1. màu sắc... và có con mắt chọn đồ nội thất dịu nhẹ.

Ich habe einen Sinn für Raum und Farbe und ein gutes Auge für Heimtextilien.

2. Những nhà trang trí nội thất, thiết kế thời trang và họa sĩ biết màu sắc cũng gợi lên cảm xúc.

Dekorateure, Modedesigner und Künstler sind sich ebenfalls bewusst, dass sie mit Farben die Gefühle ansprechen können.

3. Tuy nhiên, Karl đã thất bại với sắc luật Maiestas Carolina trong năm 1355 do sự phản đối của giới quý tộc địa phương.

Allerdings scheiterte Karl mit seinem Landfrieden (Maiestas Carolina) 1355 am Widerstand des einheimischen Adels.

4. "Emotions" nhận được một đề cử giải Grammy 1992 cho hạng mục "Trình diễn giọng pop nữ xuất sắc nhất", nhưng thất bại trước Bonnie Raitt với "Something to Talk About".

Bei den Grammy Awards 1992 wurde Emotions in der Kategorie Best Female Pop Vocal Performance nominiert, aber verlor gegen Something to Talk About von Bonnie Raitt.

5. Mù lòa và thất bại, Horus thất trí lánh đời.

Erblindet und unterlegen, zog sich Horus ins Exil zurück.

6. Thất lễ.

Entschuldigt.

7. Từ thất bại đó mà cảm thấy thất vọng, ghen ghét.

Aber seine Entwicklungen und Versuche endeten in einer Sackgasse.

8. Nếu một anh em đồng đạo làm điều gì sai trái với mình, chúng ta có thể cảm thấy vô cùng thất vọng và bị tổn thương sâu sắc.—Thi-thiên 55:12.

Daher kann die Enttäuschung und der Schmerz sehr groß sein, wenn uns jemand aus der Versammlung unrecht getan hat (Psalm 55:12).

9. Nhưng cuối cùng, đó là thất bại này chồng chất thất bại.

Aber letztendlich war es ein Verschwinden neben einem Verschwinden.

10. Tâm thất trái

Linke Herzkammer

11. NẠN thất nghiệp.

ARBEITSLOSIGKEIT.

12. Tâm thất phải.

Rechte Herzkammer.

13. TÂM THẤT TRÁI

LINKE HERZKAMMER

14. Ngục Thất Liberty

Das Gefängnis in Liberty

15. Ngục Thất Carthage

Das Gefängnis in Carthage

16. Kiểu nội thất

Innerer Typ

17. Hoàng thất nữ .

Du Miststück.

18. Rất sắc sảo.

Sehr spitzfindig.

19. Ban sắc lệnh!

Beschlossen!

20. Sắc nước uống.

Gutes Trinkwasser.

21. Quỷ háo sắc.

Perversling!

22. Sẽ đi tới mọi quốc gia, sắc tộc, sắc ngữ, và dân tộc

Für jede Nation, jedes Geschlecht, jede Sprache und jedes Volk

23. Phòng thủ thất bại.

Unerlaubter Zutritt.

24. khai báo nội thất

Innenraum Deklaration

25. “Rất xuất sắc, Tiffany, rất xuất sắc”, thầy giáo nhắc đi nhắc lại.

„Sehr beeindruckend, Tiffany, sehr beeindruckend“, sagte der Lehrer immer wieder.

26. hoạ tiết nội thất

Innenraum Textur

27. Thánh Thư Thất Lạc

Verlorengegangene Bücher heiliger Schrift

28. Hơi thất lễ đấy.

Es ist kaum zu glauben.

29. “Thất-kinh mất vía”

Das „Ohr“ der Kobra

30. Một phen thất kinh.

Wir waren ein wenig mitgenommen.

31. Hoạ tiết nội thất

Innenraum Textur

32. Thánh thư thất lạc

Verlorengegangene Schriften

33. & Lấy sắc thái mới

Neue Designs & holen

34. & Xóa bỏ sắc thái

Design entfernen

35. Mặt nạ bỏ sắc

Unscharf maskieren

36. * Xem Tiền Sắc Phong

* Siehe Vorherordinierung

37. “Buôn hàng sắc tía”

„Eine Purpurhändlerin“

38. Chức Vụ, Chức Sắc

Amt, Beamter

39. Loài mực có tế bào sắc tố cho phép da thay đổi màu sắc.

Tintenfische haben Pigmentzellen, dank denen die Haut ihre Farbe ändern kann.

40. Đó là màu sắc.

Sie nennt sich Farbe.

41. Hiện tượng nhiễm sắc thể tam đồng 21 ảnh hưởng đến nhiễm sắc thể 21.

Trisomie 21 bedeutet, dass das Chromosom 21 betroffen ist.

42. Xóa bỏ sắc thái

Design entfernen

43. Tập tin sắc thái

Designdateien

44. Chơi súc sắc đi!

Würfel!

45. Thanh kiếm sắc đấy.

Die Klinge ist sogar geschärft.

46. Rồi đến âm sắc.

Nun zur Klangfarbe.

47. Nhan sắc của nàng.

Eure Schönheit.

48. Lấy sắc thái mới

Neue Designs herunterladen

49. Màu sắc cần in

Zu druckende Farben

50. CON NGỰA SẮC HỒNG

DAS FEUERFARBENE PFERD

51. HIV, sốt rét, thất học.

HIV, Malaria, Armut, keine Schulbildung.

52. Tam sao thất bản mà.

Weil Rotkäppchen es etwas anders darstellt.

53. Thay vì theo đuổi sự xuất sắc một cách thăng bằng, tính cầu toàn khiến người ta “đâm ra sợ thất bại” hoặc “nhất định phải là nhân vật số một”.—Theo cuốn The Feeling Good Handbook.

Statt ein gesundes Streben nach hervorragender Leistung zu fördern, bewirkt Perfektionismus, daß man „von Versagensangst getrieben wird“ oder „den Drang hat, die Nummer eins zu sein“ (The Feeling Good Handbook).

54. Làm thế nào các sắc tố có thể giúp chúng ta nhìn thấy màu sắc?

Welche Rolle spielen Pigmente dabei, dass wir Farben wahrnehmen können?

55. " nội thất " của tôi hả?

Auf meine Auslagen?

56. Jerome càng thất vọng thêm.

Hieronymus wurde immer unzufriedener.

57. Phong tỏa Berlin thất bại.

Berlin wird eingeschlossen.

58. KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI

WENN DIE EHE BEENDET WIRD

59. Kẻ thất bại cấp tiến

DER RADIKALE VERLIERER

60. Kế hoạch " C " thất bại.

Plan C hat Schiffbruch erlitten.

61. Kinh thành đã thất thủ!

Die Stadt ist verloren.

62. Tôi thất vọng não nề!

Ich war todtraurig.

63. Họ thất bại não nề!

Wie sehr sie doch Belsazar enttäuschten!

64. Đi mua nội thất đi.

Kaufen wir dir Möbel.

65. Giảm nhịp thất trong rung nhĩ hay cuồng động nhĩ, bằng cách giảm dẫn truyền nhĩ thất.

Auch haben sie eine geringere Reibung, daher geringeres Schlottern (Wackeln) und geringere Erhitzung des Sägeblatts.

66. Bà mợ thi sắc đẹp.

Scheiß auf Schönheitswettbewerbe.

67. Cài đặt sắc thái & mới

& Neues Design installieren

68. Cậu cần sâu sắc hơn.

Sie brauchen schon einen besseren Spruch.

69. Và các sắc tố nhiệt sắc thay đổi màu ở một nhiệt độ đã cho sẵn.

Thermochromische Pigmente, zum Beispiel, verändern ihre Farbe bei Temperaturänderungen.

70. Con thú sắc đỏ sặm

Das scharlachfarbene Tier

71. Cài đặt Sắc thái KDEName

KDE-Design installierenName

72. Không nạp được sắc thái

Das Design lässt sich nicht laden

73. Nhanh, sắc, và gọn nhẹName

Schnell, sauber, minimalistischName

74. Stevie Nicks – hát, sắc-xô.

Stefan Niggemeier: Zur Sache, Kätzchen.

75. Cảnh sắc thật tuyệt vời!

Was für ein herrlicher Anblick!

76. Sự thất vọng của ngài vì những tổn thất hôm qua... đảm bảo sẽ không lặp lại.

Eure Enttäuschung über die gestrigen Verluste ist gerechtfertigt.

77. Linda, soạn thảo sắc lệnh.

Linda, entwerfen Sie die Ausführungsverordnung.

78. Đặt màu sắc của cô.

Bringen Sie Farbe auf ihr. "

79. Khi sắc đẹp tàn phai?

Wenn die Schönheit schwindet?

80. Đang mài sắc ảnh chụp

Foto schärfen