1. Đây là cây nỏ

Hier ist meine Armbrust.

2. Bỏ cái nỏ xuống.

Lass die Armbrust fallen!

3. Hạ cái nỏ xuống.

Leg die Armbrust nieder.

4. Chấy nỏ của cậu đây

Hier ist dein Sprengstoff.

5. Chúng gọi nó là nỏ

Sie nennen sie Armbrust.

6. trong vụ nỏ xe tải bản thỉu.

Hässliche Truck-Explosion.

7. Hả Cái nỏ trên một sợi dây mảnh.

Die Armbrust am seidenen Faden.

8. Ta dùng nỏ bắn chết cha ruột của mình.

Ich habe meinen Vater mit einer Armbrust erschossen.

9. " Ngọt tựa mật ong, " " mạnh như cây nỏ. "

" Süß wie Honig ", " stark wie ein Baum. "

10. Này, có phải cô chưa bắn nỏ bao giờ phải không?

Hey, du hast noch nie eine Armbrust gefeuert?

11. Cậu sẽ bắn chúng bằng cái nỏ của mình.

Man feuert sie mit der Armbrust.

12. Em đã thấy cây nỏ, em đã thấy xác cha.

Du sahst die Armbrust, die Leiche...

13. Lũ hèn nhát yếu đuối với mớ cung dài và nỏ xiên.

Diese jämmerlichen Feiglinge mit ihren Langbögen und schwarzen Pfeilen.

14. Khi lên đến đỉnh tháp, ta sẽ lắp cái xiên vào nỏ.

Sobald ich oben auf dem Turm bin, lege ich den Pfeil in den Bogen.

15. Hắn vẫn còn sống và hắn giấu một cây nỏ trong tay áo.

Er hat noch'ne Armbrust parat.

16. Nhị ca, có mình huynh dùng nỏ máy... mũi tên rất khác biệt.

Von einem deiner Pfeile, sie sind unverkennbar.

17. Lần cuối cùng ở đây, tôi đã giết cha tôi với một cái nỏ.

Als ich zuletzt hier war, brachte ich Vater mit der Armbrust um.

18. Phải về vác con nỏ lởm đến xử con hàng này và cướp bộ loa thôi.

Macht mich total wild, voll einen durchzuziehen.

19. Đã có Một vụ nỏ ở khu chung cư Gold Coast ở Chicago ngày hôm qua

Offenbar gab es eine Explosion in einem Gold Coast Apartment in Chicago gestern.

20. Chỉ có mũi xiên đen từ nỏ phóng xiên mới có chút cơ hội xuyên nổi lớp da đó.

Nur ein schwarzer Pfeil, von einer Windlanze abgeschossen, kann die Haut des Drachen durchdringen.

21. Mỗi năm tại đây có tổ chức giải vô địch Đức về bắn nỏ, nội dung 30 m.

Jedes Jahr finden im Armbrustschützenzelt traditionell die Deutschen Meisterschaften der Armbrustschützen in der Disziplin 30 Meter national statt.

22. Chĩa cây nỏ có lắp tên vào Sansa Stark trong khi ngươi xé quần áo và đánh đập cô ấy.

Zielte mit einer gespannten Armbrust auf Sansa Stark, während ihr an ihren Kleidern gerissen und sie geschlagen habt.

23. Theo Đức Phật: "người làm giếng điều khiển nước, người làm nỏ bẻ cong mũi tên, thợ mộc bẻ cong khúc củi, người khôn ngoan tạo ra phong cách cho bản thân.

Hier nochmal Buddha: "Brunnenbauer leiten das Wasser, Pfeilmacher spannen den Pfeil, Tischler biegen das Stück Holz, weise Menschen formen sich selbst."