1. Diệp Thiên Tứ, ngươi là kẻ phản bội!

Tianci, du elender Verräter!

2. Sự phản bội chuốc lấy phản bội.

Jasons Verrat machte Schule.

3. Đàn tứ có hai loại là đàn tứ thùng (loại mới) và đàn tứ tròn (đàn đoản - loại cổ truyền).

Die Kuchenbäume sind meistens zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch), es gibt also weibliche und männliche Bäume.

4. Tôi tứ chức.

Ich kündige.

5. Thượng Tứ Tam

Links oben, vier-drei.

6. Tứ quý Ách.

Vier Asse.

7. Tứ quý ba.

Vier Dreien.

8. Một lần phản bội thì muôn lần cũng là kẻ phản bội

Einmal ein Verräter, immer ein Verräter.

9. Đằng nào tệ hơn: phản bội bạn hay phản bội La Mã?

Was ist schlimmer: einen Freund zu verraten oder Rom zu verraten?

10. Đạn bay tứ tung.

Die Kugeln flogen nur so umher.

11. Lũ phản bội.

Verräter!

12. Kẻ phản bội!

Verräter!

13. Tứ đại cường quốc:

Die vier Nationen

14. Giết kẻ phản bội!

Tötet den Verräter!

15. Ân Tứ Không Xiết Kể

Die unaussprechliche Gabe

16. Hình học-Hình tứ giácStencils

Geometrie-TrapezoidStencils

17. Cậu chủ phản bội ta.

Herr hat uns betrogen!

18. Lấy máu kẻ phản bội.

Verrat gebiert Blut.

19. Tôi là kẻ phản bội.

Ich bin eine Mutation.

20. Ân tứ Đức Thánh Linh là một trong các ân tứ quý báu nhất của Cha Thiên Thượng.

Die Gabe des Heiligen Geistes ist eine der kostbarsten Gaben des himmlischen Vaters.

21. Giết kẻ phản bội này!

Tötet diesen Verräter!

22. Nhiều Ân Tứ từ Thượng Đế

Zahlreiche Gaben von Gott

23. Bắt tên phản bội lại.

Bringt den Verräter zurück.

24. Phản bội về hai mặt

Zweifacher Verrat

25. Tìm Kiếm Các Ân Tứ Thuộc Linh

Nach geistigen Gaben streben

26. Bị một bạn thân phản bội

Verraten von einem engen Freund

27. bị phản bội bởi bạn mình?

Von seinen Freund betrogen zu werden?

28. Mày đã phản bội ông ấy!

Du hast ihn verraten!

29. Hắn phản bội gia tộc tôi.

Er hat meine Familie verraten.

30. 10 lá úp, Tứ quý ăn trắng!

10 Blind und Flush schlägt Straight...

31. Diệp Thiên Tứ đã được chọn làm

Ip Tianci wurde zum Vorsitzenden des Jingwu-Sportvereins gewählt.

32. Óc của nó sắp văng tứ tung.

Sein Gehirn schwimmt unter dem Abstelltisch.

33. Tội lỗi và sự bội giáo

Sünde und Abfall vom Glauben

34. Ngươi có thể phản bội ta nhưng ngươi không bao giờ được phản bội lại tác phẩm của ta

Mich mögt Ihr verraten haben. Aber Ihr verratet niemals meine Worte.

35. Chúng tôi là Bộ tứ Kỵ sĩ.

Wir sind die vier Reiter.

36. Tuế hữu tứ thời xuân tại thủ.

Träume in den erwachenden Morgen.

37. Tiếp Nhận Ân Tứ Đức Thánh Linh

Wie man die Gabe des Heiligen Geistes empfängt

38. Ngươi phản bội Đới Diêm Vương.

Du hast Hades Dai betrogen, Junge.

39. Ông ta là kẻ phản bội!

Er ist der Verräter!

40. Số còn lại sẽ phản bội con

Die anderen werden dich verraten.

41. Ích kỷ là phản bội tổ quốc.

Egoismus ist Verrat an Deutschland.

42. Không vú trắng đủ phản bội anh?

Haben nicht seine weiße Brust genug verraten?

43. Bàn tay run rẩy phản bội ta?

Die beschwipste Hand betrügt.

44. Bây giờ hắn thành kẻ phản bội.

Doch jetzt wird er auch noch zum Verräter.

45. Các người lại phản bội bọn ta!

Sie betrogen uns erneut!

46. Điều này bực bội lắm phải không?

Wäre das nicht enttäuschend?

47. Boomako, thế chỗ tên phản bội đó!

Boomako, du passt auf diesen Verräter auf!

48. Hắn phản bội toàn bộ chúng ta

Er hinterging uns alle.

49. Đọc tài liệu bội đạo hoặc nhật ký điện tử bội đạo có thể hủy hoại đức tin của một người

Beiträge oder Blogs von Abtrünnigen zu lesen kann unserem Glauben schaden

50. Phát Triển Các Ân Tứ và Tài Năng

Gaben und Talente

51. Đầu óc thông minh, tứ chi kém cỏi.

Viel Köpfchen, aber zu wenig Muskeln.

52. Thiên Tứ, chúc đêm tân hôn vui vẻ!

Tianci, ich gratuliere dir zu deiner Braut und zu deiner Hochzeit.

53. Ân Tứ Đức Thánh Linh Không Xiết Kể

Die unaussprechliche Gabe des Heiligen Geistes

54. Tứ đại lục địa đang gặp nguy hiểm.

Die Vier Länder sind in Gefahr.

55. * Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết

* Die Gabe des Lesens

56. Tôi từng đọc bộ tứ tác phẩm "Twilight".

Ich habe die "Twilight"-Tetralogie gelesen.

57. Con ruột của ta phản bội ta.

Mein eigener Sohn hat mich verraten.

58. Tôi sẽ làm các cô bực bội.

Ich werde Ihnen im Weg sein.

59. Tên ngươi là gì, kẻ phản bội?

Wie ist dein Name, Verräter?

60. Đó là sự phản bội tột cùng.

Es ist der ultimative Betrug.

61. Chết, còn hơn là phản bội bạn bè!

Ich wäre für meine Freunde gestorben!

62. “Phao Lô nói: ‘Người này được ban cho ân tứ về ngôn ngữ, người kia được ân tứ tiên tri, và người khác nữa ân tứ chữa bệnh;’ và một lần nữa: ‘Tất cả đều nói tiên tri sao?

„Paulus sagt: ‚Dem einen ist die Gabe der Zungenrede gegeben, dem anderen die Gabe der Prophezeiung, dem Dritten die Gabe, Krankheiten zu heilen‘, und dann weiter: ‚Prophezeien alle?

63. Và cô đã phản bội tình bằng hữu.

Du hast diese Freundschaft verraten.

64. Aerys thấy đâu cũng có kẻ phản bội.

Aerys witterte überall Verräter.

65. Sự Bội Giáo khỏi Giáo Hội Chân Chính

Der Abfall von der wahren Kirche

66. Rồi ly dị tôi vì đã phản bội?

Und er lässt sich scheiden, weil ich ihn angeblich betrüge?

67. Sự bội đạo lan tràn như bệnh dịch.

Die Abtrünnigkeit breitete sich aus gleich Gangrän.

68. Sau này sẽ cẩn thận hơn gấp bội.

Ich werde sofort die Sicherheitsmaßnahmen verstärken.

69. Thiên Tứ nói là võ thuật cậu phi phàm.

Tianci sagt, deine Kampfkunst sei fantastisch.

70. Như thế này chẳng phải phản bội sao?

Verstehen Sie nicht, dass das Verrat ist?

71. Anh trai cháu cũng là kẻ phạn bội.

Mein Bruder ebenso.

72. Ta ra lệnh bắn kẻ phản bội này!

Erschießt den Verräter!

73. Richie đã phản bội máu mủ của mình.

Richie log dich an.

74. 18 Dùng chữ “bội bạc”, tức sự phản bội, có phải là quá mạnh để nói về việc phạm tội vô luân không?

18 Ist Treulosigkeit, die gleichbedeutend ist mit Verrat, ein zu hartes Wort in Verbindung mit Unsittlichkeit?

75. Có phải anh đã giết cha nuôi, Thiên Tứ?

Tianci, hast du unseren Ziehvater getötet?

76. Nhưng lúc này, xin hãy lên xe tứ mã!

Doch nun, zu den Triumphwagen!

77. Hãy cầu xin Chúa về ân tứ phân biệt.

Bitten Sie den Herrn um die Gabe des Erkennens.

78. Mỗi người chúng ta được ban cho các ân tứ của Thánh Linh; các ân tứ của mỗi người là cần thiết trong Giáo Hội.

Jedem von uns sind Geistesgaben gegeben; die Gaben eines jeden werden in der Kirche gebraucht

79. Như làm sao để phản bội bạn bè?

Wie etwa, wie ich meine Freunde betrüge?

80. Nếu ko, thầy đã phản bội bà ấy.

Ansonsten verraten Sie sie.