1. Những ưu tiên chính trị của bà là chính sách thị trường lao động, chính sách gia đình, và chính sách trong nước và pháp luật.

Her political priorities were labor market policy, family policy, and domestic and legal policy.

2. Về các chính sách kinh tế mới khác, xem Chính sách kinh tế mới.

An Economic Analysis of a New EU Directive.

3. Nhân đôi chính sách

Duplicate Policy

4. * Chính sách tài khóa;

* fiscal policy;

5. Chính sách xã hội; 7.

A politics of participation; 7.

6. Chính sách quản lý màu

Color Management Policy

7. Chính sách phát triển của Đức là một khu vực độc lập trong chính sách đối ngoại.

The development policy of Germany is an independent area of foreign policy.

8. Chẳng hạn, để đặt chính sách đối sánh cho nội dung, hãy chọn Chính sách đối sánh.

For example, to set the match policy for the assets, select Match Policy.

9. Hầu hết các chính sách này được lập ra trong giai đoạn chính sách kinh tế mới Malaysia (NEP).

Most of the policies were established in the Malaysian New Economic Policy (NEP) period.

10. Người dân có thể chi phối và định hình chính sách quốc gia và chính sách toàn cầu không?

Can citizens influence and shape national and global policy?"

11. Cô muốn thay đổi chính sách ở cấp độ chính phủ.

She wanted to change policy at the government level.

12. Thực hiện các chính sách xã hội.

Comparing Social Policies.

13. Thứ hai là chính sách ngoại giao.

Second, diplomacy.

14. Tìm hiểu thêm về chính sách thuế

Learn more about the tax policy

15. Chính sách kinh tế cũng thay đổi.

Australian policy also changed.

16. Chính sách của chính phủ bị phê phán bởi đảng đối lập.

The policy of the government was criticized by the opposition party.

17. Sau khi chính sách mới có hiệu lực, trang chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

After the new policy goes into effect, the policy page will be updated to reflect this change.

18. Trong Hạ viện, ông đã giải quyết các chính sách tài chính và tài chính.

In the House he dealt with fiscal and financial policies.

19. Các chính sách tài chính, tiền tệ vẫn được giữ như cũ.

Counterfeiting is almost as old as money itself.

20. Cả chuyện này chỉ là chính sách đối ngoại của chính phủ

It's all about the government's flip flop.

21. Chính sách sẽ được chia nhỏ thành chính sách của chính nó được gọi là "Quảng cáo chính trị" và sẽ cung cấp thông tin bổ sung về cấm bầu cử.

The policy will be broken out as its own policy called "Political advertising" and will provide additional information on electoral bans.

22. Sự ổn định hóa, cũng được gọi là điều chỉnh cơ cấu, là một chính sách hà khắc (chính sách tiền tệ và chính sách thuế thắt chặt) cho nền kinh tế theo đó chính phủ tìm cách kiểm soát lạm phát.

Stabilization, also called structural adjustment, is a harsh austerity regime (tight monetary policy and fiscal policy) for the economy in which the government seeks to control inflation.

23. Sau khi chính sách mới có hiệu lực, mô tả chính sách sẽ được cập nhật để phản ánh thay đổi này.

After the new policy goes into effect, the policy description will be updated to reflect this change.

24. Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

It's got to reform economic policy.

25. Chính sách này có một vài ngoại lệ:

There are a few exceptions to this policy:

26. Có một số chính sách thực dụng đó.

Well, there's some realpolitik for you.

27. (2) Sách Mặc Môn có chân chính không?

(2) Was the Book of Mormon true?

28. Dùng thiết lập từ chính sách toàn cục

Use setting from global policy

29. Tôi biết rằng sách đó là chân chính!

I know that it is true!

30. Số 2 là tài chính sách của tôi.

Number two is financing my book.

31. Nga có chính sách đối ngoại đa dạng.

Russia has a multifaceted foreign policy.

32. Sử dụng Trung tâm chính sách để xem:

Use the Policy centre to see:

33. Chính sách đang gây ra sự bế tắc.

This policy is causing gridlock.

34. Cập nhật chi tiết chính sách khi cần thiết bằng cách làm theo các bước tương tự như khi bạn tạo chính sách.

Update the policy details as necessary, by following the same steps you did when you created the policy.

35. Lưu ý rằng thay đổi về chính sách đối sánh không ảnh hưởng đến chính sách sử dụng cho nội dung bạn tải lên.

Note that match policy changes do not affect usage policies for content you upload.

36. Chính sách thay đổi để cấm quảng cáo rượu.

The policy is changing to prohibit alcohol ads.

37. Kinh tế và Chính sách Xã hội - Tharman Shanmugaratnam.

"The Cabinet – Mr Tharman Shanmugaratnam".

38. Đây là danh sách các chiến lược chính trị.

This page is a list of political lists.

39. Vẫn còn một chính sách đang có hiệu lực.

There was a policy in place.

40. Tiên Quân là chính sách ưu tiên quân đội.

Songun means " Army first " policy.

41. Các chính sách ngoại giao tốn của chúng ta...

The diplomatic cost to us-

42. Chính sách ngoại giao của Peres là duy thực.

Peres' foreign policy outlook was markedly realist.

43. Xin chuyển sang phần một, chính sách đối ngoại.

Let's move to part one: foreign policy.

44. Họ đưa ra đủ loại chính sách về thuế.

They hand out all kinds of business tax breaks.

45. & Cấu hình chính sách về cửa sổ JavaScript mới

& Configure JavaScript New Window Policies

46. Bài chi tiết: Chính sách một con Chính sách một con của Trung Quốc khuyến khích các cặp vợ chồng không có quá một con.

The one-child policy of the People's Republic of China requires couples to have no more than one child.

47. Tất cả các cuộc khảo sát nâng cao thương hiệu phải tuân thủ Chính sách quảng cáo và Chính sách chương trình của chúng tôi.

All Brand Lift surveys must comply with our Ads Policies and Programme Policies.

48. Các yêu cầu về chính sách được sắp xếp theo các nguyên tắc chính sau:

Policy requirements are organised under these key principles:

49. Chính sách của chúng tôi bao gồm 4 nội dung khái quát chính sau đây:

Our policies cover four broad areas:

50. Theo sau một chiến dịch của 100 nhóm vận động chính sách, Facebook đồng ý cập nhật chính sách về ngôn từ kích động thù địch.

Following a campaign by 100 advocacy groups, Facebook agreed to update its policy on hate speech.

51. Còn chiều thứ hai có thể là chính sách thuế.

And conservative and there could be some sort of fiscal policy, right, between liberal and conservative.

52. Ông ủng hộ một chính sách đối ngoại trung lập.

They promote an incoherent foreign policy.

53. Chúng tôi không bỏ phiếu trên chính sách khí hậu.

We didn't go to the polls on our climate policy.

54. Cấu hình chính sách về tiêu điểm trên cửa sổName

Configure the window focus policy

55. Danh sách phát chính có CODEC và ĐỘ PHÂN GIẢI

A master playlist with CODECS and RESOLUTION

56. Chính sách khác với các quy tắc hoặc luật pháp.

Policy differs from rules or law.

57. Chúng tôi có một chính sách phòng ngừa hiểm họa.

I mean, we have a harm immunization policy.

58. Chương trình chính sách này dựa trên 3 trụ cột.

Three pillars can underpin the policy agenda.

59. 14 / 8 là ngày kỷ niệm Chính sách cải cách.

August fourteenth is the anniversary of the New Deal.

60. Và sẻ có nhiều chính sách xã hội tiến bộ.

And it has some very progressive social policies.

61. CÁC SÁCH TÔN GIÁO CHÍNH ĐÃ CÓ BAO LÂU RỒI

AGE OF PRINCIPAL RELIGIOUS WRITINGS

62. Chính sách này áp dụng cho các tính năng sau:

This policy applies to the following features:

63. Charlie thi hành chính sách thuê nhân viên trọn đời.

Charlie implemented a policy of lifetime employment.

64. Cơ sở chúng tôi có chính sách không khoan nhượng.

Well, our facilities have a zero tolerance policy.

65. Sách giáo khoa được chính phủ quy định nghiêm ngặt.

Textbooks were strictly regulated by the government.

66. Hai sách này không có trong Kinh Thánh chính điển.

21:14) Those two books do not appear in the Bible canon.

67. Chính sách của Google Ads về Dịch vụ tài chính sẽ thay đổi vào tháng 7.

The Google Ads policy on Financial services will change in July.

68. Chúng tôi bàn về văn học, chính trị, các chính sách kinh tế của Châu Phi.

We would discuss African literature, politics, economic policy.

69. Dưới đây là danh sách các cách thực thi chính sách và luật khác nhau của chúng tôi.

Below is a list of various ways we enforce policies and laws.

70. Hãy đọc thêm về Chính sách bản quyền của Google.

Read more about Google’s copyright policies.

71. Al Gore là một cố vấn quan trọng của Tổng thống Bill Clinton trên các vấn đề chính sách đối ngoại và chính sách về môi trường.

Al Gore was an important adviser to President Bill Clinton on matters of foreign policy and the environment.

72. Chính sách đối ngoại và phòng thủ tiếp tục do chính phủ Anh Quốc quản lý.

Defence and foreign affairs remain the responsibility of the United Kingdom.

73. Chính sách tín dụng của công ty: Một yếu tố khác ảnh hưởng đến quản lý vốn lưu động là chính sách tín dụng của công ty.

Credit policy of the firm: Another factor affecting working capital management is credit policy of the firm.

74. Tuy nhiên Chính phủ hiện tại quản lý chính sách ngoại giao thay mặt nhà vua.

However, the government of the day manages diplomatic policy on behalf of the monarch.

75. Ông đã phát hành cuốn sách Vũ khí hạt nhân và Chính sách đối ngoại vào năm sau.

He released his book Nuclear Weapons and Foreign Policy the following year.

76. Họ cũng cáo buộc ông một cách lạ kì là đã "vi phạm nghiêm trọng chính sách kế hoạch hoá gia đình (tức là chính sách một con)".

It also curiously accused Zhu of "severely violating the family planning (i.e., one-child) policy."

77. “Cần phối hợp các chính sách tài khoá và chính sách của ngân hàng trung ương để giảm nhẹ các rủi ro này và hỗ trợ tăng trưởng”.

“A combination of fiscal and central bank policies can be helpful in mitigating these risks and supporting growth.”

78. Giảm gánh nặng hành chính, cải thiện chính sách thuế và mua sắm công, và cải thiện thủ tục hành chính.

Reducing administrative burdens and strengthening tax and procurement policies, including streamlined administrative procedures.

79. Bởi trong chiến tranh chính sách kinh tế thường suy thoái.

Because during conflict economic policy typically deteriorates.

80. Tìm hiểu thêm về chính sách về giá và thanh toán

Learn more about the pricing and payments policy