1. Sổ địa chỉ NetscapeName

Netscape-AdressbuchName

2. & Sửa đổi Sổ địa chỉ

Adressbuch & bearbeiten

3. Tạo thẻ từ Sổ địa chỉ

Stichwort aus dem Adressbuch erstellen

4. Không tìm thấy mục Sổ địa chỉ nào

Keine Adressbucheinträge gefunden

5. Thêm số điện thư từ sổ địa chỉ

Faxnummer aus Adressbuch hinzufügen

6. Tôi cho bạn những trách nhiệm của sổ địa chỉ.

Ich gab dir die Verantwortung der das Adressbuch.

7. Tớ gọi cho những người có trong cuốn sổ địa chỉ.

Ich rief alle in ihrem Buch.

8. Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạn

In Ihrem Adressbuch wurde keine Faxnummer gefunden

9. DNS có thể được xem là sổ địa chỉ của Internet; một chức năng chính của DNS là ánh xạ tên miền với địa chỉ IP của máy chủ lưu trữ.

Es ist eine Art Adressbuch für das Internet. Eine wichtige Aufgabe des DNS ist die Verknüpfung von Domainnamen mit Host-IP-Adressen.

10. Các mẫu yêu cầu thông tin về bạn mà được cất giữ trong Sổ địa chỉ. Không thể nạp bổ sung cần thiết. Hãy cài đặt gói KDEPIM/Kontact cho hệ thống này

Diese Vorlage benötigt Informationen über Sie, die im Adressbuch gespeichert sind. Das benötigte Modul kann jedoch nicht geladen werden. Bitte installieren Sie das Paket KDEPIM/Kontact auf Ihrem System

11. Tên gọi của Fentz không được liệt kê trong sổ địa chỉ, dấu vân tay của ông ta không được ghi lại ở bất cứ đâu và không ai báo tin ông ta mất tích.

Fentz’ Name war nicht im Adressbuch verzeichnet, seine Fingerabdrücke waren nirgendwo registriert, und niemand meldete ihn als vermisst.

12. Nếu bạn thêm người gửi này vào sổ địa chỉ của mình hoặc trả lời một email của họ, thì trong tương lai, bạn sẽ không thấy địa chỉ email bên cạnh tên của họ nữa.

Wenn Sie den Absender in Ihr Adressbuch aufnehmen oder auf die E-Mail antworten, sehen Sie diese zusätzliche Information nicht mehr.