1. Phải. Mở rộng.

Ja. Jede Menge.

2. Mở rộng lòng nào.

Öffne dich jetzt.

3. Nút Mở rộng LớnStencils

Großer ErweiterungsknotenStencils

4. Nút Mở rộng NhỏStencils

Kleiner ErweiterungsknotenStencils

5. “Hãy mở rộng lòng”

‘Werdet weit’

6. Đồng tử mở rộng.

Pupillen waren geweitet.

7. Ra ngoài, mở rộng về chiều rộng nhiều hơn.

Mehr in die Horizontale.

8. Và nó đang mở rộng.

Und sie expandiert.

9. Mở rộng cuộc tìm kiếm.

Erweitern Sie die Suche.

10. La-tinh mở rộng-D

Erweitertes Latin D

11. Sử dụng chế độ xem phần mở rộng để so sánh hiệu suất giữa các phần mở rộng.

Verwenden Sie diese Ansicht, um die Leistung einer Erweiterung mit einer anderen zu vergleichen.

12. “Hãy mở rộng lòng anh em!”

‘Werdet weit’

13. Mở rộng địa bàn hoạt động

Geographische Verbreitung

14. Hãy mở rộng lòng yêu thương!

Könnten wir in der Liebe weiter werden?

15. Mở rộng tình yêu thương ngày nay

Heute in der Liebe weiter werden

16. Hiển thị thông tin máy mở rộng

Erweiterte Rechner-Informationen anzeigen

17. Chú mở rộng các lựa chọn mà.

Ich halte meine Optionen offen.

18. Đường đến tháp ăng-ten rộng mở.

Die Annäherung Richtung Antenne komplett frei.

19. Số của phòng phẫu thuật mở rộng?

Wie ist die Durchwahl zum OP?

20. Ngành khai thác mỏ được mở rộng.

Der Bergbau in der Slowakei wurde weiter ausgeweitet.

21. phần mở rộng GLX ứng dụng khách

GLX-Clienterweiterungen

22. MỞ RỘNG CÁC CƠ SỞ ẤN LOÁT

AUSDEHNUNG DER DRUCKEREIEN

23. Nhưng ở khuôn khổ khác, chúng có thể mở rộng đến kinh ngạc, mở rộng như bạn có thể tưởng tượng.

Aber in der anderen Dimension sind sie unglaublich weit, so weit, wie sie sich vorstellen können.

24. Như vậy, nó mở rộng theo hướng sọc ngang, theo chiều rộng trước.

Sie durchsucht eine Ebene nach der anderen, in die Breite.

25. mở rộng tất cả | thu gọn tất cả

Alles maximieren | Alles minimieren

26. Mở rộng tất cả Thu gọn tất cả

Alle einblenden Alle ausblenden

27. Chúa giêsu mở rộng tay chào đón con.

Der Friedensfürst öffnet seine Arme für dich.

28. Gợi ý, từ điển thành ngữ mở rộng

Tipps, erweiterte Textpassagen-Bücher

29. MỞ RỘNG TẤT CẢ THU GỌN TẤT CẢ

ALLE MAXIMIEREN ALLE MINIMIEREN

30. Hãy mở rộng tình yêu thương anh em.

Öffne dich deinen Glaubensbrüdern.

31. 15 phút: Hãy mở rộng lòng yêu thương!

15 Min. Könnten wir in der Liebe weiter werden?

32. Thu gọn tất cả Mở rộng tất cả

Alles minimieren Alles maximieren

33. Quảng cáo hộp đèn: Mở rộng quảng cáo.

Lightbox-Anzeigen: Sie maximieren die Anzeige.

34. Phần mở rộng tự động tương thích với các chiến dịch và nhóm quảng cáo sử dụng cả phần mở rộng thủ công.

Automatische Erweiterungen können in Kampagnen und Anzeigengruppen eingesetzt werden, in denen auch manuelle Erweiterungen verwendet werden.

35. Nếu đồng tử mở rộng, nếu đồng tử mở to, nếu như có nháy mắt...

Wenn seine Pupillen erweitet sind, wenn seine Pupillen starr sind, wenn es da eine Zuckung gibt...

36. Vậy để tôi mở rộng phương trình đó ra.

Also lassen sie mich die Gleichung erweitern.

37. Các mối quan hệ xã hội rộng mở hơn.

Das soziale Netzwerk breitete sich aus.

38. Cửa nhà tôi luôn rộng mở anh biết mà.

Meine Tür steht immer offen, das weißt du doch.

39. Cách mạng công nghệ đang mở rộng thế giới.

Die technologische Revolution öffnet die Welt.

40. Do đó, những sáng kiến không thể mở rộng.

Man kann also Neuheiten nicht zur Norm machen.

41. Anh cố ngồi dậy và mở rộng miệng ra.

Versuchen Sie, sich auf den Rücken zu legen und öffnen Sie Ihren Mund.

42. Đo lường hiệu suất phần mở rộng quảng cáo

Leistung von Anzeigenerweiterungen analysieren

43. Có việc này rồi, cánh cửa sẽ rộng mở.

Wenn ich das gut mache, stehen mir alle Türen offen.

44. Tìm hiểu Về phần mở rộng về ứng dụng.

Weitere Informationen finden Sie unter App-Erweiterungen.

45. Nó bắt đầu mở rộng khoảng 300 triệu năm.

Während der nächsten 300 Millionen Jahre dehnte es sich weiter aus.

46. Bạn có thể tải các tệp mở rộng mới lên hoặc thêm các tệp mở rộng hiện có vào APK trong bản phát hành dự thảo.

Wenn Sie APKs in einem Versionsentwurf haben, können Sie neue Erweiterungsdateien hochladen oder bestehende Dateien hinzufügen. Gehen Sie dazu so vor:

47. Ngoài 3 phần mở rộng cốt lõi, bạn hãy nhớ thêm bất kỳ phần mở rộng nào khác có ý nghĩa với doanh nghiệp của mình.

Zusätzlich zu den drei grundlegenden Erweiterungen sollten Sie noch andere Erweiterungen hinzufügen, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.

48. Tình yêu thương của bạn rộng mở đến độ nào?

Wie weit geht unsere Liebe?

49. Nhiều anh chị đã tìm cách mở rộng thánh chức.

Viele von euch haben sich Gedanken gemacht, wie sie ihren Dienst erweitern könnten.

50. Tôi có một lối thoát rộng mở để rời Nauy.

Mein Weggang aus Norwegen war sehr öffentlich.

51. Cải thiện quảng cáo bằng phần mở rộng phù hợp

Anzeigen mit den richtigen Erweiterungen optimieren

52. Mạng lưới đường từ từ được mở rộng, rộng nhất là vào năm 1966 với 134 km.

Nach der Wiederinbetriebnahme wurde das Streckennetz ausgebaut und erreichte 1966 mit 134 km Länge die größte Ausdehnung.

53. Bài viết này sẽ giải thích về cách tạo phần mở rộng về khuyến mại. Phần mở rộng này được cung cấp ở tất cả các ngôn ngữ.

In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Angebotserweiterungen erstellen. Sie sind in allen Sprachen verfügbar.

54. Nhưng vào năm 1492, Tân Thế Giới được khám phá chân trời được mở rộng, và thế giới 133 x 46 foot này cũng phải được mở rộng.

Aber 1492 wurde die Neue Welt entdeckt, Horizonte erweiterten sich und dieser kleine 40 x 14 m große Mikrokosmos musste sich auch öffnen.

55. Phát âm rõ ràng, ngẩng đầu lên và mở rộng miệng.

Halte dich aufrecht, öffne den Mund weit genug und achte auf die Aussprache.

56. Bạn có thể “mở rộng” lòng yêu mến của mình không?

Kannst du in deiner Zuneigung ‘weit werden’?

57. kppp: tập tin quy tắc phải có phần mở rộng «. rst »

Kppp: Regeldatei muss die Erweiterung.rst haben

58. Nhấp vào x để vô hiệu hóa tiện ích mở rộng.

Klicken Sie auf das x, um die Erweiterung zu deaktivieren.

59. Khung được mở rộng không được có kích thước cố định.

Das maximierte Steuerfeld darf keine feste Größe haben.

60. Chúng ta luôn luôn rộng mở với những lời gợi ý.

Wir lassen uns sehr leicht Dinge suggerieren.

61. “Sốt-sắng hết lòng” có nghĩa đen là “mở rộng ra”.

„Inbrünstig“ bedeutet buchstäblich „ausgestreckt“.

62. Viêm, hạch mở rộng có một vài hoạt động giảm phân.

Entzündung, vergrößerter Kern, Mitoseaktivität...

63. Hãy mở rộng hàng để xem các chi tiết sau đây:

Wenn Sie die Zeile erweitern, sehen Sie die folgenden Details:

64. Tìm hiểu bài Giới thiệu về phần mở rộng ứng dụng.

Weitere Informationen zu App-Erweiterungen

65. Mạng lưới đường sắt của Ethiopia đã nhanh chóng mở rộng.

Das Telekommunikationsnetz in Äthiopien ist inzwischen gut ausgebaut.

66. Tìm hiểu bài giới thiệu về phần mở rộng quảng cáo.

Weitere Informationen zu Angebotserweiterungen

67. Hay là một người hảo tâm đã rộng mở túi tiền?

Oder um mich als Wohltäterin und Spenderin einer stattlichen Summe Geld?

68. Lần đầu tiên mở rộng tường, họ mất đến tám tuần.

Als sie die Mauer das erste Mal erweitert haben, haben sie zweimal solange gebraucht.

69. Mở rộng lãnh thổ, tiếp cận các nguồn tài nguyên thiết yếu.

Die Eroberung von Gebieten, der Zugang zu wichtigen Ressourcen.

70. Mô tả cho nút gọi hành động ở trạng thái mở rộng.

Die Beschreibung für die Call-to-Action-Schaltfläche im maximierten Zustand.

71. Khủng hoảng kinh tế toàn cầu cũng đang mở rộng thế giới.

Die Weltwirtschaftskrise öffnet die Welt auch.

72. Funke: “Việc mở rộng mối quan hệ giúp mình chín chắn hơn.

Funke: „Es hat mich menschlich weitergebracht, meinen Freundeskreis auszubauen.

73. Làm thế nào chúng ta có thể mở rộng việc làm chứng?

Wie könnten wir unseren Dienst ausweiten?

74. Trong nhiều thế kỷ qua, tòa nhà này đã được mở rộng.

Über die Jahrhunderte wurde das Gebäude ständig erweitert.

75. Ngoài ra, một số vùng quảng cáo tự động mở rộng chiều rộng tối đa cho phép trên thiết bị.

Einige Anzeigenflächen werden außerdem automatisch auf die maximale Breite erweitert, die auf einem Gerät zulässig ist.

76. Phần mở rộng thay đổi kích thước và xoay X phiên bản % #. %

Programm zum Verändern der Größe und Rotieren, Version %#.%

77. * Đạo sẽ bắt đầu mở rộng tâm hồn tôi, AnMa 32:28.

* Das Wort fängt an, meine Seele zu erweitern, Al 32:28.

78. Sân đỗ máy bay được mở rộng thành 8 vị trí đỗ.

Die Serienflugzeuge erhielten eine auf acht Plätze erweiterte Kabine.

79. Những trước hết, các em phải mở rộng tâm hồn mình ra...

Aber zuerst müsst ihr Platz schaffen in eurem Kopf.

80. Lợi nhuận ngày càng tăng nên chúng tôi mở rộng kinh doanh.

Da das Geschäft gut lief, vergrößerten wir uns.