1. Giấy khai sinh cũng chỉ là giấy.

A birth certificate is just a piece of paper.

2. “Giấy này là giấy gì?”, tôi hỏi.

“What is it?” I asked.

3. Tôi mang tờ giấy ấy đến hỏi mẹ của nó xem giấy đó là giấy gì.

I took it to her mother and asked her what it was.

4. Giống như giấy phép BSD, giấy phép MIT không bao gồm giấy phép bằng sáng chế.

Like the BSD license the MIT license does not include an express patent license.

5. Trình bày tin mừng—Dùng giấy nhỏ và giấy mời

Presenting the Good News —With Tracts and Handbills

6. Giấy bạc.

Aluminum foil.

7. Giấy khen?

Awards?

8. Giấy dán!

Contact paper!

9. Khăn giấy?

Wet tissue?

10. Giấy thiếc.

Tinfoil.

11. Giấy mời

Invitation

12. Đó là vấn đề giấy tờ và tôi biết giấy tờ.

It's about paperwork and I know the paperwork.

13. Dạng thức giấy

Paper format

14. Khay # kiểu giấy

Tray # Paper Type

15. giấy giới thiệu.

Specific introductions.

16. Giấy chứng minh.

Identification.

17. Trình giấy tờ

Come on... your papers

18. Làm giấy lộn.

Wipe your arse with it.

19. Khăn giấy đây.

Here are some tissues.

20. Giấy gói kẹo?

Sweet wrappers?

21. Giấy vệ sinh "?

" Piss poor "?

22. Người bán mang đến các thùng giấy đầy những mảnh giấy cói.

Dealers would turn up with cardboard boxes full of papyrus scraps.

23. Notaphily là ngành nghiên cứu tiền giấy hay giấy bạc ngân hàng.

Notaphily is the study of paper money or banknotes.

24. Giấy ủy nhiệm.

Credentials.

25. Giấy ghi nợ

( IOU Coupon )

26. Bút và giấy.

A pen and paper.

27. Ừ, giấy cói.

Yes, papyrus.

28. Giấy bóng loáng

Glossy Paper

29. Song mảnh giấy in ra giấy bạc đó chỉ đáng giá vài xu.

Yet, the paper on which it is printed is worth only a few cents.

30. Giấy ảnh chụp

Photo Paper

31. Có giấy phép?

License?

32. Máy bay giấy!

Paper airplanes!

33. Giấy khai sinh?

The birth certificate?

34. Giấy chứng tử

On his death certificate.

35. Sáu trăm bộ in bằng giấy, và sáu bộ in bằng giấy da.

Six hundred copies were made on paper, and six copies on parchment.

36. Ở mảnh giấy, bạn thấy những đường thẳng trên giấy bị biến dạng.

On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted.

37. Trong điều kiện máy xén giấy, tỷ lệ lớn gấp đôi -- 30 cent / giấy.

In the shredder condition, it was twice as much -- 30 cents per sheet.

38. Với mảnh giấy đó.

With that piece of paper.

39. Một mảnh giấy lộn.

A piece of paper?

40. Nạp thủ công giấy

Manual Feed of Paper

41. dpi, giấy đã bao

dpi, coated paper

42. Giấy ảnh chụp HP

HP Photo Paper

43. Giữ lấy giấy tờ.

Keep the bill of sale.

44. Ngân hàng Anh bắt đầu phát hành giấy bạc (tiền giấy) từ năm 1694.

The Bank has issued banknotes since 1694.

45. Thiếu giấy khẩn cấp.

A paper emergency.

46. Giấy ảnh chụp Inkject

Photo Quality Inkjet Paper

47. Nghệ thuật xếp giấy.

Folding paper.

48. Bộ nạp giấy PF

PF-# Paper Feeder

49. dpi, giấy bóng loáng

dpi, glossy paper

50. Hình giấy thông hành.

passport photo.

51. Gấp giấy làm tư.

Fold the paper in four.

52. không có khăn giấy.

There's no tissue.

53. Giấy phép săn bắn?

Hunting license?

54. a) Một giấy nhỏ?

(a) A tract?

55. Người thử nghiệm nhìn thấy tờ giấy, lấy giấy, không nhìn vào nó, không xem qua nó, và chỉ đơn giản là đặt nó lên chồng giấy.

The experimenter looked at it, took the sheet of paper, did not look at it, did not scan it, and simply put it on the pile of pages.

56. Khi cắt giấy sau khi in, giấy có thể đã được tỉa vào bên trong lề.

When cut after printing, the paper may have been trimmed within the margin.

57. Và hãy nhớ là, mỗi người một miếng khăn giấy trong một năm -- 581,230,000 pound giấy.

And remember, one towel per person for one year -- 571,230,000 pounds of paper.

58. Nó ở trong cuộn giấy.

It's in the scripture.

59. Giấy bổ nhiệm của tôi.

My appointment,

60. Giấy gói màu xanh lá?

Green wrapping paper.

61. Giấy đăng kí kết hôn?

Marriage license?

62. Giấy vệ sinh biết nói.

Talking toilet paper.

63. Đúng như trên tờ giấy.

Exactly as written.

64. giấy in tái chế 30%.

30-percent recycled copy paper.

65. Tôi tên Litmus ( giấy quỳ ).

I'm Litmus.

66. Tôi luôn dùng giấy lót.

I always use a paper cover.

67. Giấy bóng loáng ảnh chụp

Photo Quality Glossy Paper

68. Đó là giấy chứng tử.

It's a death certificate.

69. Xem giấy dán tường kìa!

Look at the wallpaper!

70. Mang cho tôi giấy tờ ngày giỗ hoặc giấy chứng tử, tôi sẽ cố lo liệu.

Bring me a published obit, or death certificate, and we'll run with it.

71. Bạn biết đấy, đó là những tập giấy có bìa với mực trên những trang giấy.

You know, the bound volumes with ink on paper.

72. Một số cuộn sách có thể là giấy cói còn những sách khác là giấy da.

Some of the scrolls could have been of papyrus but others of parchment.

73. Tôi làm giấy tờ giả.

I'm the forger.

74. Bằng lái, giấy tờ xe

License, registration.

75. Thư phải viết trên giấy.

To write it on paper.

76. Giấy hay thẻ tín dụng?

Paper or plastic?

77. Thế còn giấy thông hành?

What about the travel pass?

78. Dùng tạm giấy ăn vậy.

Just use sanitary napkin instead.

79. Chịu giấy làm giá cả.

Set their pricing.

80. Giấy chứng tử của tôi.

My death certificate.