1. Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

Rock, paper, scissors!

2. Bóng chày à?

Baseball?

3. Găng tay, búa.

Gloves, hammer.

4. Bỏ búa xuống.

Put down your hammer.

5. Tôi thích xem bóng chày

Work is hard.

6. * xương búa , nối với màng nhĩ và có nghĩa là " cái búa " trong tiếng La-tinh

* the malleus , which is attached to the eardrum and means " hammer " in Latin

7. Đây là... má cá chày.

The most delicious and part of the telui undiþar.

8. Búa với đinh ngay đấy!

There's a hammer and nails right there!

9. cây búa và cây đinh.

There's hammers and nails.

10. Joe, búa và đinh sắt.

Joe, a mallet and some irons.

11. Hắn có một cây bóng chày.

I told you he had a bat!

12. Ta sẽ đọc về... bóng chày.

I will read about... the baseball.

13. Gương, kéo, búa, dao, lược.

Mirrors, scissors, axes, knives, combs.

14. Chơi như chơi bóng chày ấy!

Play game of softball.

15. Với 1 cây gậy bóng chày.

With a baseball bat.

16. Dao to búa lớn dữ vậy.

What grand words.

17. Được tôi có búa, tu-vít.

Shit, I got hammer, screwdriver.

18. Tay phải lấy búa của thợ.

Her right hand for the workman’s mallet.

19. Sân bóng chày là hình kim cương

And baseball is played on a diamond.

20. Cậu chưa từng xem bóng chày àk.

You don't even watch baseball.

21. Một phép tính quá hóc búa!

That's math I can't even do!

22. Vậy còn búa hoặc dao nhỏ?

What about a hammer or a small blade?

23. Bạn cũng đang nói về bóng chày.

You're also talking about baseball.

24. Sân golf bóng chày quần áo vv.

Golf baseball clothes and so on.

25. Hãy dùng búa tạo hình chân đèn.

The lampstand is to be made of hammered work.

26. Đó là những câu hỏi hóc búa.

Those are tough questions.

27. Đó là một câu hỏi hóc búa .

That 's a tricky question .

28. Giáo mác, búa, bất cứ cái gì!

Spears, axes, anything!

29. Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

The vibrating eardrum jerks a bone called the hammer, which hits the anvil and moves the third bone called the stapes.

30. Con Linh Linh biết đánh bóng chày

Ling Ling the baseball player

31. Tôi yêu bóng chày hơn tất cả!

I loved baseball more than anything!

32. Bóng chày Nhật Bản: Sổ tay thống kê.

Japanese Baseball: A Statistical Handbook.

33. Suy ngẫm những vấn đề hóc búa?

Pondering deep questions?

34. Trả lời những câu hỏi hóc búa

Answers to Difficult Questions

35. Ông ta dùng búa đập chết vợ.

He killed his wife with a hammer.

36. Ngươi muốn ta bỏ búa xuống ư?

You want me to put the hammer down?

37. Câu hỏi triết lý hóc búa đây

Oh, philosophical conundrum.

38. Ông ấy chẳng hiểu gì về bóng chày

He didn't even understand the game!

39. Ichiro and Matsui là cầu thủ bóng chày.

Ichiro and Matsui are baseball players.

40. 22 Dẫu lấy chày mà giã kẻ dại

22 Even if you pound a fool with a pestle

41. Xứng đáng một câu trả lời hóc búa.

And deserves a complicated answer.

42. Sắc như lưỡi liềm, cứng như đầu búa.

Bent as the Soviet sickle and hard as the hammer that crosses it.

43. Không phải ai cũng chơi được bóng chày.

Not everybody can play baseball.

44. Có một trận bóng chày cũng đang chiếu.

There's also a baseball game on.

45. Một ngôi sao bóng chày đang lên của trườngl!

An upcoming star in high school baseball!

46. Hey, mày thích cái chày hay hòn bi hơn?

Hey, what do you like better, the shaft or the balls?

47. Oh Ha Ni thực sự là hóc búa.

Oh Ha Ni was really difficult.

48. Dùng búa và đinh đóng để khỏi ngã.

And fasten it with hammer and nails so that it will not fall over.

49. Phản ứng đó có một điểm hóc búa.

There is one trickiness about this reaction.

50. Tom thích xem chương trình bóng chày trên tivi.

Tom likes to watch baseball games on TV.

51. 'Liều mạng'là một từ dao to búa lớn.

" Desperate " is a strong word.

52. Cuộc đời là một câu hỏi hóc búa.

Life is a conundrum of esoterica.

53. Con bé đang ở giai đoạn thích bóng chày,

She's going through a bit of a baseball phase.

54. Bóng chày Quần vợt ^ “Games of the XXIII Olympiad”.

"Qualification System – Games of the XXXII Olympiad".

55. Búa rìu của dư luận chúng tôi cũng làm.

We also abide by what the referee did.

56. Nhưng nếu anh đặt cây búa trong thang máy...

But if you put the hammer in an elevator...

57. Chỉ có dấu tay của anh trên chiếc búa.

It's only your prints on the hammer.

58. Sự khôn ngoan là cái búa của chúng ta.

Wisdom is our hammer.

59. Bài toán hóc búa : Làm sao chúng làm được?

The puzzle, the mystery was: How does it do it?

60. Ông là một bộ máy tham khảo bóng chày, Finch.

You're a baseball reference machine, Finch.

61. Đánh họ tới chết bằng một cây gậy bóng chày.

Beat them to death with a baseball bat.

62. Mang theo gạch và gậy bóng chày rồi khuyên giải chúng.

Get some bricks and baseball bats and explain things to'em.

63. Vì ông nội của cô bé rất mê bóng chày

The old ringmaster was a baseball

64. Ai đó phải đứng ra chịu búa rìu dư luận.

Someone has to take the bullet.

65. Lưỡi liềm thì chưa thấy, nhưng đúng là có búa

There wasn' t a sickle but there was a hammer

66. Hình như ai đó đập vỡ với một cái búa.

Looks like somebody went at this with a hammer.

67. Đó là lưỡi dao giải quyết những chuyện học búa.

It's the blade that cut the Gordian knot.

68. Ông sẽ hiểu khi ông nhìn thấy cái búa đó.

You'll understand when you see the rock hammer.

69. Cái búa muốn phép thuật của cái móng tay sao.

The hammer wants the nail's magic.

70. Khang, làm ơn, chỉ tôi các sử dụng búa đi?

Khang, please, can you show me hw to use a hammer?

71. Vì vậy, nếu là công ty mũ không bán mũ bóng chày, bạn có thể thêm từ khóa phủ định, được chỉ định bằng dấu trừ (-mũ bóng chày).

So if you’re a hat company that doesn’t sell baseball hats, you could add a negative keyword, designated with a minus sign (-baseball hats).

72. Chúng tôi đặt ra cho mình những câu hỏi hóc búa.

We have to ask ourselves hard questions.

73. Tôi có nên sử dụng súng hay búa sắt gì không?

Shouldn't I have a gun or an iron mallet or something?

74. Tôi đập vào mặt cô ta với cây gậy bóng chày.

You ever hit the girl right in the face with a baseball bat?

75. Kẻ dát phẳng bằng búa rèn giục lòng kẻ đập đe

The one who flattens with the forge hammer

76. Giờ hãy làm vài động tác ngồi xổm búa khoan nào.

Now let's do some jackhammer squats.

77. Xương mác và xương chày của chân phải từ cùng một người.

Fibula and tibia of the right leg are from the same person.

78. Xương chày có vết nứt, khoảng 5 inch dưới đầu gối. Hmm.

A fractured tibia about five inches below the patella.

79. 4 Đây là cách chân đèn đã được làm: Nó được làm bằng vàng và do búa tạo hình; từ thân cho đến bông hoa đều do búa tạo hình.

4 This is how the lampstand was made: It was hammered work of gold; from its stem to its blossoms, it was hammered work.

80. Chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi chúng giáng búa.

Only a matter of time before they lower the hammer.