1. Trí thông minh thực sự.

Echte Intelligenz.

2. Và họ thật sự có thể thông minh hơn cả người thông minh nhất trong số họ.

Und sie können oft sogar schlauer sein, als die schlaueste Person innerhalb der Gruppe.

3. Cậu ta thông minh, lịch sự, trang nghiêm.

Er ist intelligent und höflich.

4. Nó được gọi là sự thất bại thông minh.

Das nennt man intelligentes Scheitern.

5. để làm như vậy, chúng ta phải kết hợp sự thiết kế vắc xin thông minh với kĩ thuật sản xuất thông minh và tất nhiên, phương pháp vận chuyển thông minh

Um das also zu tun, müssen wir intelligentes Impfstoff-Design mit cleveren Produktionsmethoden und natürlich cleveren Verbreitungsmethoden kombinieren.

6. " Tôi khâm phục trí thông minh và sự dí dỏm của nó. "

" Ich bewundere ihn für seine Klugheit und seinen Witz. "

7. Có những điều không hay ở thế tục, sự thông minh, sự không ra gì.

Es gibt weltliche Verrückte, es gibt schlaue Verrückte, dumme Verrückte.

8. Rất thông minh.

Wirklich schlau.

9. Leslie Orgel là nhà sinh học phân tử, một người thông minh, và Luật thứ hai của Orgel là: Sự tiến hóa thông minh hơn bạn.

Leslie Orgel ist immernoch ein Molekularbiologe, ein großartiger Kerl, und Orgels zweites Gesetz ist: Evolution ist intelligenter als du.

10. Và ông nghĩ rằng, " Đó là một ý tưởng thực sự thông minh! "

Und er dachte: " Das ist eine wirklich nette Idee! "

11. Ôi chao, thông minh...

Schlauer.

12. Cáo thông minh đấy.

Schlauer Fuchs.

13. Thông minh, lịch thiệp...

Gescheit, sanft...

14. Tôi đánh giá cao sự thông minh và sáng dạ của con gái mình.

Ich schätzte schon immer die Intelligenz und die Brillanz meiner Tochter.

15. Hãy tạo nên một thế giới thông minh hơn nhưng bằng sự giản đơn.

Gestalten wir eine intelligentere, aber einfachere Welt.

16. Trái lại, Ngài phú cho họ sự thông minh và ý chí tự do.

Gott stattete sie vielmehr mit Vernunft und Willensfreiheit aus.

17. Cô hành động thông minh

Sie handelte verständig

18. Bọn nhóc thông minh thật.

Gut gemacht!

19. Thông minh, và tháo vát.

Klug, und ein findiges Volk.

20. Đơn giản nhưng thông minh.

Einfach, aber schlau.

21. Sán lá không thông minh.

Lanzettegel sind nicht klug.

22. Bạn có thể đặt câu hỏi và hoàn thành nhiều việc nhờ sự trợ giúp của Trợ lý Google trên loa, Màn hình thông minh hoặc Đồng hồ thông minh.

Mit Google Assistant auf Ihrem Lautsprecher, Smart Display oder intelligenten Wecker können Sie Fragen stellen und Dinge erledigen.

23. Cậu là 1 người thông minh, nhưng cậu không thông minh bằng phân nữa cậu tưởng đâu.

Du bist ein schlauer Mann, aber du bist nicht halb so schlau, wie du glaubst.

24. Tôi không quan tâm bạn thông minh như nào hay bạn nghĩ bạn thông minh như nào

Mir ist es egal, wie klug jemand ist oder wie klug jemand zu sein glaubt.

25. Sự thông minh tính toán đó đã nhắc nhở tôi khi tôi phải giặt giũ.

Es ist diese kalkulierende Intelligenz, die mich daran erinnert, wann ich meine Wäsche zu waschen habe.

26. Ngôn ngữ và trí thông minh

Sprache und Intelligenz

27. Thông minh, chăm chỉ, tháo vát.

Klug, fleißig, erfinderisch.

28. Thông minh, quyết đoán, tự tin.

Klug, entschlossen, selbstbewusst.

29. Một lịch trình rất thông minh.

Es ist ein genialer Kurs.

30. Hắn thông minh hơn tôi tưởng.

Wie klug er ist!

31. Thông minh dã man con ngan.

Das war so was von genial.

32. Như vậy con người có thể hành động với sự thông minh vượt hẳn loài vật.

Somit könnten Menschen mit einer Intelligenz handeln, die diejenige jedes Tieres übersteigt.

33. Cô ấy thông minh, gợi cảm.

Sie ist klug, sexy.

34. Anh khá thông minh, anh Scamander ạ.

Es ist'ne hübsche Summe auf Ihren Kopf ausgesetzt, Mr. Scamander.

35. Thông minh, biết quan tâm, hài hước

Intelligent, hilfsbereit, lustig.

36. Quả là một ý tưởng thông minh.

Wie clever von Ihnen.

37. Vậy trí thông minh nằm ở đâu?

Was ist also der Ursprung dieser Intelligenz?

38. Phụ nữ thời giờ thông minh lắm.

Frauen sind jetzt auch schlau.

39. Bàn phím thông minh hoặc dự đoán

Intelligente Tastatur oder automatische Vervollständigung der Tastatureingabe

40. Trí thông minh-- nó là gì vậy?

Intelligenz -- Was ist das?

41. Ông ta thông minh, và chính trực.

Er ist intelligent und er ist fair.

42. Hoàng Hậu thông minh hơn ta tưởng.

Die Kaiserin ist intelligent.

43. & Cho phép hỗ trợ thẻ thông minh

Smartcard-Unterstützung & aktivieren

44. Ôi, thật thông minh, thật kì diệu!

Das ist brillant, das ist umwerfend!

45. Anh tưởng mình thông minh lắm hả.

Du hältst dich für clever?

46. Và ta có thế dùng công nghệ thông minh để tạo ra giao thông thông thoáng.

Und wir können smarte IT nutzen, um Verkehr freifließend zu machen.

47. Sự hoàn hảo mà Đức Chúa Trời ban cho các tạo vật thông minh chỉ là tương đối.

Gottes vernunftbegabte Geschöpfe waren ursprünglich vollkommen, doch sie hatten keine absolute Freiheit.

48. Mary thấy rằng đó là một vận chuyển thông minh và rằng đó là một bộ binh thông minh đã giúp cô.

Mary sah, dass es eine intelligente Wagen war und dass es eine kluge Diener, die ihr geholfen wurde in.

49. Máy điện toán thông minh đến mức nào?

Wie schlau sind Computer?

50. Họ thông minh hơn mày tưởng, da đỏ.

Die sind schlau, Rothaut.

51. Là một người thông minh để giữ ghế.

Und clever, denn er blieb an der Macht.

52. 61 thông minh chứ không hề ghen tuông.

61 war klug. Sie wurde nicht zu Eifersucht verleitet.

53. Cô ấy thông minh và khá dễ thương

Sie ist klug und sehr hübsch anzusehen.

54. Anh quá thông minh để làm cảnh sát.

Sie sind viel zu schlau für einen Bullen.

55. Ồng chủ tôi rất tốt và thông minh.

Mein Herr ist gut und klug.

56. Đầu óc thông minh, tứ chi kém cỏi.

Viel Köpfchen, aber zu wenig Muskeln.

57. Sự trật tực và sự hòa hợp của các nguyên tố trong bảng tuần hoàn phản ảnh sự ngẫu nhiên hay thiết kế thông minh?

Spiegelt sich in der Ordnung und Harmonie der Elemente im Periodensystem nur Zufall wider oder intelligente Planung?

58. Con cái thường thông minh hơn con đực.

Weibchen sind schlauer als Männchen.

59. Ông vốn thông minh, đọc nhiều sách vở.

Sie ist sehr schlau und liest viel.

60. Mà con bé cũng không thông minh lắm.

Und sie ist nicht sehr klug.

61. Các người nghĩ mình thông minh lắm sao.

Du denkst, du wärst so schlau.

62. Người Trung Hoa cần cù và thông minh.

Die Chinesen sind fleißige und intelligente Leute.

63. Không ai thích nhóc con thông minh cả.

Besserwisser mag niemand.

64. Điều gì làm bạn hết sức thông minh? "

Was hat Sie so furchtbar clever? "

65. A-bi-ga-in “thông-minh tốt-đẹp”.

Abigail „war gut hinsichtlich Verständigkeit und schön von Gestalt“.

66. Một số người thông minh hơn bà tưởng.

Das hat jemand noch Klügeres als du gesagt.

67. Cô ấy thông minh hơn các người tưởng.

Sie ist viel klüger, als Sie denken.

68. Ôi, đó là một mệnh lệnh thông minh.

Ein brillanter Befehl.

69. Cơ bản là trí thông minh tổng quát.

Grundsätzliche allgemeine Intelligenz.

70. Đừng tỏ ra thông minh với tôi, Trung tá.

Werden Sie nicht frech, Colonel.

71. Ta tưởng cậu là người thông minh cơ đấy.

Ich dachte du wärest der Schlaue.

72. Ray thật tốt bụng, thông minh và nóng bỏng.

Ray ist so nett und schlau und heiß.

73. Các bạn nữ rõ ràng là thông minh hơn.

Natürlich sind die Mädchen klüger.

74. Ung thư là một mầm bệnh rất thông minh.

Der Krebs ist eine sehr clevere Krankheit.

75. thông minh và có một trái tim hào hiệp.

Schönheit, Klugheit und ein großes Herz.

76. Cô là một người phụ nữ thông minh, Helen.

Du bist genial, Helen.

77. Chiến lược của họ đơn giản mà thông minh.

Ihre Strategie war einfach und genial.

78. Đám quạ, quạ, vvv..., những loài rất thông minh.

Und Krähen und andere Krähenvögel, Raben, Saatkrähen und so weiter, sind unglaublich schlaue Vögel.

79. Nhưng lời nói dối của cô thật thông minh.

Oh, aber deine Lügen sind gerissen.

80. Mày nghĩ mày thông minh trộm bạn gái tao?

Sie halten sich wohl für sehr schlau, weil Sie mir die Freundin klauen?