1. Dòng l và q là vuông góc.

Linien l und q sind senkrecht.

2. Một góc vuông hoàn hảo từ thiên nhiên.

Das ist ein perfekter 90- Grad- Winkel, den die Natur gemacht hat.

3. Giữ xy-lanh vuông góc rồi đẩy ngập kim vào.

Halte die Spritze im 90 Grad-Winkel und drücke die Kanüle ganz hinein.

4. Giơ cánh tay phải của mình thành hình góc vuông.

Er hebt den rechten Arm rechtwinklig.

5. Vì vậy, những dòng này là thực sự vuông góc.

Diese Zeilen sind also eigentlich senkrecht.

6. Khi bị tấn công bằng hơi độc... vuông góc với chiều gió.

Okay, noch mal. Nach einem Gasangriff lauft ihr weg.

7. Nếu bạn muốn có một dòng mà có vuông góc với độ dốc này một, hoặc một đường thẳng vuông góc với một trong những điều này sẽ có độ dốc ngược tiêu cực.

Wenn Sie eine Linie hat, die senkrecht zu dieser Hang einer oder eine Linie, die senkrecht zu dieser wird haben Sie eine negative inverse Steigung.

8. Đo lường quét spindle sẽ hiển thị các trục trục chính là vuông góc với mặt bàn

Die Spindel- Schwung- Messung wird zeigen, dass die Spindelachse senkrecht zur Oberfläche Tabelle

9. Vâng tôi sẽ cho bạn biết làm thế nào bạn có thể xác định đường vuông góc.

Nun werde ich Ihnen sagen, wie Sie senkrechte Linien identifizieren können.

10. " Đột nhiên, một khối hùng mạnh nổi lên từ mặt nước, và bắn vuông góc vào không khí.

" Plötzlich ein gewaltiger Masse aus dem Wasser, und schossen senkrecht in die Luft.

11. Biểu tượng kênh hiển thị dưới dạng hình ảnh vuông ở góc trên bên trái của hình ảnh kênh.

Das Kanalsymbol erscheint als quadratisches Bild in der oberen linken Ecke des Kanalbilds.

12. Nó không hề vuông góc: nó chẳng có phía trên và phía dưới, hay vuông, chữ nhật, bất cứ gì như thế, mà bạn hay thấy ở những tòa nhà bình thường

Es ist tatsächlich nicht winkelrecht: es besteht nicht aus oben und unten, es ist nicht quadratisch, rechtwinklig oder irgendetwas Ähnliches, das man in einer normalen Gebäudeform sehen würde.

13. Một cách vui nhất để đếm chúng là vẽ một hình vuông, để mỗi nhạc cụ ở mỗi góc, và nối các đường.

Um die Anzahl an Schleifen zu finden, nehmen wir ein Viereck mit einem Instrument in jeder Ecke und zeichnen die Diagonalen.

14. mét vuông?

Zum Quadrat?

15. Chữ xanh viết chóp vuông khớp với hình chóp vuông vàng.

Die blau beschriftete Pyramide gehört zur gelb gefärbten Pyramide.

16. Hình vuông này nhìn có vẻ vuông vức và cứng nhắc.

Dieses Quadrat sieht eventuell sehr quadratisch und einfach aus.

17. Mõm hộp vuông.

Fette Seifen.

18. Chóp vuông, vàng.

Pyramide, gelb.

19. Shreddies có hình vuông.

Shreddies müssen quadratisch sein.

20. Tại sao chúng ta xếp trùng khớp hộp sữa vuông với thanh hàng rào vuông?

Warum stellen wir die eckigen Milchkartons auf das eckige Geländer?

21. Lấy một hình vuông.

Nehmen Sie ein Quadrat.

22. Mẹ tròn con vuông.

Eine perfekte Entbindung.

23. Được rồi, 50 mét vuông.

50 Quadratmeter!

24. Hình vuông và hình tròn.

Ein Quadrat und ein Kreis.

25. Góc cung nhỏ hơn góc rơi trong cầu vồng

Im Regenbogen ist der Bogenwinkel kleiner als der Abfallswinkel

26. * 331.032: phút vuông (30.754 mét vuông) trong Đền Thờ Salt Lake, ngôi đền thờ lớn nhất của Giáo Hội.

* 30.754 Quadratmeter groß ist der Salt-Lake-Tempel, der größte Tempel der Kirche

27. Alt + ] (phím ngoặc vuông bên phải)

Alt + ] (rechte eckige Klammer)

28. Bàn học không phải hình vuông.

Die Pulte sind nicht rechteckig.

29. BN: Hình vuông và hình tròn.

Patient: Ein Quadrat und ein Kreis.

30. Đây là một kim tự tháp vuông.

Das ist eine quadratische Pyramide.

31. Vì ta cần đánh vào ô vuông.

Weil wir den großen Quader zum blocken brauchen.

32. Tôi đã có vinh dự và hân hạnh trong cuộc sống của mình để giơ tay lên thành hình góc vuông trong việc tán trợ chín Vị Chủ Tịch Giáo Hội khi tên của họ được đọc lên.

Ich hatte die Ehre und Freude, im Laufe meines Lebens meinen Arm rechtwinklig zu heben, um neun Präsidenten der Kirche zu bestätigen, als ihr Name verlesen wurde.

33. Hãy lấy cái hình vuông kia trước.

Nehmen Sie zunächst einen quadratischen.

34. Một số góc là góc bên trái thấp hơn " 1 " [ viết / nhập ]

Ecke Nummer eins ist der unteren linken Ecke " 1 " [ schreiben / ENTER ]

35. Có thể ông đã dùng thước vuông góc, quả dọi, dây bật phấn, rìu nhỏ, cưa, rìu lưỡi vòm, búa, vồ, đục, khoan tay hình cung, nhiều loại keo, và có lẽ một ít đinh dù chúng đắt tiền.

Er verwendete wahrscheinlich Winkel, Senkblei, Markierschnur, Axt und Beil, Säge, Holz- und Eisenhammer, Beitel, Bogenbohrer, verschiedene Kleber und vielleicht hier und da auch Nägel, obwohl die damals teuer waren.

36. Khoảng tầm 5 watt trên 1m vuông đất.

Sie liefern rund 5 Watt pro Quadratmeter Landfläche.

37. GLAUCOMA GÓC MỞ

Das Offenwinkelglaukom

38. Sọc đó được chia thành 32 ô vuông.

Diese Linie ist in 32 Quadrate geteilt.

39. Liliw có diện tích 88,5 dặm Anh vuông.

Liliw hat eine Landfläche von 88,5 km2.

40. Trong vòng khoảng độ 50 cây số vuông.

Auf etwa 50 Quadratkilometer.

41. Chúng ta đang nói về 6000 mét vuông.

Wir reden über mehr als 500 Quadratmeter.

42. Bàn thờ đó rộng khoảng 9 mét vuông.

Jener Altar hatte eine quadratische Grundfläche von etwa 9 Meter Seitenlänge.

43. Tất cả chiếm hết 16 triệu km vuông đất.

Das sind 16 Millionen Quadratkilometer Land.

44. Diện tích của tam giác là 168 inches vuông

Die Fläche des Dreiecks beträgt 168 Quadratzoll.

45. Bạn sẽ thấy người ta làm việc trên những cánh đồng bậc thang, rộng từ vài thước vuông cho đến 10.000 thước vuông.

Man sieht Leute auf Terrassenfeldern arbeiten, die von wenigen Quadratmetern bis zu 10 000 Quadratmetern groß sein können.

46. Họ chia 37 cây số vuông (23 dặm vuông) bến tàu thành ba khu, mỗi khu sẽ do hai người khai thác đảm trách.

Sie unterteilten die insgesamt 37 km langen Kais im Hafen in drei Gebiete, die jeweils von zwei Pionieren betreut wurden.

47. Anh nói ngắn là nó điên luôn cho vuông.

Sie hätten einfach sagen können, dass er verrückt ist.

48. Trong tư liệu, có hình vuông, hình hộp nhỏ.

In diesen Dokumenten gibt es kleine Vierecke, kleine Kästen.

49. Hình ảnh vuông không cần có tên thương hiệu.

Quadratische Bilder müssen den Markennamen nicht enthalten.

50. Gấp góc đỉnh xuống

Falte die obere Ecke nach unten

51. Quá nhiều góc cạnh.

Zu viele Ecken.

52. Chưa bằng một góc nữa.

Nicht mal annährend.

53. Phòng vệ sinh ngay góc.

Toilette ist direkt um die Ecke.

54. Hạ góc bắn 22 độ.

22 Grad abwärts.

55. Huyện Gadag có diện tích 4651 ki lô mét vuông.

DIN 45661, Schwingungsmessgeräte.

56. Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có tổng diện tích 264 dặm vuông (683 km 2), trong đó 263 dặm vuông (682 km 2) là đất và 0 dặm vuông (1 km 2) (0,13%) là mặt nước.

Nach dem United States Census Bureau hat die Stadt eine Gesamtfläche von 297,3 km2, wovon 234,4 km2 Land und 63,0 km2 (21,18 %) Wasser ist.

57. Tới chân trời góc biển.

Zu eine weit entfernten Ort.

58. Lệch trái 1.5 phút góc.

Links vorbei, 1,5 Winkel-Minuten.

59. Huyện Karatu có diện tích 3300 ki lô mét vuông.

Der Akku besitzt eine Kapazität von 3.300 mAh.

60. Cần cố gắng mới có được tình nghĩa vuông tròn.

Ein gutes Verhältnis zueinander zu haben kostet Mühe.

61. Gọi Lầu Năm Góc ngay.

Geben Sie mir das Pentagon!

62. Các tham số thành viên được hiển thị trong ngoặc vuông

Parameter-Typen der Member werden in Klammern angezeigt

63. Huyện Kaimur có diện tích 3363 ki lô mét vuông.

Schaippach hat 363 Einwohner und liegt an der Sinn.

64. Chữ vàng này viết " số 6 " khớp với khối vuông.

Die gelbe Kachel, auf der " sechs " steht, gehört zum Würfel.

65. Như Lầu năm góc ư?

Ein Flugzeug stürzte da ab

66. Thấy cái góc bắn không?

Der Winkel ist sehr steil, sehen Sie?

67. Gấp và mở gấp phần góc

Falte und entfalte beide Ecken

68. Tôi sẽ đậu ở góc đường.

Ich parke an der Ecke.

69. Chắc đây là một góc của công viên mà Maruthin gọi là " Góc hoang dã lãng mạn. "

Das muss der Teil des Parks sein. den Mathurin'romantische Wildnis'nennt.

70. Góc phố Birch và số 9.

Ecke Birch - und Ninth-Street?

71. Kích thước màn hình & góc quay

Größe und Ausrichtung des Bildschirms anpassen

72. Người ấy chỉ vào một ô vuông kính màu nhỏ 5 centimét là một phần của mô hình giản dị đó và nói: “Ô vuông đó bị cong.”

Der Mann zeigte auf ein kleines Buntglasquadrat von fünf Zentimetern innerhalb des einfachen Musters und sagte: „Das Quadrat dort ist schief.“

73. Đây là 1 hình vuông phản ứng lại với âm thanh.

Dies hier war ein Quadrat, was auf Geräusche reagiert.

74. Tòa nhà này rộng 93.000 mét vuông, hoặc gần 9 hecta.

Es hat eine Gesamtbodenfläche von 93 000 Quadratmetern oder über 9 Hektar.

75. John, góc 5 giờ của anh.

John, Schütze auf fünf Uhr.

76. Ba bi gom về một góc?

Über zwei Banden in die Ecktasche?

77. Gấp phần đỉnh vào trong góc

Falte die Spitze nach innen

78. Gấp và mở gấp góc đỉnh

Falte die obere Ecke und entfalte sie wieder

79. Cái hình vuông tượng trưng cho đại dương sẽ có chiều sâu.

Die Entsprechung des Ozeans hätte eine Tiefe.

80. Đây chính là một vòng tròn, và đây là một hình vuông.

Das ist ein Kreis, und das ist ein Quadrat.