1. Hãy quay lại và bo Largo quay lại.

Fahren wir zurück und geben Largo Bescheid.

2. Quay mông đi rồi giờ thì quay lại.

Erst gehen und dann zurückkommen.

3. Bàn đạp quay, bạn của tôi, bàn đạp quay.

Die Pedale drehen sich.

4. Bạn sẽ chọn câu hỏi khác hay quay vòng quay?

Möchten Sie eine andere Frage nehmen oder drehen Sie das Wheel of Mayhem?

5. Mẹo: Để quay lại trang chủ từ trang kết quả tìm kiếm, nhấn vào Quay lại [Quay lại].

Tipp: Klicken Sie oben auf der Seite mit den Suchergebnissen auf Google Cloud Search, um zur Startseite zurückzukehren.

6. Tay cần luôn quay theo tháp mỗi khi thân tháp quay.

Knüpfel werden beim Antreiben des Steinwerkzeugs ständig von Hieb zu Hieb in der Hand gedreht.

7. Máy quay an ninh đã quay được cảnh anh đăng nhập vào.

Die Kameras zeigen, wie du dich einloggst.

8. Tôi quay vòng.

Ich fuhr herum.

9. Quay về division

Fahr zu Division

10. Quay lưng lại.

Zusammenrücken.

11. Và ngừng quay.

Und Schnitt.

12. Gà quay sao?

Ein Huhn?

13. Quay ngược ảnh

Bild um # Grad drehen

14. Quay & ngược chiều

Gegen den Uhrzeigersinn drehen

15. Pháo quay trái!

Links schwenken.

16. Quay lại đi.

Dreh dich um.

17. Cậu muốn tôi quay xe lại, cầu xin cậu ta quay lại ư?

Willst du, dass ich umdrehe und ihn anflehe, zurückzukommen?

18. Quay về đi, Liz.

Komm zurück, Liz.

19. Này, quay lại đây!

Hey, komm zurück!

20. Tôi phải quay lại với ông bố trước khi lão ta đi " quay tay ".

Ich muss zurück zu unserer Schlafmütze, bevor er nach dem Orgasmatron sucht.

21. Quay trở lại cửa.

Gehen Sie weg von der Tür!

22. Anh đang quay lại.

Du fährst zurück.

23. Quay lưng vào đây.

Lehnen Sie Ihren Rücken zu diesem Thema.

24. Dì quay lại liền.

Ich bin gleich wieder da.

25. Dì quay lại liền

Bin gleich zurück

26. Quay lại cửa hàng.

Äh, zurück in den Laden, schätze ich.

27. Nếu anh quay lại con tàu đó, thì chúng tôi cũng sẽ quay lại nó.

Wenn du auf dieses Schiff zurückgehst, gehen wir auch auf dieses Schiff zurück.

28. Quay về như xưa?

Sind wir wieder so weit?

29. Bàn quay ru-lét!

" Glücksrad "!

30. Quay Phải Kỳ ảo

Mystische RechtsdrehungName

31. Quay lại tàu đi.

Lauft zum Schiff!

32. JFK quay sang trái.

JFK schaut nach links.

33. Quay lại chuồng ngay!

Rennt zurück zum Stall.

34. Mọi thứ quay cuồng.

Alles dreht sich.

35. Quay lại lẹ nhé.

Komm schnell zurück.

36. Chào mừng quay lại.

Willkommen zurück.

37. Quay ngược hướng gió.

In den Wind drehen.

38. Quay xe lại đi!

Dreh sofort um!

39. Quay lại ngủ đi.

Gehen Sie wieder schlafen.

40. Đầu thì quay cuồng.

Ich sehe Sternchen.

41. Sau khi quay các cảnh quay dưới biển, Cameron bắt tay vào việc viết kịch bản.

Nach diesen Erfahrungen begann Cameron das Drehbuch zu schreiben.

42. Chapman, chào mừng quay lại.

Willkommen zurück, Chapman.

43. " Quay đầu và ho ra. "

" Kopf drehen und husten.

44. Quay 1200 vòng mỗi phút.

Bringen 1.200 Schuss pro Minute.

45. Chúng ta phải quay lại.

Wir müssen zurück.

46. Tôi nên quay lại thôi.

Ok. Ich gehe besser wieder zurück.

47. Quay lưng, ngay, làm ơn!

Umdrehen, jetzt, bitte!

48. Ánh sáng... máy quay... diễn!

Licht, Kamera, Action.

49. Quay lại bàn đàm phán.

Kommen Sie zurück an den Tisch.

50. Brand, quay về đây ngay!

Brand, kommen Sie endlich zurück!

51. Giờ quay cuộn dây, Flint.

Hol ihn rein, Flint.

52. Khi thế giới quay lưng với cậu, cũng là khi cậu quay lưng với thế giới.

Wenn die Welt dir den Rücken kehrt, dann kehrst du der Welt auch den Rücken.

53. Các tàu chiến Anh quay đi trong một lúc trước khi quay lại phóng ngư lôi.

Manche fliegen sehr lange, bevor sie zum Werfer zurückkehren.

54. Quay lại nhà bếp ngay!

Geht wieder in die Küche!

55. Vòng quay có đều không?

Ist die Rotation gleichmäßig?

56. Tôi muốn băng quay phim.

Ich will Videobänder.

57. Nào, quay về giường đi.

Na los, ab ins Bett.

58. Ngươi quay lại hai lần.

Ihr kamt zurück, zweimal

59. Quay các toa xe lại.

Wagenburg.

60. Quay lại và bước đi.

Dreh dich um und lauf los.

61. Tôi có gà quay đấy.

Ich habe Huhn gekocht.

62. Máy 5, quay cận cảnh!

Kamera fünf, Nahaufnahme!

63. Sao lại quay đầu xe?

Warum kehren wir um?

64. Để dừng dịch, ở trên cùng bên trái, hãy nhấn vào biểu tượng Quay lại [Quay lại].

Sobald Sie eine Unterhaltung begonnen haben, dolmetscht Google Übersetzer alles, was in einer Sprache gesagt wird, in die andere Sprache.

65. Quay đầu xe lại đi.

Dreh den Karren um.

66. Quay về xe mau lên!

Zurück ins Auto!

67. Chút xíu tôi quay lại.

Ich bin bald zurück.

68. Tôi quay cửa xuống nghe?

Ich kurbel das Fenster runter.

69. Quay về với ruộng vườn

Zurück aufs Land

70. Tôi sẽ quay lại liền.

Ich bin gleich wieder da.

71. Tốc độ quay số (giây

Wählgeschwindigkeit (s

72. Quay lại phòng giam mau!

Zurück in eure Zellen!

73. Quay ra chỗ cánh cửa.

Schnell zurück zur Tür.

74. Quay trở lên lầu đi.

Gehen Sie wieder nach oben.

75. Anh làm em quay cuồng

Von ihm wird mir schwindelig

76. Anh quay lộn số rồi.

Falsch verbunden.

77. Gà quay kiểu Mễ đó.

Hey, dieses pollo es loco.

78. Quay vào khoang hàng đi!

Geht wieder runter.

79. Mời quay lại ghế ngồi

Holen Sie sich auf Ihre Plätze wieder auf.

80. Quay lại phòng ngủ đi!

Geh zurück ins Schlafzimmer.