Đặt câu với từ "nhục"

1. Nhục Dục

Sinnlich, Sinnlichkeit

2. Ngài đã nhịn nhục, chúng ta cũng có thể nhịn nhục.

Wie er ausharrte, können auch wir ausharren.

3. Nuốt nhục:

Hingenommene Beleidigungen:

4. Nhục đậu khấu!

Muskatnuss!

5. Thật nhục nhã.

So demütigend.

6. Vậy là nhục nhã.

Das ist unehrenhaft.

7. * Xem thêm Nhục Dục

* Siehe auch Sinnlich, Sinnlichkeit

8. Đó là nhục nhã!

Das ist demütigend!

9. Nhục nhã thì có.

Es wird demütigend sein.

10. Bạn có thể nhịn nhục!

Ausharren ist möglich!

11. “Sự nhịn-nhục của Gióp”

‘Das Ausharren Hiobs’

12. Đói thật là nhục nhã.

Hunger ist Demütigung.

13. Ô NHỤC Dịch phụ đề:

( DONNER GROLLT )

14. Thế này nhục nhã quá.

Es ist erniedrigend.

15. Hắn ta nhục mạ em.

Er hat mich gedemütigt.

16. Sự thèm khát nhục dục!

Fleischeslust!

17. Nhục nhã và quý phái.

HumiIiating und Nobie.

18. 2 Nhịn nhục là gì?

2 Was ist Langmut?

19. Nỗi nhục của gia đình.

Der Schandfleck der Familie.

20. Cả nước phải chịu nhục.

Als Nation erlitten die Israeliten Schande.

21. Mày không được nhục mạ tao.

Niemand macht mich lächerlich.

22. Thậm chí như là sĩ nhục.

Gedemütigt, auch.

23. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục

* Siehe auch Ehebruch; Sinnlich, Sinnlichkeit

24. Anh là một nỗi ô nhục!

Du bist eine Schande!

25. Thật là làm nhục sư môn.

Er zieht meine Schule in den Schmutz!

26. cậu là một nỗi nhục nhã.

du bist eine erbärmliche Schande.

27. Nhịn-nhục khi bị bắt bớ

Sie mit Geduld ertragen

28. Nó sẽ rửa nhục cho tôi.

Die werden meine Unschuld beweisen.

29. 15 Kiên nhẫn và nhịn nhục.

15 Geduld und Langmut.

30. Thật là một sự nhục nhã!

Welch eine Demütigung!

31. Hoạn nạn sinh ra nhịn nhục

Drangsal bewirkt Ausharren

32. Sao cô dám nhục mạ ta?

Was erlaubst du dir?

33. Không, ông mới sỉ nhục tôi.

Nein, Sie beleidigten mich.

34. Làn da em... đầy nhục cảm.

Deine Brüste sind so sinnlich...

35. Thật là một nỗi ô nhục!

Wie beschämend!

36. □ Điều gì giúp Gióp nhịn nhục?

□ Was befähigte Hiob auszuharren?

37. Tôi không nhục mạ nhân viên.

Und beleidige keine Mitarbeiter.

38. Dù bị sỉ nhục, hành hạ và chết nhục nhã, ngài giữ được sự tự chủ và phẩm cách.

Trotz Beleidigungen, Übergriffen und einem schändlichen Tod bewahrte er Selbstbeherrschung und Würde (Matthäus 20:28; Philipper 2:5-8; 1.

39. [Họ] sẽ chịu sỉ-nhục rất lớn”.

Sie werden bestimmt sehr zuschanden werden“ (Jeremia 20:11).

40. Có lần một gã sỉ nhục tôi,

Ein Typ hat mich mal beleidigt.

41. Chỉ khi nào cô nhục mạ tôi.

Nur, wenn du mich beleidigst.

42. Làm nhục trước bàn dân thiên hạ!

Öffentlich erniedrigt.

43. dẫu ngăm đe dùng lời nhục mạ,

euch verfolgen bis aufs Blut,

44. Anh làm ô nhục bộ đồng phục.

Eine Schande für die Uniform.

45. Nhịn nhục theo đòi cuộc chạy đua

Lauft und haltet durch!

46. Một kẻ giải ngũ trong nhục nhã.

Ein unehrenhaft Entlassener.

47. Tính chất nhục thể của con người

Fleischliches Wesen des Menschen

48. Nỗi nhục này không thể chịu nổi.

Die Schande ist unerträglich.

49. Cuộc đời anh đủ nhục nhã rồi.

Ein Leben der Demütigung.

50. Và Hỏa Vương sỉ nhục hoàng tử,

Sein Vater machte sich über ihn lustig, und er sagte:

51. Cái chết là một nỗi nhục nhã.

Tod ist eine Erniedrigung.

52. Một sự tủi nhục sâu kín hơn?

Eine dunklere Schande?

53. Chúng cười cợt và sỉ nhục nhau.

Sie lachten einander aus und beleidigten sich gegenseitig.

54. “Thêm cho học thức sự tiết độ, thêm cho tiết độ sự nhịn nhục, thêm cho nhịn nhục sự tin kính,

mit der Erkenntnis die Selbstbeherrschung, mit der Selbstbeherrschung die Ausdauer, mit der Ausdauer die Frömmigkeit,

55. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Trinh Khiết

* Siehe auch Ehebruch; Keuschheit; Sinnlich, Sinnlichkeit

56. Đó là hành động sỉ nhục phụ nữ.

Jedenfalls ist das Nichttreten weiblich.

57. Làm sao có thể vui vẻ nhịn nhục?

Wie ist es möglich, mit Freuden langmütig zu sein?

58. (Ê-sai 45:16) Sự nhục nhã của họ không phải chỉ là cảm giác ô nhục và hổ thẹn tạm thời.

Unter ihrer Demütigung ist nicht nur eine zeitweilig empfundene Unehre und Schande zu verstehen.

59. Các giám thị đặc biệt cần nhịn nhục.

Besonders christliche Aufseher müssen langmütig sein.

60. * Xem thêm Ngoại Tình; Nhục Dục; Thông Dâm

* Siehe auch Ehebruch; Sinnlich, Sinnlichkeit; Unzucht

61. Cho tới khi anh ta sỉ nhục họ.

Bis er auch ihn wegjagt.

62. Là sự sỉ nhục không thể tha thứ.

Eine solche Beleidigung könnte nie verziehen werden. ( Navajo )

63. Thật là những điều khoản gây sỉ nhục!

Das ist ungeheuerlich!

64. Lũ nhóc không ngừng sỉ nhục chúng ta!

Die malträtieren uns noch weiter!

65. Chính ông tự làm nhục mình thì có.

Du entehrst dich selbst.

66. Và biến giấc mơ thành nỗi nhục nhã.

Wenn sie deinen Traum zu Schande machen

67. Chịu sự nhục nhã tột cùng đó đi!

Erleide ihre Demütigung!

68. Tớ chắc chắn là có nhục đậu khấu.

I definitely Geschmack Muskatnuss.

69. Em sẽ không làm nhục bản thân nữa.

Ich will mich nicht mehr blamieren.

70. Đêm nay chúng ta rửa nhục danh dự.

Heute Abend rächen wir unsere Ehre.

71. Họ có thể cố làm nhục chúng ta

Sie können uns demütigen.

72. Nhưng em không chấp nhận bị làm nhục.

Aber ich will nicht gedemütigt werden.

73. Đừng sỉ nhục trí tuệ của ta, Kirk.

Unterschätzen Sie mich nicht.

74. Ông ấy ngồi đó với nỗi nhục nhã.

Er saß da und schämte sich.

75. Chính bà mới nên thấy nhục cho mình

Sie sollten sich dafür schämen.

76. Tôi biết đó là một nỗi nhục nhã.

Ich weiß es ist beschämend.

77. Không phải vì nhục dục như cô nghĩ đâu.

Nicht aus Lust, wie man annehmen würde.

78. Tao sẽ đáp trả lại sự sỉ nhục này!

Ich muss protestieren!

79. Mày là một nỗi ô nhục cho gia đình!

Du bist das Unglück und der Ruin deiner Familie!

80. Thay đổi vì Ragnar Lothbrok đã hạ nhục ông

Sie haben sich geändert, weil Ragnar Lothbrok Euch demütigte.