1. Ai bảo dây dưa với Poseidon.

He's tangling with Poseidon.

2. Ai bảo mày nằm giường trên hả?

Who says you get top bunk?

3. Ai bảo phải vét máng luôn đâu.

You don't have to go downtown right away.

4. Ai bảo anh giết tôi và Thiếu gia?

Who ordered the hit on us?

5. Lúc nãy ai bảo điếu thuốc tắt hả?

Who said the cigarette went out just now?

6. Không ai bảo vệ chị Bình, chị ấy cần con

No one protects Audrey; she needs me

7. Ai bảo buộc dây ga rô thành hình nơ thế?

Who said to tie the tourniquet into a bow?

8. Lẽ nào trời đất dung tha, Ai bảo thần nhân chịu được?

Who needs special effects, when God gave you your own?

9. Và ta đứng đây, tay không tấc sắt, không ai bảo vệ.

Here I stand unarmed, unguarded.

10. Và bị bóc lột nhưng chẳng ai bảo: “Hãy trả họ về!”.

And pillaged with no one to say: “Bring them back!”

11. Có cảm giác như không ai bảo bạn rằng bạn đang chơi chiếm chỗ ghế.

It starts to feel like no one told you you were playing a game of musical chairs.

12. Ai bảo tôi là đồng dâm, lên đây xem, xiên cho phát vào mông giờ.

Whoever called me a faggot come up here, and I'll beat your Arsch.

13. 19 Nếu ai bảo các người: “Hãy cầu hỏi đồng bóng hoặc thầy bói là những người nói ríu rít và thì thào”, thì chẳng phải một dân nên cầu hỏi Đức Chúa Trời mình sao?

19 And if they say to you: “Inquire of the spirit mediums or of the fortune-tellers who chirp and mutter,” is it not of their God that a people should inquire?