Đặt câu với từ "sinh dục"

1. Hoặc cơ quan sinh dục.

Oder genitale.

2. Cơ quan sinh dục được sinh ra để làm gì?

Wozu gibt es Geschlechtsorgane?

3. Nhưng không liên quan tới hệ sinh dục.

Aber nicht das Reproduktionssystem.

4. ▪ Các bệnh lây qua đường sinh dục

▪ sexuell übertragbare Krankheiten

5. Rồi tình dục cưu mang sinh ra tội ác”.

Wenn dann die Begierde befruchtet ist, gebiert sie Sünde“ (Jakobus 1:14, 15).

6. Hormones khác nhau, bộ phận sinh dục khác nhau, khả năng sinh học khác nhau.

Wir haben andere Hormone, andere Geschlechtsorgane und andere biologische Fähigkeiten.

7. Thượng Đế ngăn cấm loại sinh hoạt tình dục nầy.

Gott verbietet sexuelle Betätigung dieser Art.

8. Tình yêu đem lại sinh lực ; dục vọng tàn phá.

Liebe verleiht Energie, Begierde richtet uns zugrunde.

9. Ổng đặt tay vào cơ quan sinh dục của bả.

Er steckt seine Hand in ihr Geschlecht.

10. Quả thật, tôi đã điều trị cho nhiều người sinh ra không có tuyến sinh dục.

Und ich habe tatsächlich viele Leute behandelt, die ohne Gonaden geboren wurden.

11. Lê được làm khô dưới dạng của cơ quan sinh dục /

Getrocknete Birnen in der Form von Geschlechtsteilen.

12. Nếu nói chuyện với 1 người Mỹ ngày nay về sinh hoạt tình dục bạn sẽ nhanh chóng nhận ra mình không chỉ đang nói về sinh hoạt tình dục.

Wenn Sie heute mit jemandem in Amerika über sexuelle Aktivitäten sprechen, werden Sie schnell herausfinden, dass Sie nicht nur über Sex sprechen.

13. Chúng cũng bắt đầu dùng bộ phận sinh dục cách trái phép.

Solche Kinder fangen dann selber an, mit ihren Genitalien etwas Verkehrtes zu machen.

14. Chúng có tính dục như là nhu cầu sinh sản tiến hóa.

Bei ihnen dient der Fortpflanzungsdrang der Arterhaltung.

15. Pizza là cách nghĩ lành mạnh, sinh hoạt tình dục thỏa mãn, và giáo dục giới tính toàn diện, tốt đẹp.

Pizza ist der Weg, um über gesunde, befriedigenden Sex nachzudenken, und über gute, verständliche sexuelle Erziehung.

16. Nên hãy nhớ, khi ta nghĩ về giáo dục giới tính và sinh hoạt tình dục, bóng chày, bạn thua cuộc.

Also erinnern Sie sich, wenn wir über sexuelle Erziehung und Aktivitäten nachdenken, sind Sie bei Baseball raus.

17. Cơ quan sinh dục của chúng ta giống như nhạc cụ vậy.

Unsere Geschlechtsorgane sind wie Musikinstrumente.

18. Ví dụ: Lưng cong, chân dang rộng hoặc bàn tay trên bộ phận sinh dục được che đậy; tập trung vào hình ảnh của bộ phận sinh dục hoặc ngực được che đậy; bắt chước các tư thế quan hệ tình dục; hình vẽ các tư thế quan hệ tình dục

Beispiele: Körper nach hinten gebogen, Beine gespreizt oder Hände auf bedeckten Genitalien, Fokus auf Bild von bedeckten Genitalien oder Brüsten, simulierte Sexstellungen, Zeichnungen von Sexstellungen

19. Son Sen, sinh năm 1930, học về giáo dục và văn học; Hu Nim, sinh năm 1932, học luật.

Son, Jahrgang 1930, studierte Pädagogik und Literatur, Hu, geboren 1932, Jura.

20. Sinh ra cùng một thứ tính dục bị cấm phải khổ sở lắm.

Mit einer angeborenen, verbotenen Neigung zu leben, muss eine Qual sein.

21. Tại sao Đức Chúa Trời ban cho loài người khả năng sinh dục?

Wozu gab Gott den Menschen die Fortpflanzungsfähigkeit?

22. Không phải là về những cái cơ quan sinh dục cũ rích đó.

Keinen Ausflug in den braunen Salon mit Unterbodenwäsche.

23. nghĩa là "Bạn sinh ra, được nuôi nấng, và giáo dục ở đâu?"

bedeutet: "Wo bist du geboren, aufgewachsen und zur Schule gegangen?", so stamme ich voll und ganz aus dem lustigen kleinen Land, das sich England nennt.

24. Một cuốn sách khoa học phổ biến về bộ phận sinh dục nữ.

Es ist ein populärwissenschaftliches Buch über die weiblichen Genitalien.

25. Không phải là để làm tình và lo về cơ quan sinh dục

Nicht ums Bumsen, Eier und Mösen.

26. Và các tuyến thượng thận này tiết ra hoóc môn sinh dục nam androgens,

Und die Nebennieren stellen Androgene her, welche virilisierende Hormone sind.

27. Chứng ít-tê-rít của tâm sinh dục tự nhiên có thể chữa được.

Hysterie psychologisch-sexueller Natur kann man behandeln.

28. Các chứng bệnh lây qua đường sinh dục tiếp tục lan truyền khắp nơi.

Sexuell übertragbare Krankheiten breiten sich weiter aus.

29. Hình ảnh hoặc tượng trưng về người để lộ một phần bộ phận cơ thể gợi dục như ngực, bộ phận sinh dục hoặc mông

Bilder oder Darstellungen von Personen, auf denen teilweise entblößte Körperteile wie Brüste, Genitalien oder Gesäßbacken zu sehen sind

30. Hai phần ba sinh viên của chương trình giáo dục phục hồi là con trai.

Zwei Drittel der Schüler an Sonderschulen sind Jungen.

31. Một số người không lập gia đình vì bị hoạn hoặc bộ phận sinh dục có khuyết tật từ lúc sinh ra.

Ein „Eunuch“, ein zeugungsunfähiger Mann, konnte mit dieser Behinderung zur Welt gekommen sein, oder sie war Folge eines Unfalls oder menschlichen Eingriffs.

32. Chiến thuật cưỡng bức dùng cơ quan sinh dục để ép con cái giao cấu.

Wir haben eine Nötigungsstrategie kennengelernt, bei der sexuelle Strukturen gewaltsam angewendet werden, um das Weibchen praktisch zum Sex zu zwingen.

33. Ví dụ: Để lộ bộ phận sinh dục, núm vú hoặc mông; các bộ phận cơ thể gợi dục được làm mờ hoặc làm khuyết đi

Beispiele: sichtbare Genitalien, Brustwarzen oder Gesäß; verschwommene oder zensierte Geschlechtsteile

34. Khi hệ sinh sản của bạn phát triển, kích thước cơ quan sinh dục dần lớn hơn và lông sẽ mọc xung quanh.

Mit der Zeugungsreife werden auch die Geschlechtsorgane größer und es wachsen Schamhaare.

35. Costa Rica đã chọn cống hiến nguồn lực cho giáo dục, du lịch sinh thái... và bảo vệ rừng nguyên sinh của mình.

Es steckt sein Geld in Bildung, den Schutz des Urwaldes und Ökotourismus.

36. Thay vào đó họ huy động mọi nguồn lực cho giác dục, du lịch sinh thái và bảo vệ các rừng nguyên sinh.

Es steckt sein Geld in Bildung, den Schutz des Urwaldes und Ökotourismus.

37. Cô phải nói với nó rằng thuốc chặn hooc-môn sinh dục nam là thứ khác.

Sie müssen ihm sagen, dass der Testosteron-Blocker etwas anderes ist.

38. Đối với tôi, giáo dục quan trọng đến mức tôi sẵn sàng hy sinh vì nó.

Also, die Wichtigkeit von Bildung für mich ist das wofür ich bereit bin zu sterben.

39. Một số người phạm tội này mắc phải những căn bệnh lây qua đường sinh dục.

Manche ziehen sich sexuell übertragbare Krankheiten zu.

40. Thậm chí cả cơ quan sinh dục của bạn cũng nhận được nhiều máu hơn, do đó bạn tăng cường được khả năng tình dục của mình.

Sogar Ihre Sexualorgane werden besser durchblutet und Sie steigern Ihre sexuelle Potenz.

41. Một đêm nọ, tôi đã thật sự khám phá cơ quan sinh dục của chính mình.

Eines Abends auf der Bühne, betrat ich tatsächlich meine Vagina.

42. Thiếu hiểu biết về hậu quả của sinh hoạt tình dục cũng là một nhân tố.

Ein weiteres Problem ist, dass Jugendliche oft nicht wissen, welche Folgen Sex haben kann.

43. Một hậu quả khác là có nhiều người mắc bệnh truyền nhiễm qua đường sinh dục.

Viele Fälle von Geschlechtskrankheiten waren eine weitere Folge.

44. tôi cần có quan hệ giữa hai bộ sinh dục và đó là điều tôi cần

Ich brauche Genitalkontakt, und mehr nicht.

45. Một số nữ sinh bắt đầu thí nghiệm với tình dục và một cô có thai.

Manche fingen an, sich auf sexuelle Eskapaden einzulassen, und ein Mädchen wurde schwanger.

46. Sinh viên học trong các cơ sở giáo dục công lập thì không phải đóng tiền.

Studenten, die auf dem Gelände der Universität leben, sind nicht steuerpflichtig.

47. Sự không rõ ràng của cơ quan sinh dục ngoài có thể sửa bằng phẫu thuật.

Die doppelten Genitalien können chirurgisch repariert werden.

48. Janet Gibson đã được sinh ra ở Belize và giáo dục tại Hoa Kỳ như một nhà sinh vật học và động vật học.

Gibson wurde in Belize geboren und studierte in den USA Biologie und Zoologie.

49. Nguyên nhân thường là do trình độ giáo dục, kinh nghiệm đời và môi trường sinh trưởng.

Häufig spielen dabei Umstände wie Bildung, Lebenserfahrung und Herkunft eine Rolle.

50. Nó bao hàm cả việc sờ mó cơ quan sinh dục và giao hợp bằng đường miệng.

Darunter fällt auch die sexuelle Manipulation der Genitalien sowie oraler Geschlechtsverkehr.

51. Bà nghĩ Fed quan tâm cái cứt gì đến đồ sinh dục chuyển giới của tội phạm?

Glaubst du, der Staat schert sich um Hitzewallungen einer Verbrecherin?

52. Hê-rốt A-ríp-ba I sinh năm 10 TCN và được giáo dục tại Rô-ma.

Herodes wurde im Jahr 10 v. u. Z. geboren und wuchs in Rom auf.

53. Mời các học sinh lắng nghe các hậu quả của sự vô luân về mặt tình dục.

Bitten Sie die Schüler, auf die Folgen sexueller Unmoral zu achten.

54. Tội này cũng có thể đưa đến việc mang thai hoặc nhiễm bịnh qua đường sinh dục.

Eine Schwangerschaft oder eine Geschlechtskrankheit sind weitere mögliche Folgen.

55. Đó là lý do vì sao bạn có sự hài hước về vệ sinh và tình dục.

Deshalb finden wir Gossenhumor und sexuellen Humor lustig.

56. Hôm nay tôi muốn nói chuyện với bạn về 1 cách nghĩ hoàn toàn mới về sinh hoạt tình dục và giáo dục giới tính, bằng phép so sánh.

Ich möchte heute mit Ihnen über einen ganz neuen Weg reden, über sexuelle Aktivitäten und sexuelle Erziehung zu denken; durch einen Vergleich.

57. Tôi phải thú nhận rằng, khi tôi còn là sinh viên tôi đã nghĩ, ok, tình dục/ chết, tình dục/chết, chết vì tình dục -- khá logic lúc đó, nhưng mỗi năm trôi qua, tôi lại có thêm nhiều nghi ngờ.

Jetzt muss ich gestehen, wenn ich ein College-Student war, dachte ich, okay, Sex/Tod, Sex/Tod, Tod für Sex - es schien ziemlich vernünftig zu dem Zeitpunkt, aber mit jedem Jahr, Ist es zu meinen zunehmenden Zweifeln gekommen.

58. Cũng có thanh niên nam nữ mắc phải những căn bệnh lây qua đường sinh dục, như AIDS.

Oder denken wir auch an die jungen Männer und Frauen, die sich mit einer Geschlechtskrankheit wie zum Beispiel Aids anstecken.

59. Chúng tôi học hỏi Kinh Thánh với nhiều sinh viên người Kyrgyztan tại các trung tâm giáo dục.

Es gab in der Stadt mehrere Bildungsinstitute und wir konnten mit vielen jungen kirgisischen Studenten die Bibel studieren.

60. Hình ảnh thể hiện hành vi khiêu dâm có mục đích gợi dục, bao gồm hình ảnh mô tả bộ phận sinh dục, hình ảnh khiêu dâm hoặc hình minh họa

Bilder mit eindeutigen sexuellen Handlungen, die erregen sollen, einschließlich Darstellungen von Genitalien, Pornografie oder Illustrationen

61. Hy sinh lợi ích cá nhân để hội đủ tiêu chuẩn nhận thêm sự giáo dục.—Phl 3:8

Sei opferbereit, damit du weitere Schulungsangebote nutzen kannst (Php 3:8)

62. Thủ dâm là động tác vuốt hoặc xoa cơ quan sinh dục, thường dẫn đến cực điểm khoái lạc.

Selbstbefriedigung oder Masturbation ist die manuelle Reizung der Geschlechtsorgane, gewöhnlich bis zum Orgasmus.

63. * Nó bao gồm ngoại tình, mãi dâm, quan hệ tình dục giữa những người không phải là vợ chồng (kể cả quan hệ tình dục bằng miệng và hậu môn), và việc kích thích bộ phận sinh dục của người không phải là người hôn phối để khơi dậy khoái cảm tình dục.

Hierzu gehören Ehebruch, Prostitution, sexuelle Beziehungen zwischen Unverheirateten (einschließlich Oral- und Analverkehr) sowie die manuelle Reizung der Geschlechtsteile einer Person, mit der man nicht verheiratet ist.

64. Ngoài ra, những người sống vô luân có nguy cơ mắc phải những bệnh lây qua đường sinh dục.

Außerdem können sich diejenigen, die Hurerei treiben, mit sexuell übertragbaren Krankheiten anstecken (1.

65. Sẽ thế nào nếu sinh viên và phụ huynh coi giáo dục đại học như một thứ hàng hóa?

Was passiert, wenn Studenten und Eltern höhere Bildung als Ware behandeln?

66. Vi trùng vào cơ thể qua đường hô hấp, thức ăn, ống niệu sinh dục hoặc qua vết thương.

Erreger kommen über die Atemluft, die Nahrung, den Urogenitaltrakt oder über Verletzungen der Haut in den Körper.

67. [Không được phép] Dịch vụ phẫu thuật thẩm mỹ tập trung vào bộ phận sinh dục hoặc nâng ngực

[Nicht zulässig] Dienstleistungen für plastische Chirurgie mit Schwerpunkt Genitalien oder Brustvergrößerung

68. * Gia tăng những khả năng của em trong sinh hoạt thể dục mà em đã tham dự trước đây.

* Baue deine Fähigkeiten in einer Sportart aus, die du bereits betreibst.

69. Đây là một poster do sinh viên chúng tôi thiết kế với chủ đề "Giáo dục là một quyền".

Hier ist ein Poster von einem unserer Schüler zum Thema "Bildung ist ein Recht".

70. Hành động đó bao gồm việc giao hợp bằng miệng và cố tình mơn trớn cơ quan sinh dục.

Darunter fällt auch oraler Geschlechtsverkehr und das absichtliche Streicheln der Geschlechtsorgane.

71. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Ellipse zeichnen

72. Đừng tham gia vào cuộc nói chuyện hay các sinh hoạt mà khơi dậy những cảm nghĩ về tình dục.

Beteiligt euch nicht an Gesprächen oder Aktivitäten, die sexuelle Gefühle wecken.

73. Và ở Châu Âu, có 1 vài khu vực nhất định tồn tại sự gia tăng gấp 4 lần các dị tật về bộ phận sinh dục bẩm sinh.

Und in Europa gibt es einige Länder, in denen man einen vierfachen Anstieg von bestimmten Geburtsschäden an Geschlechtsteilen beobachtet hat.

74. (Newsweek) Nghiên cứu cho thấy khoảng 60 tới 80 phần trăm sinh viên có hành vi tình dục như thế.

Gemäß Studien ist dieses Verhalten bei 60 bis 80 Prozent der Studenten anzutreffen.

75. Năm ngoái, chủ của nó để ý thấy những giọt máu chảy ra từ bộ phận sinh dục của nó.

Letztes Jahr hat seine Besitzerin Blut bemerkt, das aus seinem Genitalbereich tropfte.

76. Hầu hết là gái điếm, phụ nữ trốn nhà, bị ăn dang dở, cơ quan sinh dục bị xé nát.

Meistens Prostituierte, Ausreißerinnen, zerfetzt, herausgerissene Genitalien.

77. Một linh mục khác thì sách nhiễu tình dục học sinh khi kiểm tra bài tập về nhà của chúng.

Ein anderer Geistlicher verging sich an Schülern, mit denen er die Hausaufgaben durchsah.

78. Các bệnh dịch, như AIDS và các bệnh truyền nhiễm qua đường sinh dục, lan tràn trên khắp trái đất.

Seuchen wie Aids und andere sexuell übertragbare Krankheiten grassieren weltweit.

79. Sự tăng cường kiểm soát sinh sản... sẽ một ngày nào đó dẫn tới sự tách biệt hoàn toàn giữa tình dục... và sự sinh sản trong phòng thí nghiệm.

genauere Kontrolle des Zeugungsvorgangs... wird eines Tages zur völligen Trennung von Zeugung und Sex führen. Und zur künstlichen Fortpflanzung unter völlig sicheren genetischen Bedingungen.

80. Hình mẫu kinh tế hiện tại của giáo dục ngoại ngữ là học sinh trả tiền, và cụ thể là, học sinh trả cho Rosetta Stone 500 đô la Mỹ.

Im aktuellen Geschäftsmodell für Sprachunterricht ist, dass der Lernende bezahlt, vornehmlich zahlt der Lernende Rosetta Stone 500 Dollar.