1. Thêm thông tin về thuật toán của chúng tôi.

Hier finden Sie weitere Informationen zu unseren Algorithmen.

2. Việc đóng hồ sơ thanh toán của bạn trên Google sẽ xóa thông tin giao dịch và thông tin thanh toán của bạn vĩnh viễn.

Wenn Sie Ihr Google-Zahlungsprofil schließen, werden Ihre Transaktions- und Zahlungsinformationen dauerhaft entfernt.

3. Loại thanh toán này được đối tác thanh toán tin cậy của chúng tôi, TimesofMoney, hỗ trợ.

Diese Zahlungsmethode wird von unserem zuverlässigen Zahlungspartner TimesofMoney unterstützt.

4. Loại thanh toán này được hỗ trợ bởi đối tác thanh toán tin cậy của chúng tôi, TimesofMoney.

Diese Zahlungsmethode wird von unserem zuverlässigen Zahlungspartner TimesofMoney unterstützt.

5. Một nhà toán học giải thích niềm tin của mình

Ein Mathematiker spricht über seinen Glauben

6. Thông tin chi tiết về gói thanh toán trả góp

Details eines Plans für Ratenzahlungen

7. Để biết thêm thông tin về thời điểm bạn sẽ được thanh toán, hãy xem tiến trình thanh toán.

Weitere Informationen dazu, wann Einnahmen ausgezahlt werden, finden Sie im Artikel Zahlungsverlauf in der AdSense-Hilfe.

8. Hồ sơ thanh toán Google lưu trữ các thông tin như:

In Ihrem Google-Zahlungsprofil werden unter anderem die folgenden Informationen gespeichert:

9. Công thông tin điện tử Kiểm toán nhà nước Việt Nam.

Erhältlich über Watch Indonesia!.

10. Các phương thức thanh toán này được hỗ trợ bởi Citigroup, đối tác thanh toán tin cậy của chúng tôi.

Diese Zahlungsmethoden werden von unserem zuverlässigen Zahlungspartner Citigroup unterstützt.

11. Hồ sơ thanh toán của Google lưu trữ những thông tin sau:

In Google-Zahlungsprofilen werden unter anderem folgende Informationen gespeichert:

12. Một giáo sư ngành kế toán tài chính giải thích niềm tin

Ein Professor für Finanzen spricht über seinen Glauben

13. Các tin bài xuất hiện trong Google Tin tức được xác định hoàn toàn bởi thuật toán máy tính.

Welche Artikel in Google News erscheinen, wird ausschließlich durch Computeralgorithmen bestimmt.

14. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem phần hướng dẫn thanh toán.

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Zahlungsleitfaden.

15. Một thuật toán máy tính sẽ tìm và liệt kê các tin bài.

Über einen Computeralgorithmus werden Meldungen gesucht und aufgelistet.

16. Google Tin tức sử dụng một thuật toán máy tính để tự động thu thập các trang web tin tức.

Google News verwendet zum automatischen Crawling von Nachrichtenseiten einen Computeralgorithmus.

17. Khi bạn đã nhập thông tin thanh toán của mình, chúng tôi sẽ thực hiện một khoản phí cho số dư chưa thanh toán.

Nachdem Sie die Zahlungsinformationen eingegeben haben, ziehen wir den ausstehenden Rechnungsbetrag ein.

18. Các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp, và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Mitarbeiter der Buchprüfungsabteilung sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

19. Cả hai toán chúng tôi gởi đi giải cứu con tin đều thất bại.

Wir sandten zwei Rettungsteams los.

20. Tìm hiểu thêm thông tin về nhận thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng.

Weitere Informationen zum Erhalten von Zahlungen per Überweisung.

21. Để chỉnh sửa thông tin người liên hệ thanh toán, hãy thực hiện như sau:

So bearbeiten Sie den Zahlungskontakt:

22. Để biết thông tin chi tiết, hãy xem phần Xác minh thông tin thanh toán cho các gói đăng ký miền cũ.

Detaillierte Informationen dazu finden Sie unter Zahlungsinformationen für alte Domainregistrierungen überprüfen.

23. Thông tin thanh toán của bạn chưa được chuyển từ Google Domains sang G Suite.

Ihre Abrechnung wurde offenbar nicht von Google Domains zu G Suite übertragen.

24. Với Google Pay, bạn không cần phải nhập thông tin thẻ mỗi lần thanh toán.

Mit Google Pay müssen Sie außerdem nicht jedes Mal Ihre Kartendaten eingeben.

25. Nhân viên Sở Kiểm Toán Giáo Hội gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp, và các chuyên gia khác hội đủ điều kiện và khả năng.

Die Mitarbeiter der Buchprüfungsabteilung sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere qualifizierte, anerkannte Fachleute.

26. Nếu các khoản thanh toán của bạn bị tạm ngưng do bạn bắt buộc phải nhập thông tin thuế và bạn cung cấp thông tin thuế của mình sau ngày 20 của tháng, bạn sẽ không đủ điều kiện nhận thanh toán trong chu kỳ thanh toán của tháng đó.

Wenn Ihre Zahlungen aufgrund fehlender Steuerinformationen ausgesetzt wurden und Sie die Steuerinformationen nach dem 20. eines Monats einreichen, ist eine Zahlung im betreffenden Monat nicht mehr möglich.

27. Chúng tôi lấy thông tin này và tạo ra một mô hình toán học từ đó.

Wir nahmen diese Informationen und wir erstellten daraus ein mathematisches Modell.

28. Ví dụ về thông tin cá nhân bao gồm địa chỉ email, tên người dùng, mật khẩu và/hoặc thông tin thanh toán.

Beispiele von persönlichen Informationen sind E-Mail-Adressen, Nutzernamen, Passwörter und/oder Zahlungsinformationen.

29. Ban có thể chọn ứng dụng hoặc dịch vụ lưu thông tin thanh toán của mình.

Sie können auswählen, welche App oder welcher Dienst Ihre Zahlungsinformationen speichert.

30. Bằng cách nhấp vào biểu tượng bánh răng và chọn Thanh toán, bạn có thể xem lịch sử giao dịch, các tùy chọn cài đặt, phương thức thanh toán và thông tin hồ sơ thanh toán của mình.

Klicken Sie auf das Zahnradsymbol und wählen Sie Abrechnung aus, um den Transaktionsverlauf, Ihre Einstellungen und Zahlungsmethoden sowie die Informationen zum Abrechnungsprofil aufzurufen.

31. Thanh toán của bạn sẽ vẫn bị giữ cho đến khi bạn gửi lại thông tin thuế.

Ihre Zahlungen werden bis zur erneuten Einreichung Ihrer Steuerinformationen ausgesetzt.

32. Vì tôi không thỏa hiệp đức tin nên toán lính bực tức và thử một chiêu mới.

Da ich von meinem Glauben nicht abrückte, probierten die Soldaten schließlich etwas Neues.

33. Để dừng đồng bộ hóa thông tin thanh toán với Google Pay, hãy thực hiện như sau:

So beenden Sie die Synchronisierung von Zahlungsinformationen mit Google Pay:

34. Sau khi bạn tạo tài khoản Google Ads, dưới đây là cách nhập thông tin thanh toán:

Nachdem Sie ein Google Ads-Konto erstellt haben, können Sie so Ihre Zahlungsinformationen eingeben:

35. Dưới đây là ba cách bạn có thể giữ thông tin thanh toán của mình an toàn hơn.

Die folgenden drei Tipps helfen Ihnen, Ihre Zahlungsinformationen besser zu schützen:

36. Điều quan trọng là bạn phải nhập thông tin này chính xác để có thể nhận thanh toán.

Nur wenn Sie diese Informationen korrekt eingeben, können Sie Zahlungen erhalten.

37. Với thông tin này, bạn có thể tính toán lợi tức đầu tư (ROI) thực tế của mình.

Mithilfe dieser Informationen lässt sich der Return on Investment (ROI) berechnen.

38. Để biết thêm thông tin, hãy chuyển đến cách nhận khoản thanh toán qua chuyển khoản ngân hàng.

Weitere Informationen erhalten Sie in Auszahlungen per Überweisung erhalten.

39. Thông tin thanh toán của bạn được mã hóa và lưu trữ trên các máy chủ bảo mật.

Ihre Zahlungsinformationen werden verschlüsselt und auf sicheren Servern gespeichert.

40. Hãy nhấp vào 'Bắt đầu' trong phần hướng dẫn để bỏ qua bước nhập thông tin thanh toán.

Klicken Sie im Leitfaden auf Jetzt starten, um die Zahlungsinformationen zu überspringen.

41. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên công chúng, kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig, und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

42. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở và các phần hành khác của Giáo Hội và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp, và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

43. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig, und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

44. YouTube tạo trang nghệ sĩ cho dịch vụ nhạc bằng thuật toán điền thông tin mà bạn gửi cho chúng tôi và ghép thông tin đó với thông tin gần đây của web.

Die Interpretenseiten für den Musikdienst erzeugt YouTube mit einem Algorithmus, der die von dir übermittelten Daten abruft und mit aktuellen Informationen aus dem Internet verknüpft.

45. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở và các phần hành khác của Giáo Hội và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp, và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, Innenrevisoren, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

46. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig, und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

47. Bản sao SWIFT/UTR chứa thông tin như ngày giờ ngân hàng nhận được khoản thanh toán của bạn.

Diese Referenz enthält Hinweise u. a. zur Uhrzeit und zum Datum des Zahlungseingangs bei der Bank.

48. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ giữ thanh toán cho đến khi bạn gửi lại thông tin thuế.

In diesem Fall werden Ihre Zahlungen ausgesetzt, bis Sie Ihre Steuerinformationen erneut einreichen.

49. Với tùy chọn thanh toán này, Google không lưu bất kỳ thông tin thẻ ngân hàng nào của bạn.

Google speichert bei dieser Zahlungsoption keine Bankkartendaten.

50. Truy cập trang Thông tin về mức giá của G Suite để tìm hiểu về các gói thanh toán.

Unter G Suite-Preise finden Sie unsere Preismodelle.

51. Dưới đây là ví dụ để giúp bạn điền vào thẻ "Thông tin chi tiết địa chỉ thanh toán".

In diesem Beispiel sehen Sie, wie die Karte "Details zur Zahlungsadresse" korrekt ausgefüllt wird.

52. Những cảnh báo hàng ngày này bao gồm cảnh báo kết thúc chiến dịch, cảnh báo ngân sách và cảnh báo thanh toán đối với thông tin thanh toán chưa được nhập và thanh toán trước qua chuyển khoản ngân hàng chưa nhận được.

Dazu zählen Mitteilungen für auslaufende oder beendete Kampagnen, Budget- sowie Zahlungsmitteilungen bei fehlenden Zahlungsinformationen oder bei fehlender Vorauszahlung per Überweisung.

53. Bạn có thể quản lý thông tin lưu trữ trong hồ sơ của mình thông qua sản phẩm Google mà bạn thanh toán hoặc bằng cách đăng nhập vào trung tâm thanh toán.

Sie können Informationen, die in Ihren Profilen gespeichert sind, über das Google-Produkt, für das Sie zahlen, oder durch Anmeldung im Zahlungscenter verwalten.

54. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên công chúng, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig, und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informationssystemen und weitere anerkannte Fachleute.

55. Thanh toán, các chàng trai, thanh toán

Zahltag, Jungs, Zahltag.

56. Trong quá trình thanh toán, bạn chỉ nên thu thập thông tin cần thiết để xử lý đơn đặt hàng.

Sie sollten während des Bezahlvorgangs nur die Informationen erfassen, die zur Bearbeitung der Bestellung notwendig sind.

57. Máy điện toán có thể trữ tin tức trong bộ nhớ và lấy ra trở lại một cách tức thì.

Computer können in ihrem Speicher Informationen abspeichern und im Nu abrufen.

58. Hồ sơ thanh toán chứa thông tin liên lạc, phương thức thanh toán, cài đặt và ID bằng số duy nhất xuất hiện trên các hóa đơn tài khoản và các tài liệu khác.

Das Profil enthält die Kontaktdaten, Zahlungsmethoden und Einstellungen sowie eine eindeutige numerische ID, die auf Rechnungen für das Konto und anderen Dokumenten vermerkt ist.

59. Tin cậy nơi Chúa, ông đã nhận được bằng kế toán từ trường University of Buenos Aires và đã vui thích một nghề nghiệp với tư cách là một kế toán viên chuyên nghiệp.

Er vertraute auf den Herrn und schaffte an der Universität von Buenos Aires den Abschluss in Buchhaltung und hatte Freude an seiner Tätigkeit als Wirtschaftsprüfer.

60. Lý thuyết toán và giải toán tốc độ.

In Schnellrechnen und Theorie...

61. Nếu thông tin về thuế được cung cấp sau ngày 20, thu nhập của bạn sẽ chuyển sang tháng sau và bạn sẽ được phát hành thanh toán trong chu kỳ thanh toán tiếp theo.

Wenn Sie die Steuerinformationen nach dem 20. eines Monats senden, werden Ihre Einnahmen auf den Folgemonat übertragen und beim nächsten Zahlungszyklus berücksichtigt.

62. Khi bạn quyết định cách bạn muốn thanh toán cho Google Ads, bạn đã sẵn sàng gửi thông tin của mình.

Wenn Sie sich entschieden haben, wie Sie für Google Ads bezahlen möchten, können Sie Ihre Daten angeben.

63. Hồ sơ chứa tất cả các phần thông tin quan trọng kiểm soát thanh toán cho tài khoản AdSense của bạn.

In Ihrem Profil sind alle wesentlichen Informationen im Zusammenhang mit Zahlungen für Ihr AdSense-Konto enthalten.

64. Để hoàn thành quy trình kích hoạt AdSense, bạn cần phải cung cấp thông tin chi tiết địa chỉ thanh toán.

Um die AdSense-Aktivierung abzuschließen, müssen Sie Details zur Zahlungsadresse angeben.

65. Hồ sơ thanh toán Google của bạn được liên kết với Tài khoản Google và lưu trữ các thông tin như:

Wenn Ihr Google-Zahlungsprofil mit ihrem Google-Konto verbunden ist, werden unter anderem folgende Informationen in Ihrem Profil gespeichert:

66. Hãy đảm bảo thêm tài khoản ngân hàng, gửi thông tin thuế và thiết lập thuế bán hàng trong hồ sơ thanh toán của bạn để nhận thanh toán cho người bán đúng hạn từ Google.

Denken Sie unbedingt daran, Ihrem Zahlungsprofil Ihr Bankkonto hinzuzufügen, die Steuerinformationen zu senden und die Umsatzsteuern festzulegen, damit Sie zeitnah Zahlungen von Google erhalten.

67. Thẻ Số dư hiển thị doanh thu hiện tại trong tài khoản AdMob, thông tin về thanh toán cuối cùng bạn nhận được và bất kỳ vấn đề nào với cài đặt thanh toán của bạn.

Auf der Karte Kontostand finden Sie Folgendes: die aktuelle Summe der Umsätze in Ihrem AdMob-Konto, Informationen zur letzten erhaltenen Zahlung sowie ggf. einen Hinweis auf Probleme mit den Zahlungseinstellungen.

68. Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở và các phần hành khác của Giáo Hội và các nhân viên gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp, và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.

Die Buchprüfungsabteilung ist von allen anderen Abteilungen und Betätigungsfeldern der Kirche unabhängig und ihre Mitarbeiter sind amtlich zugelassene Wirtschaftsprüfer, interne Buchprüfer, diplomierte Prüfer von Informations- systemen und weitere anerkannte Fachleute.

69. Hơn nữa, với những thông tin về quyền sở hữu của chúng ta những sự tính toán của tôi đều chính xác

Übrigens war meine Berechnung mit diesen Informationen korrekt.

70. Hồ sơ thanh toán lưu trữ thông tin thanh toán của bạn ở một nơi để bạn có thể mua hàng trên các sản phẩm của Google và nhận thanh toán cho người bán nếu bạn bán ứng dụng và tiện ích trong Google Play và Cửa hàng Chrome trực tuyến.

Ihr Zahlungsprofil dient der zentralen Speicherung Ihrer Zahlungsinformationen, um diese für den Kauf von Google-Produkten bzw. für Auszahlungen für den Verkauf von Apps und Erweiterungen im Google Play Store und Chrome Web Store nutzen zu können.

71. Anh nghĩ tôi là một viên kế toán... Một kẻ đếm từng hạt đậu, tin số liệu hơn linh tính của anh.

Sie sehen in mir nur die Buchhalterin, die nichts von Ihren Instinkten hält.

72. Niềm tin nơi giá trị của sự làm việc đó đã giúp ông nhận được bằng cử nhân về kế toán, bằng cao học về kế toán thuế và bằng tiến sĩ luật từ trường Brigham Young University.

Mit dieser Einstellung erwarb er an der Brigham-Young-Universität einen Bachelor- Abschluss in Rechnungswesen, einen Master-Abschluss in Rechnungs- und Steuerwesen und promovierte in Jura.

73. BÀI TOÁN:

Aufgabe:

74. Ông ấy có 1 phép đo lường toán học cho việc kết nối thông tin ông ấy gọi là phi, thứ giúp đo lường lượng thông tin được tích hợp trong hệ thống.

Er nimmt mathematisches Maß der Informationsintegration, welches er "Phi" nennt, um die Informationsmenge in einem System zu messen.

75. Mỗi khi bạn đặt tên cho thông tin lập hóa đơn, hãy đặt tên dễ nhớ, chẳng hạn như "thanh toán tổng hợp".

B. "Konsolidierte Abrechnung") aus.

76. Nếu bạn trả lại tiền bằng một phương thức thanh toán trong PayPal, hãy liên hệ với PayPal để biết thêm thông tin.

Wenn du das Geld an eine Zahlungsmethode innerhalb von PayPal erstattest, wende dich an PayPal, um weitere Informationen zu erhalten.

77. Hồ sơ thanh toán (trước đây là "khách hàng thanh toán") lưu trữ thông tin về cá nhân hoặc tổ chức chịu trách nhiệm pháp lý đối với các chi phí do tài khoản Google Ads tạo ra.

Im Zahlungsprofil (früher "Rechnungsempfänger") werden Informationen zur Person oder Organisation gespeichert, die rechtlich gesehen für die Kosten verantwortlich ist, die durch ein Google Ads-Konto entstehen.

78. Lưu ý: Hãy đảm bảo thêm tài khoản ngân hàng, gửi thông tin thuế và thiết lập thuế bán hàng trong hồ sơ thanh toán của bạn để nhận thanh toán cho người bán đúng hạn từ Google.

Hinweis: Denken Sie unbedingt daran, Ihrem Zahlungsprofil Ihr Bankkonto hinzuzufügen, die Steuerinformationen zu übermitteln und die Umsatzsteuern festzulegen, damit Sie zeitnah Zahlungen von Google erhalten.

79. Lưu trữ thông tin trong hồ sơ thanh toán giúp dễ dàng thanh toán cho các dịch vụ trong những sản phẩm khác của Google, chẳng hạn như các tính năng của Google Play hoặc Google Analytics premium.

Wenn Sie Zahlungsdaten in Ihrem Zahlungsprofil speichern, können Sie Zahlungen in anderen Google-Produkten wie Google Play oder Google Analytics Premium vornehmen.

80. Em và bạn giải bài toán học trong giờ học toán... bởi vì lớp học toán quá buồn tẻ à?

Sie und Ihr Freund zu lösen Rechenaufgaben im Matheunterricht weil die Mathematik-Klasse ist zu langweilig?