm

Lead your men in an attack from the south of the inn

72. Vậy mà giờ Petyr lại mạo hiểm mạng sống để cứu mày, đứa con gái của ả đàn bà không hề yêu chàng cũng như lũ điếm trong những nhà thổ của chàng vậy.

And now Petyr is risking his life to save you, the daughter of a woman who didn't love him no more than those whores in his brothels.

73. Tay tao đang nắm cằm con điếm của mày!

Now, I have my hand beneath your bitch chin!

74. Con điếm này đã bày ra mọi chuyện à?

A fucking little bitch did all this?

75. Tôi sẽ hiếp mấy con điếm ngon lành nhất.

I'm gonna rape so many fine bitches.

76. 14 Người Pha-ri-si khinh bỉ người khác, nhứt là những người thâu thuế, gái điếm và những người khác có tiếng là những người tội lỗi (Lu-ca 18:11, 12).

The Pharisees looked down on others, especially on tax collectors, harlots and others having the reputation of being sinners.

77. Cậu ta đã yêu con điếm mà mình hay mua vui.

He had fallen in love with his whore.

78. Chỉ có nữ chủ nhân của Long môn khách điếm

The only one who knows these caves so well is the woman who ran Dragon Gate Inn...

79. Bao gồm " Con điếm quỷ quái " và " Thằng biến thái. "

Including " Evil Bitch " and " Sick Bastard. "

80. Làm điếm vì mình xinh đẹp là chuyện thường à?

She's pretty, so she's a whore?