1. Vậy nếu không thành công... Thì thành công cốc.

Und wenn ich nicht... Dann geht gar nichts.

2. Bosnia và Kosovo là những thành công ghi dấu, những thành công to lớn.

Bosnien und Kosovo waren wegweisende Erfolge, großartige Erfolge.

3. Bước một thành công.

Stufe Eins komplett.

4. Thành công vãi luôn.

Es lief einfach toll!

5. Kiểm tra thành công.

Guter Test.

6. Thành công rực rỡ.

Wahnsinnig erfolgreich.

7. Bạn sẽ thành công.

Sie werden es schaffen.

8. Thông gió thành công.

Druckausgleich erfolgreich.

9. Thành công của Google về mặt tâm lý cũng to lớn như thành công của nó về mặt công nghệ.

Google ist ebenso psychologischer Erfolg wie technologischer.

10. Tôi tin con đường thành công ý nghĩa nhất là giúp những người khác thành công.

Ich glaube, der sinnvollste Weg zum Erfolg ist es, anderen bei ihrem Erfolg zu helfen.

11. Những thành công trong kinh doanh giúp ông trở thành công dân giàu có nhất Firenze.

Der geschäftliche Erfolg machte ihn zum reichsten Bürger von Florenz.

12. Gỡ bệ phóng thành công.

Startrakete abgetrennt.

13. ● Thành công bằng mọi giá.

● Erfolg um jeden Preis.

14. Cảnh báo không thành công

Warnung Standard funktioniert nicht.

15. Nu nó không thành công?

Und was, wenn es funktioniert?

16. Trường nào cũng thành công.

Jede Schule ist erfolgreich.

17. Sự lãnh đạo của Ward đã dẫn dắt Rand hết thành công này đến thành công khác...

Wards Führung hat Rand Erfolg um Erfolg eingebracht und...

18. "Cố gắng thành công, nhưng không được quá thành công, không thì sẽ làm đàn ông sợ."

"Du solltest nach Erfolg streben, aber nicht zu sehr, denn ansonsten bedrohst du den Mann."

19. Mưu kế này đã thành công.

Ihre List hatte Erfolg.

20. Quá ít cơ hội thành công.

So eine winzig kleine Erfolgschance.

21. Một số thành công vượt bậc.

Erfolge: teilweise erfolgreich.

22. Cậu luôn hoàn thành công việc.

Sie konnten es schon immer.

23. Miến Điện cũng không thành công.

Birma hatte keinen Erfolg.

24. Một người đàn ông thành công.

Ein erfolgreicher Mann.

25. Ta đã lẩn trốn thành công.

Wir hatten einen guten Lauf.

26. Và chúng tôi đã thành công.

Und wir waren erfolgreich.

27. Kaposvár đã trở thành một thành phố công nghiệp quan trọng.

Falludscha wurde zu einer wichtigen Industriestadt.

28. Có vô số công ty đã thành công trong kinh doanh.

Es verhalf vielen Unternehmen zum Erfolg.

29. Sau khi đào thành công, đội chuyển sang thế tấn công.

Nach erfolgreichem Baggern geht das Team zum Angriff über.

30. Cậu sẽ thử và thành công.

Du wirst es versuchen und schaffen.

31. Thành công một cách bất ngờ.

Überraschend gut gemacht.

32. Từ Công Giáo thành dị giáo

Aus Katholiken werden Häretiker

33. Cảm ơn và chúc thành công.

Vielen Dank und viel Glück.

34. Cậu thành công rồi đó nha!

Es ist dir gelungen!!

35. Và cuốn sách đã được chuyển thể thành phim rất thành công.

Und es war so erfolgreich, dass es sogar verfilmt wurde.

36. Việc bà thành tâm tìm kiếm lẽ thật đã được thành công.

Sie hatte darum gebetet, die Wahrheit zu finden, und wurde belohnt.

37. Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?

Kamen die Juden mit ihrer bösartigen Taktik durch?

38. NHỮNG NGUYÊN TẮC KHÁC GIÚP THÀNH CÔNG

WEITERE PRINZIPIEN FÜR EIN GLÜCKLICHES LEBEN

39. Bí quyết để thành công là gì?

Was ist das Erfolgsgeheimnis?

40. Một thành công nhưng nhiều thất bại.

Ein Erfolg, aber viele Fehlschläge.

41. Ngài có thể giúp bạn thành công.

Er kann dir helfen, es zu erfüllen.

42. QUAN ĐIỂM LỆCH LẠC VỀ THÀNH CÔNG

EINE VERDREHTE ANSICHT ÜBER ERFOLG

43. Mảnh giáp ngực mới thành công đấy.

Glückwunsch zum neuen Reaktor.

44. Một Tin vào thành công chớp nhoáng.

Erstens: An Blitzerfolge glauben.

45. 115 Làm đường chúng ta thành công

115 Der beste Lebensweg

46. Nintendo đã kháng cáo không thành công.

Nintendo scheiterte mit dem Versuch.

47. Kê hoạch của thần đã thành công

Mein Plan erwies sich als erfolgreich.

48. Trở lại để hoàn thành công việc?

Kommen zurück, um den Job zu beenden?

49. Kế sách của họ đã thành công.

Der Reiz des komfortablen Lebens in Timgad zeigte seine Wirkung.

50. Đã tạo thành công sắc thái trong %

Ihr Design wurde erfolgreich in %# erstellt

51. Ta thành công rồi, bạn hiền ơi!

Wir haben's geschafft!

52. Anh nên trung thành và công chính.

Er sollte gerecht und loyal sein.

53. Thành phố khoa học và công nghiệp nằm trong công viên La Villette.

In der Nähe befinden sich die Cité des sciences et de l’industrie und der Parc de la Villette.

54. Công viên -- các mỏ đá được biến đổi thành các công viên này.

Parks - alte Steinbrüche, die in Parks umgewandelt wurden.

55. Thành phố này cũng là một thành phố công nghiệp khai thác mỏ.

Auch diese Stadt hat ihre Existenz dem Silberbergbau zu verdanken.

56. Ngân quỹ đó rất thành công ở đây.”

Der Fonds ist hier ein Erfolg.“

57. Phương pháp điều trị tủy đã thành công.

Das Knochenmark wirkt.

58. Tính toán " Được / Không được " đã thành công.

Ihr " Go / No Go " ist gut.

59. Có tuần thành công, có tuần thất bại.

Es wird gute Wochen, aber auch schlechte Wochen geben.

60. Các người sẽ không bao giờ thành công

Sie braucht Behandlung.

61. Tôi có một thông điệp sẽ thành công.

Meine Botschaft kommt an.

62. b) Bạn có thể thành-công hoài không?

(b) Wird es dir immer gelingen?

63. Thành công—Đo lường theo tiêu chuẩn nào?

Erfolg — Woran messen wir ihn?

64. Tính trung thực—Bí quyết để thành công

Ehrlich währt DOCH am längsten

65. Sửa soạn là bí quyết để thành công.

Vorbereitung ist der Schlüssel zum Erfolg.

66. Một số thậm chí xem ra thành công.

Einige scheinen erfolgreich zu sein.

67. Bạn đã cân chỉnh thiết bị thành công

Der Joystick wurde erfolgreich kalibriert

68. Sau nhiều thất bại, tôi đã thành công

Ein langer Kampf, der sich gelohnt hat

69. Phương châm của Adam I là "thành công".

Das Motto von Adam I ist "Erfolg".

70. Thành công trong việc tìm kiếm kho tàng

Erfolgreiche Schatzsuche

71. Well, tôi thực sự mong ông thành công.

Nun, ich hoffe wirklich, dass du es schaffen wirst.

72. Gặt hái thành công, gặp nhiều biến cố

Schwierigkeiten und Erfolge

73. Những nỗ lực mới gặt hái thành công

Erneute Anstrengungen führen zum Erfolg

74. Trên truyền thông, chiến dịch đã thành công.

Laut Presse war der Einsatz ein Erfolg.

75. Phản hồi thành công tới nhóm lợi nhuận

Erfolgreiche Antworten der Ertragsgruppe

76. Chúng tôi có 5 bí quyết thành công.

Also wir haben fünf Geheimnisse.

77. Hoà bình thống nhất ắt hẳn thành công!

Nähe schafft Vertrauen schafft Erfolg.

78. Chúng ta đã thành công một trò mớ.

Wir sind auf einen neuen Trick gestoßen.

79. Phải dày tâm khổ luyện mới thành công.

Viele harte Überstunden, um die Fähigkeiten zu entwickeln.

80. Đại Lý Tự đã dẹp loạn thành công.

Die Da Lisi hat die Feinde besiegt.