1. Nếu công ty không trả cổ tức hoặc cổ tức trả không đều đặn thì sao ?

What if the company does n't pay a dividend or its dividend pattern is irregular ?

2. Khi cổ gặp cha tôi, cổ buồn ngủ ngay lập tức.

When she sees Papa, she instantly falls asleep.

3. Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM )

Dividend Discount Model ( DDM )

4. Cổ tức có thể được trả bằng tiền hoặc bằng cổ phiếu.

They may be paid in stock or cash.

5. Cổ phiếu thường thì không chắc chắn sẽ được trả cổ tức .

Ordinary shares do not guarantee paying-off dividends .

6. Dự báo cổ tức tiền mặt năm 2015 là ¥ 105 / cổ phiếu.

The cash dividend forecast for 2015 is ¥105 per share.

7. Cổ tức thông thường hàng năm là 30 Yên/cổ phiếu thường như cổ tức ổn định dài hạn, cộng với cổ tức đặc biệt dựa trên kết quả kinh doanh, được tính bằng cách chia 30% thu nhập ròng hợp nhất cho tổng số cổ phiếu.

The ordinary dividend is annually ¥30 per share of common stock as a long-term stable dividend, plus a special dividend based on business results, which is calculated by dividing 30% of consolidated net income by the number of total stocks.

8. Để có một tham ăn mong cho cổ tức là nó.

To have a voracious desire for those dividend who is it.

9. Không có hạn chế cụ thể về việc thanh toán cổ tức.

No order on how you store old plastic bags.

10. Các phiên bản này khác nhau ở cách ghi nhận cổ tức.

These versions differ in how dividends are accounted for.

11. Số tiền cổ tức sẽ tăng lên khi mức thuế carbon tăng.

The amount of the dividend would grow as the carbon tax rate increases.

12. Nhắn tìm: quốc gia tiên phong kế hoạch chia cổ tức cácbon.

Wanted: country to pioneer carbon dividends plan.

13. Tin tức Cổ Nhất đã qua đời sẽ lan truyền khắp Đa vũ trụ.

Word of the ancient one's death will spread through the multiverse.

14. Phân phối từ quan hệ đối tác không bị đánh thuế như cổ tức.

Distributions from partnerships are not taxed as dividends.

15. Trên cổ mà có vết nhăn thì tức là đã có tuổi rồi đó.

You should take extra care Of your neck wrinkles

16. Giải pháp chia cổ tức cácbon của chúng tôi dựa trên bốn trụ cột.

Well, our carbon dividends solution is based on four pillars.

17. Kêu ổng gọi cổ ngay lập tức, để cho đừng có người nào khác dành.

Let him ring her right away, then nobody else will get it.

18. Cổ tức được chi trả sẽ làm giảm giá trị sổ sách và sổ / sh.

Dividends paid out will decrease book value and book/sh.

19. Khi kinh doanh cổ phiếu , ngoài những lợi nhuận từ chênh lệch mua bán ra , hàng quý bạn còn có thể nhận cổ tức .

When operating with shares , aside of purchase sale ratio profits , you can also quarterly receive dividends .

20. Tên này vô cùng ghen tức, hắn sẵn sàng giết người còn hơn là mất cổ.

That man is so jealous, he will kill rather than lose her.

21. Khi mua chứng khoán, hay cổ phần, tức là làm chủ một phần công ty đó”.

When you buy stocks, or shares, you own a slice of the company.”

22. Sau khi đã được thông báo, cổ tức trở thành khoản phải trả của công ty.

This was considered a liability and became a debt that the company was forced to pay.

23. Chính sách thăm dò của John (xem bên dưới) cũng đã trả cổ tức rất lớn.

John's exploration policies (see below) also paid great dividends.

24. Giả sử nước A thông qua kế hoạch chia cổ tức cacbon, còn nước B thì không.

Suppose Country A adopts a carbon dividends plan, and Country B does not.

25. Giờ còn nhiều người cổ hủ vẫn suy ra rằng " có bạn gái " tức là " gay " đấy.

There are still quite a lot of us old fashioned types about who interpret girlfriend as meaning gay.

26. Năm 1967, Berkshire chi trả cổ tức đầu tiên và duy nhất của nó là 10 cent.

In 1967, Berkshire paid out its first and only dividend of 10 cents.

27. Ồ, dĩ nhiên rồi, ném một con hươu cao cổ vào để làm thần nước tức điên lên.

Oh, suddenly throwing a giraffe into a volcano to make water is crazy!

28. Ồ, dĩ nhiên rồi, ném một con hươu cao cổ vào để làm thần nước tức điên lên

Oh, certainly throwing a giraffe into a volcano to make water is crazy

29. Nút trước phản ứng bằng cách bổ sung từ cổ phiếu được xây dựng lại ngay lập tức.

Preceding node reacts by replenishing from stock that is rebuilt immediately.

30. 5 năm rồi, cậu è cổ ra làm... những mong được thăng chức, chia lợi tức, hay gì đó.

For five years now, you've worked your ass off... hoping for a promotion, profit sharing, or something.

31. Cổ tức của một công ty phụ thuộc vào khả năng sinh lợi và tiền nhàn rỗi của nó .

Dividends of a company depend on its profitability and spare cash .

32. Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM ) là một trong những mô hình cơ bản nhất về định giá tuyệt đối .

The dividend discount model ( DDM ) is one of the most basic of the absolute valuation models .

33. Sàn chứng khoán Tokyo ngay lập tức có phản ứng, và cổ phiếu của Nintendo giảm mạnh 400 yen (gần 5%) xuống còn 12.200 yen khi tin tức về vụ việc được lan truyền.

Reaction was swift on the Tokyo Stock Exchange, and Nintendo's shares fell by 400 yen (almost 5%) the following morning to 12,200 yen.

34. Điều khoản khấu trừ dự phòng bổ sung áp dụng cho một số khoản thanh toán lãi hoặc cổ tức cho người Mỹ.

Additional backup withholding provisions apply to some payments of interest or dividends to U.S. persons.

35. Tỷ lệ thấp hơn đáng kể áp dụng sau năm 2003 đối với lãi vốn và cổ tức đủ điều kiện (xem bên dưới).

Significantly lower rates apply after 2003 to capital gains and qualifying dividends (see below).

36. Quỹ ghi nhận thu nhập đối với cổ tức và tiền lãi thu được mà thường làm gia tăng giá trị của các cổ phần quỹ tương hỗ, trong khi các chi phí mặt khác có tác động bù trừ đến giá trị cổ phần này.

The fund records income for dividends and interest earned which typically increases the value of the mutual fund shares, while expenses set aside have an offsetting impact to share value.

37. Suốt tháng 11/2013, cổ phiếu của Tesla đã sụt giảm hơn 20%, do những tin tức chiếc Model S thứ 3 bị cháy.

During November 2013, Tesla's stock fell more than 20 percent, following news of a third Model S fire.

38. Bất động sản và tín thác đủ điều kiện để giảm thuế suất đối với cổ tức và lãi vốn cho đến năm 2011.

Estates and trusts are eligible for the reduced rate of tax on dividends and capital gains through 2011.

39. Một phần các lợi tức được trực tiếp chuyển tới Quỹ từ thiện RAF cho các dự án hàn lâm, môi trường và khảo cổ.

A substantial amount of income went directly to the RAF Benevolent Fund or for archaeological, environmental, or academic projects.

40. Tuy nhiên, các cá nhân bị đánh thuế ở mức thấp hơn đối với lãi vốn dài hạn và cổ tức đủ điều kiện (xem bên dưới).

However, individuals are taxed at a lower rate on long term capital gains and qualifying dividends (see below).

41. Những người trả lãi, cổ tức, tiền bản quyền và một số khoản khác cho người nước ngoài cũng phải khấu trừ thuế thu nhập ở mức 30%.

Persons paying interest, dividends, royalties, and certain other amounts to foreign persons must also withhold income tax at a flat rate of 30%.

42. Hơn nữa, vào năm 2005 các thương nhân đã có thể mua cổ phiếu gần như ngay lập tức và đã nhận nó ở một mức giá rẻ hơn.

Moreover, the trader was able in 2005 to buy the stock almost instantly and got it at a cheaper price.

43. Phần lớn trong số 271 triệu cổ phiếu vẫn nằm dưới sự kiểm soát của Google và nhiều nhân viên của Google đã trở thành triệu phú ngay lập tức.

The vast majority of the 271 million shares remained under the control of Google, and many Google employees became instant paper millionaires.

44. Cặp đùi cổ, bàn tay cổ.

Her thighs, her hand.

45. Trụ cột thứ ba của chương trình của chúng tôi là loại bỏ các quy định không còn cần thiết khi kế hoạch chia cổ tức cacbon được ban hành.

The third pillar of our program is eliminating regulations that are no longer needed once a carbon dividends plan is enacted.

46. Gởi cổ một bó hoa và mời cổ một chai, cổ sẽ giúp anh.

Send her flowers or a bottle, and she'll find you what you want!

47. Con số ban đầu là 53,2 thấp hơn dự đoán và cho thấy tốc độ tăng trưởng của khu vực nhà máy và điều này khiến cổ phiếu giảm ngay lập tức.

The initial figure of 53.2 was lower than anticipated and indicated a slowing of the pace of factory-sector growth, and this caused stocks to dip instantly.

48. Cổ đang khoe khoang thành tích của cổ.

She's flaunting her achievement.

49. Nhưng cổ tiếp tục giữ tôi bên trong cổ.

But she kept holding me inside her.

50. Tôi cố đánh thức cổ bằng cách để cổ dưới vòi sen, nhưng cổ không chịu dậy.

I tried to wake her by putting her under the shower but she wouldn't wake up.

51. Cha cổ muốn bán cổ cho một nhà chứa.

Her father wants to swap her for a house.

52. Oh, Cứng cổ trong chữ nhà khảo cổ học

Oh, archaeology's tough.

53. Nếu chân cổ đau, hãy đổi giày với cổ.

If her feet hurts, exchange shoes with her.

54. Nếu chân cổ đâu, hãy đổi giày với cổ.

If her feet hurts, exchange shoes with her.

55. Cổ nói với Mẹ rằng cổ là con mồ côi.

She told Mother she was an orphan.

56. Kiểm duyệt tức thì

Inline moderation

57. Giờ, mặt tức giận.

Now, angry face.

58. Nhảy tức là bay.

To dive is to fly.

59. Tức là chim thước.

Meaning: Bird.

60. Đặt bút ở bên trái cổ, vẽ cổ áo phông.

Pen to the left of the neck, top of the T-shirt.

61. Cổ đông của Pixar nhận được 2.3 cổ phiếu của Disney cho mỗi cổ phiếu tương ứng tại Pixar.

Pixar shareholders received 2.3 shares of Disney common stock for each share of Pixar common stock redeemed.

62. Đưa cổ tới phòng canh làm cho cổ bình tĩnh lại.

To the guardroom and calm her down!

63. Vào cái ngày cổ phải ra làm chứng cổ thấy ốm.

On the day that she was supposed to testify, she fell ill.

64. Ta không thể tin tưởng cổ, cổ là người kỳ cục.

We can't trust her, she's a nutcase.

65. Ta lập tức bái kiến.

I immediately thought.

66. Cái đó tức cười đấy.

That's funny.

67. Chỉnh hướng ngay lập tức.

Adjusting course now.

68. Một sợi dây thừng quanh cổ vậy mà cổ vẫn nói không.

A rope round her neck and she said no.

69. Tôi đã ngăn cản cổ vì sợ cổ làm hư móng tay.

I stopped her because she was breaking her nails.

70. Tức giận như Hulk hả?

Like, Hulk angry?

71. Tôi chỉ cần khuất phục cổ, làm cho cổ thú nhận là cổ đang bảo vệ một ai đó, và rồi bắt cổ phải tiết lộ thân phận của hắn.

I have only to break her down... make her admit she's protecting somebody... and then force her to divulge his identity.

72. Tôi đã suýt bắn cổ khi cổ chạy lên đây, nhưng cổ có cặp giò đẹp nhất mà tôi từng thấy.

I'd have shot her, but she's got the best lookin'legs I ever seen.

73. Dù sao, lúc đầu tôi muốn cổ, trước khi muốn vẽ cổ.

Anyway, at first I wanted her, before wanting to paint her.

74. Nếu cổ nghĩ đó là sốt cà chua thì hãy nói với cổ là trong đầu cổ chỉ toàn bã đậu.

If she thinks it's cranberries tell her she's got cherry pits in her head.

75. Giữ cho cơ thể cổ ấm và tinh thần cổ bình tĩnh.

Keep her body warm and her head cool.

76. Khi cổ sắp sinh, cho cổ tới một bác sĩ ở Moscow.

When her confinement is due, send to Moscow for a doctor.

77. Buông cổ ra!

Let go of her!

78. Ngài phải trói cổ trên một cái giường, và đét đít cổ.

You must tie her down on a bed, and spank her.

79. Các cậu ghen tức à?

Are you guys jealous?!

80. Tức là một hố xí.

That is, a latrine.