1. Họ không có con nhưng Philip có con ngoài giá thú.

They had no children but Philip had illegitimate children.

2. Có con cặc.

No fucking way.

3. Có phải bạn trai con bảo con làm thế?

Did Your Boyfriend Make You Do This?

4. Cậu có một con gà và một con vịt?

You got us a chick and a duck?

5. Con muốn làm con mèo trắng có đóm vàng!

I want to be a white cat with orange bits.

6. Có lẽ có hai con chó xù, một con đen và một con trắng được trao cho Rupert ở Đức.

There were probably two poodles, one black and one white given to Rupert in Germany.

7. Con Moray có thể đi vào hang và bắt con cá đó, nhưng con cá này có thể lao thật nhanh ra và con cá mú có thể bắt được nó.

The moray may go into the crevice and get the fish, but the fish may bolt and the grouper may get it.

8. Anh có con nhỏ.

I have a child.

9. Con biết cha con có ý chí sắc đá mà!

You know your father has a will of iron.

10. Con gái yêu quý, có phải con về sớm không?

Sweetheart, have you returned so soon?

11. Con có sử dụng dầu bôi trơn mà mẹ con...?

Did you at least use the lube that your mother...?

12. Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

Electric eels can even kill a horse!

13. Họ có hai con gái và bốn con trai; họ cũng có 24 đứa cháu.

They are the parents of two daughters and four sons; they also have 24 grandchildren.

14. Con có dũng khí, có sức lực

You are bold and strong

15. Ta có một con ngựa màu coban, một con cú màu hổ phách, một con trâu màu xám, vâng, một con lừa màu đỏ, và con gì có màu lục bảo thế?

So we have a cobalt horse, amber owl, a silver ox, yes, okay, a red donkey, and what was the emerald color?

16. Cô Wilkinson nói con có thể làm con mèo, nên con cần tai và đuôi.

Miss Wilkinson said that I can be a cat, so I need ears and a tail.

17. Con có nhớ cái gạt tàn hình con hồng hạc ta gửi cho con không?

Do you remember that flamingo ashtray I sent you?

18. Con có thể có ngôi nhà và cứu các chị em con khỏi cảnh nghèo đói.

You will have this house and save your sisters from destitution.

19. Chỉ vì con có dầu bôi trơn, không có nghĩa là con phải sử dụng nó.

Just because you have lube, doesn't mean you have to use it.

20. Thế con có số điện thoại của các bạn con không?

Did you get some girlfriends'numbers for me?

21. Họ có năm người con; đứa con thứ sáu chết non.

They are the parents of five children; a sixth child was stillborn.

22. Con nghĩ có con tôm hùm lớn đã ở chỗ đó

I think there' s a lobster that was in here

23. Em nói: ‘Dạ thưa, ông gọi con, vậy có con đây’.

‘You called me, and here I am,’ he says.

24. Con chỉ nghĩ nếu con đã có giấy phép thì sẽ không có vấn đề gì.

I thought that if I was with a legal driver that it'd be okay.

25. Gióp cũng có bảy con trai và ba con gái, y như ông có hồi trước.

Job also came to have seven sons and three daughters, the same number he previously had.

26. Con có thể có ngôi nhà và cứu các chị em con khỏi cảnh nghèo đói

You will have this house and save your sisters from destitution

27. Con nói con muốn đến trường có hồ bơi trong đó.

You said you wanted to go to a school with a swimming pool.

28. Con thứ nhất là sư tử có cánh, và con thứ hai giống như con gấu.

The first is a winged lion, and the second is like a bear.

29. Ối có con rắn kìa!

Hey its a snake!

30. Con chó có sủa không?

Did the dog bark?

31. Con có nên cắt tóc?

Should I get matching bangs?

32. Họ có ba người con.

They are the parents of three children.

33. Con có nhớ một chút.

I remember her a little.

34. Con có buồn gì đâu!

I'm not upset.

35. Có con khủng long ở...

There's a dinosaur in our backyard.

36. Ta có con tin đây

They left a hostage behind.

37. Con có dũng cảm không?

Are you brave?

38. Con mém có đó mẹ

I probably already have.

39. Anh có con gái ư?

You have a daughter?

40. Con có gây gổ đâu.

I didn't start anything.

41. Con có thể giải thích.

Guys, I can explain.

42. Con muốn có khoái cảm.

I want pleasure.

43. Con có giấy phép mà.

I have my permit.

44. Có thể là bà già có con trai.

Could be the old lady had a son.

45. Phụ nữ có mang hoặc có con mọn.

It's about what people have or a dance.

46. Chỉ có con mới có thứ hắn muốn

You're only giving him what he wants.

47. Nếu bạn có một đứa con và bạn nghĩ con bạn là gay, có thể bạn sẽ được phép đem con bỏ chợ đấy.

If you have a baby and you think that baby's gay, you should be allowed to put it up for adoption.

48. " Con chim thứ nhất giết con trùng, nhưng con chuột thứ hai có được miếng phó mát. "

" The early bird gets the worm; the second mouse gets the cheese "

49. Có lẽ con nên cho bố biết điều gì làm phiền con.

Maybe you'll tell me what's bothering you.

50. Con mình là tất cả, nên con tôi sẽ có nhiều hơn.

One's own kids matter most, so my kid gets more.

51. Xin lỗi con trai, con là tất cả những gì ta có.

Sorry son, you're all I had.

52. Tất nhiên là con có thể đá đít cậu ta, con trai.

Of course you can kick his ass, son.

53. Một con hổ trưởng thành có thể ăn một con gấu nhỏ.

A full-grown tiger can eat a baby bear.

54. Con sáo này xiên con mồi lên những cành cây có gai.

The shrike impales his foes on the spikes of thorn bushes.

55. Có một em với mấy con chó và mấy con cá chình!

There're ones with dogs and eels, too.

56. Có ai muốn con của họ phải trải qua con thuyền ấy?

Who could ever wish it on their own?

57. Tuy nhiên , những cặp có con thậm chí dễ chia tay hơn là những cặp không có con .

However , cohabitations with children are even more likely to break up than childless ones .

58. Ông bố càu nhàu : " Tại sao con muốn có thêm tiền trong khi con đã có tiền rồi ? " .

" Why do you want more money if you already have some ? " the father grumbled .

59. Khi những con cái có thể thu hút một con đực, con dê đực đã bị giết ngay.

When the females would attract a male, the male goat was then killed on sight.

60. Giờ thỉ có tới 5 con.

Now there are five.

61. Grace, có nghe không, con yêu.

Grace, we're leaving soon, honey.

62. Con có muốn ăn kem không?

Do you want to eat ice cream?

63. Không có con nào cắn câu.

Not a bite this morning.

64. Tao có con cá sộp hơn.

I have bigger fish to swim.

65. Hồi đó có một con chó

The place with the dog.

66. Con có sức mạnh tính cách

You have the strength of character that Vega desperately needs, Claire.

67. Con có thể hôn cô dâu.

You may kiss the bride.

68. Darnell, có con khỉ đầu chó!

Darnell, there's a baboon!

69. Lão ta có bà con sao?

He has relatives?

70. Con mèo có hai cái tai.

A cat has two ears.

71. Có gì sai sao, Heo con?

Something wrong, Piglet?

72. Con có bôi kem chống nắng.

I wear sunscreen.

73. Có chuyện gì với con vậy?

What happened to you?

74. Con bé có dòng máu vua.

She has king's blood.

75. Con có thể bị chết cóng.

You could've frozen to death.

76. Chị có đứa con kháu quá!

You have a beautiful little boy.

77. Con sắp có kinh nguyệt rồi.

I'm gonna get my period soon.

78. Con có nhớ cái đêm... con thay rèm cửa trong phòng tắm không?

Do you remember the night you were putting up the shower curtains?

79. Con có anh bạn nhỏ này, Mòng biển Steven bầu bạn với con.

I've got this little dude, Steven Seagull, here keeping me company.

80. Và đặc biệt bọn con có làm cupcakes màu tím cho con bé.

And you know we got purple cupcakes for her especially.