1. Vì vậy, sự cạnh tranh trên thị trường cũng kém cạnh.

The rivalry on the field has been just as competitive.

2. 2.Cạnh- cạnh(có thể cắt gọn để dễ đọc hơn ?)

Call it (qu)easy listening.

3. Tương tự dựng một tam giác thứ hai có góc θ đối diện với cạnh b và độ dài cạnh s dọc cạnh c, như ở hình bên cạnh.

A second triangle is formed with angle θ opposite side b and a side with length s along c, as shown in the figure.

4. Cạnh cắt: xem Cầu.

Review: The Bridge.

5. Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.

Rivalry among nations is mirrored by rivalry among individuals.

6. Quá nhiều góc cạnh.

Too many angles.

7. Trong một tam giác vuông, bình phương cạnh huyền... bằng tổng bình phương hai cạnh kia.

In a right angle triangle, the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.

8. Một điều tôi biết chắc chắn: cạnh tranh nhiều còn tốt hơn là ít cạnh tranh.

One thing I know for sure is more competition is better than less competition.

9. Tôi muốn bên cạnh cô

I want to be with you

10. Ngay cạnh giường của con.

It was next to my bed.

11. 6 . Giá cả cạnh tranh

6 . Competitive pricing

12. Ai có sự tranh-cạnh?

Who has contentions?

13. Kết nạp cạnh khi nó không tạo chu trình với tập cạnh đã kết nạp trước đó.

A step forward not forgetting the works done before.

14. Sẽ luôn luôn bên cạnh.

Always will be.

15. Ở ngoài, cạnh chuồng gà.

Outside, by the chicken coops.

16. Cạnh tranh nguồn lực mới.

Competition fuels innovation.

17. Không cạnh khóe nữa hà?

No smart quips?

18. Không trang điểm được góc cạnh.

The angle's not coming out.

19. Cầu Chúa ở cạnh chúng ta

May God be with us.

20. Tôi thích những cạnh lởm chởm.

I like rough edges.

21. Rồi bạn thấy những xác chết nằm la liệt cạnh nhau và cạnh cả những người còn sống.

And you see dead bodies lying side by side with the live ones.

22. Luôn tìm kiếm một góc cạnh.

Always looking for an angle.

23. Đấy là khía cạnh tối thiểu.

That's the least of it.

24. Loại bỏ đối thủ cạnh tranh.

Take out the competition.

25. Xin đừng nói cạnh khoé nữa.

Spare me the unpleasantries.

26. Xin nhớ khía cạnh quyền hạn.

Recall the aspect of authority.

27. Khi tao không ở bên cạnh.

When I was not there.

28. Những góc cạnh mà chũng tạo ra...

There is something about the angles they create...

29. Một Cung Địa Mẫu nằm cạnh chùa.

There is a big pond beside the temple.

30. vững tin Cha luôn bên cạnh ta.

Our God ever will be near.

31. Chọn hộp bên cạnh ID quảng cáo.

Select the box next to Ad ID.

32. Chúng có tuyến xạ cạnh hậu môn.

They had rectangular radiators in front of them.

33. Và nó ngay cạnh quả cầu nước.

And it was right next to the sphere.

34. Có bốn hero đang đứng cạnh nhau.

There's four heroes standing right next to each other.

35. Jones ở cạnh con điếm trắng gầy.

That's Jones, with the skinny white broad.

36. Anh thấy một bàn chân bên cạnh...

I saw a foot next to...

37. Bốn khía cạnh của sự thanh sạch

Four Aspects of Cleanness

38. Ở d'Auphine, ngay cạnh cầu Pont Neuf.

Place Dauphine, right by the Pont Neuf.

39. Nó là một vấn đề tiền cạnh tranh.

It's a pre-competitive issue.

40. Ở bên cạnh ta, cô dâu yêu quý.

At my side. Cherished bride.

41. Khuyến mãi nhằm cạnh tranh không lành mạnh.

It is best to favor healthy competition.

42. ♫ Nó chạy ào ào bên cạnh ♫

♫ Which raced sideways blowing ♫

43. Để có bạn ở bên cạnh tôi chỉ!

To have you by my side only!

44. Và người bạn bên cạnh nó là Jasmine.

In the pen beside him is Jasmine.

45. Anh thấy đấy, các góc cạnh đều sai.

You see, the angles are all wrong.

46. Tháp Eiffel cũng có khía cạnh phân dạng.

The Eiffel Tower has a fractal aspect.

47. Không có cạnh răng cưa nào, đúng không?

There's no perforated edge, right?

48. Rồi đặt một nam châm cạnh la bàn.

Now place a magnet at the side of the compass.

49. Cạnh nam nhân, cô cũng không e lệ

You're not shy either.

50. Cô đừng để lu mờ cạnh bà ấy.

You must take care not to outshine her.

51. Không có máu đông, không cạnh gồ ghề.

No blood clots, no ragged edges.

52. * Hình thành ngành dịch vụ logistics cạnh tranh.

* Building a competitive logistics service sector.

53. Bên cạnh đó còn móc túi người ta.

That's another lie.

54. Nó phân chia, cạnh tranh, nó tồn tại.

Well it divides, it competes, it survives.

55. (Video) Salman Khan: Vậy cạnh huyền là năm.

(Video) Salman Khan: So the hypotenuse is now going to be five.

56. Tam giác vuông ABC có cạnh huyền BC.

The rest of BC remains under BC Transit.

57. Cái thằng khởm đứng cạnh xe máy ấy.

The ugly one beside the bike.

58. Con linh cẩu... nhẹ nhàng bò qua... bên cạnh.

The hyena... dkipped lightly... along the edge of it.

59. Vì chó cái thì phải ở cạnh nhau à?

Because bitches stick together?

60. Đối thủ cạnh tranh trong giới buôn ma túy.

Rival elements from the trafficking world.

61. Việc gắp đồ cạnh mũi vớ vẩn đã xong.

Done with that paranasal extraction nonsense.

62. Chúa mãi bên cạnh cứu thoát qua nguy nan.

Trust in him to sustain and save you.

63. Là một ngôi làng nằm cạnh làng Phan Thị.

And it has a village near by, Pimpleia.

64. Hai con tàu đang chạy -- kề cạnh bên nhau

Two trains running -- running side by side

65. Hayden chỉ tay vào con đường mòn cạnh đó.

Hayden pointed to a trail nearby.

66. Các octabedra SbO6 là chia sẻ góc và cạnh.

The SbO6 octahedra are corner- and edge-sharing.

67. “Drogba cạnh tranh với Rooney: Ai toàn diện hơn?”.

"Torres, Drogba or Rooney – who's the best?".

68. Đánh giá không chính xác đối thủ cạnh tranh .

Underestimating the competition .

69. Một cái gai bên cạnh ta quá lâu rồi.

A thorn in my side for too long.

70. Anh có chiến đấu bên cạnh chồng tôi không?

Did you fight alongside my husband?

71. Cứ lượn lờ cạnh tôi, tán tỉnh, đong đưa.

Hangin'around, flirting', teasing.

72. Làm cách nào để tạo mức giá cạnh tranh?

How do you deal with the industry?

73. Anh chị chỉ cần đến nhà hành cạnh hồ.

All you have to do is come to the restaurant next to the pond.

74. Đỗ ngay cạnh mấy cái luống cây trên phố.

Parked right on the street running along the plant.

75. Mình liền đứng bên cạnh lườm hắn mắng hắn.

I kept staring at him with a grudge

76. Sự cạnh tranh chính khai mạc vào tuần sau.

The main competition kicks off in the following week.

77. Nó đang ngồi cạnh Rachel và liếm tay cậu ấy.

He's sitting next to Rachel and licking her hand.

78. Chúng thường được chăn giữ bên cạnh đàn bò sữa.

They were often kept alongside dairy cattle herds.

79. Alex đang loay hoay bên cạnh máy tính của tôi.

I came in, Alex was snooping around on my computer.

80. Bên cạnh đó chúng ta còn có 1 kế hoạch?

Besides, we have a plan, right?