1. Nội dung mô tả

Description

2. Không có mô tả

Keine Beschreibung verfügbar

3. Nội dung mô tả 1

Description 1

4. Sử dụng tên tệp mang tính mô tả và mô tả thuộc tính alt cho hình ảnh.

Geben Sie für Bilder einen beschreibenden Dateinamen und eine "alt"-Attributbeschreibung an.

5. Sau đây là phần mô tả ngắn và phần mô tả dài về cách hoạt động của Google.

Hier finden Sie eine kurze und eine lange Antwort auf diese Frage.

6. Bổ sung Mô tả File Dạng

Plugin Beschreibung Datei Typen

7. Susan mô tả về kinh nghiệm này cũng giống như Lê Hi đã mô tả trong Sách Mặc Môn.

Susan beschreibt diese Erfahrung so, wie auch Lehi es im Buch Mormon beschrieben hat.

8. Khi tạo mục nội dung mô tả, bạn phải tuân theo nguyên tắc mô tả doanh nghiệp của chúng tôi.

Dabei sollten Sie aber darauf achten, dass Ihre Beschreibung den Richtlinien für die Beschreibung des Unternehmens entspricht.

9. Anh mô tả tôi thế nào, John?

Wie würden Sie mich beschreiben, John?

10. Mô tả tấm hình đó cho tôi

Beschreib mir das Foto!

11. Chọn văn bản mang tính mô tả

Beschreibenden Text wählen

12. Cách thêm nội dung mô tả mới:

So fügen Sie neue Beschreibungen hinzu:

13. Bạn đang có một mô tả cấp cao của chương trình máy tính, bản mô tả cấp cao của cái origami này.

Man bekommt eine abstrakte Beschreibung des Programms, eine abstrakte Beschreibung des Origamis.

14. Mô thức này được mô tả như sau:

Dieses Muster sieht folgendermaßen aus:

15. Sách Mặc Môn mô tả sự tương phản:

Im Buch Mormon wird dieser Gegensatz beschrieben:

16. Anh khớp với rất nhiều bản mô tả.

vieles paßt auf dich.

17. Mô tả chính xác nội dung của trang

Inhalt der Seite korrekt beschreiben

18. Phong cảnh đẹp hơn cả sự mô tả.

Die Landschaft war unbeschreiblich schön.

19. Sử dụng mô tả riêng biệt cho mỗi trang

Für jede Seite eindeutige Beschreibungen verwenden

20. Sách Mặc Môn mô tả điều đang xảy ra:

Im Buch Mormon wird geschildert, was derzeit geschieht:

21. Sương mù được mô tả như một con mèo.

Der Nebel wird als Katze beschrieben.

22. Zack mô tả anh là "một gã bàn giấy".

Kiik nannte sie „Dokumentalromane“.

23. An Ma Con mô tả điều đó như sau:

Alma der Jüngere beschrieb das so:

24. Không có cái nào khớp với bản mô tả.

Keine passt auf die Beschreibung.

25. Inari được mô tả như cả nam và nữ.

Inari wird sowohl in männlicher als auch weiblicher Gestalt dargestellt.

26. Thành viên của chúng tôi thách thức sự mô tả nhị phân về cách mà chúng ta thường mô tả những đứa trẻ của chúng ta.

Unsere Mitglieder trotzen der binären Beschreibung, mit der wir so oft unsere Kinder beschreiben.

27. Phần mô tả ngắn về danh mục chung của video.

Eine kurze Beschreibung der allgemeinen Kategorie, zu der das Video gehört.

28. Những điều tôi thấy thật không thể mô tả nổi.

Ich kann Dinge sichtbar machen, die ich gar nicht beschreiben könnte.

29. Sách Khải-huyền mô tả tôn giáo giả thế nào?

Wie wird die falsche Religion in der Offenbarung beschrieben?

30. Hương vị và mùi thơm được mô tả là nhẹ.

Geruch und Geschmack werden als sehr mild beschrieben.

31. Chị mô tả là nghệ thuật ghép hình dân gian.

Ich hab`s als " Mosaik verziertes Schmuckstück " beschrieben.

32. Lời mô tả đưa chúng ta đến một bàn thờ.

Wir werden auf einen Opferaltar aufmerksam gemacht.

33. Được mô tả như vở kịch dở nhất trong vòng 25 năm qua không khác gì được mô tả như vở kịch hay nhất trong 25 năm qua.

Als das schlechteste Stück der letzten 25 Jahre bezeichnet zu werden ist beinah so gut wie als bestes der letzten 25 Jahre bezeichnet zu werden.

34. Mô tả CDN mà từ đó hệ thống nhập nội dung:

Geben Sie eine Beschreibung für das CDN ein, aus dem der Content aufgenommen wird:

35. Lời mô tả của cha tôi về tiên tri Joseph F.

Was mein Vater über den Propheten Joseph F.

36. Bà có thể mô tả người đã tấn công bà không?

Können Sie den Typen beschreiben?

37. Kimball mô tả cú điện thoại qua đó Chủ Tịch J.

Kimball beschrieb den Telefonanruf, mit dem Präsident J.

38. Ông ấy mô tả nó như một trạng thái 'ngây ngất'.

Und in seiner Aussage beschreibt er es als ekstatischen Zustand.

39. Chúng được mô tả một cách khoa học vào năm 2008.

Es wurde im Jahr 2008 wissenschaftlich beschrieben.

40. Tôi đã mô tả thời gian để hoàn thành sản phẩm.

Ich habe wiederholt davon gesprochen, dass wir diese Stoffe züchten.

41. Chúng rất giống với người phụ nữ mà ông mô tả.

Sie decken sich ziemlich genau mit der Frau, die Sie beschrieben haben.

42. Mặc Môn mô tả giáo vụ của Ba Người Nê Phi

Mormon beschreibt das geistliche Wirken der drei Nephiten

43. Ê Sai mô tả nỗi đau khổ của Đấng Cứu Rỗi:

Jesaja beschreibt das Leiden des Erlösers:

44. Một số nội dung mô tả có thể bị rút ngắn.

Einige dieser beschreibenden Begriffe können abgekürzt werden.

45. Ông ấy mô tả nó như một trạng thái ́ngây ngất'.

Und in seiner Aussage beschreibt er es als ekstatischen Zustand.

46. Trường loại nội dung mô tả loại tệp bạn đang gửi.

Das Feld content-type beschreibt den von Ihnen gesendeten Dateityp.

47. Bảng tạm không chứa mô tả bộ trình bày hợp lệ

Die Zwischenablage enthält keine gültige Anzeigebeschreibung

48. Nê Phi đã mô tả vùng đất hứa như thế nào?

Wie beschrieb Nephi das Land der Verheißung?

49. Khi mô tả khoa học, hãy cẩn thận khi dùng thuật ngữ.

Und wenn ihr das beschreibt, was ihr macht, dann vermeidet Fachwörter.

50. * Hê La Man 5:30 mô tả tiếng nói như thế nào?

* Wie wird die Stimme in Helaman 5:30 beschrieben?

51. [sách] Bước 2: Cung cấp nội dung mô tả về cuốn sách

[Buch] Schritt 2: Beschreibung des Buches angeben

52. Đây là phần mô tả trong sách Giáo Lý và Giao Ước:

Hier die Schilderung aus dem Buch Lehre und Bündnisse:

53. Và chúng tôi dùng toán học để mô tả quá trình này.

Und wir haben die Mathematik um diesen Prozess zu beschreiben.

54. Hãy mô tả sự gian ác của xứ Ca-na-an xưa.

Beschreibe, was für Ausmaße die Bosheit der Kanaaniter in alter Zeit angenommen hatte.

55. Bản đồ này mô tả những vùng làm nông trên trái đất.

Diese Karte zeigt die Anwesenheit von Landwirtschaft auf der Erde.

56. Các nhà toán học thích mô tả mọi thứ bằng khuôn mẫu.

Mathematiker beschreiben Dinge gerne auf formalistische Weise.

57. Mô tả CDN mà từ đó nội dung sẽ được phân phối:

Geben Sie eine Beschreibung für das CDN ein, aus dem der Content bereitgestellt wird:

58. Mô tả cho nút gọi hành động ở trạng thái mở rộng.

Die Beschreibung für die Call-to-Action-Schaltfläche im maximierten Zustand.

59. Cảnh này mô tả cách tượng trưng 1 chiến thắng quân sự.

Dieser Wurf wird als Vorzeichen eines Sieges gedeutet.

60. Ngay cả khi bạn có hàng ngàn bản mô tả sản phẩm

Selbst bei Tausenden von Produktbeschreibungen

61. Một nhà báo ở Texas đã mô tả một phép lạ như vậy.

Ein Zeitungsjournalist aus Texas hat ein solches Wunder beschrieben.

62. Thật vậy, ngài đã mô tả một “điềm” phức tạp gồm nhiều phần.

Er sprach vielmehr von einem kombinierten Zeichen, indem er verschiedene Dinge anführte.

63. Vua Bên Gia Min mô tả cách khắc phục con người thiên nhiên

König Benjamin beschreibt, wie wir den natürlichen Menschen ablegen können

64. Cô mô tả trong cuốn sách của mình một chiếc khăn lụa trắng.

Sie beschreiben einen weißen Seidenschal in Ihrem Buch.

65. Mô tả số lượng thương hiệu được cung cấp bởi nhà quảng cáo

Angabe der Anzahl an Marken, die vom Werbetreibenden angeboten werden

66. Đây là một đoạn quan trọng mà anh mô tả cái thang kia.

Das ist ein entscheidender Abschnitt, in dem er im Grunde die Treppe beschreibt.

67. Loài nấm này được mô tả lần đầu tiên bởi Elias Magnus Fries.

Die Erstveröffentlichung von Hypericum tetrapterum erfolgte durch Elias Magnus Fries.

68. Không có cách nào khác có thể mô tả tình mẫu tử cả.

Eine andere Erklärung gibt es nicht.

69. Một Phần Mô Tả Vắn Tắt về Tình Trạng của Dân Nê Phi

Kurze Beschreibung des Zustands der Nephiten

70. Chúa Giê Su Ky Tô đã mô tả điều đó theo cách này:

Jesus Christus beschreibt es mit diesen Worten:

71. Sách Mặc Môn mô tả các chiến sĩ trẻ tuổi này như sau:

Im Buch Mormon werden die jungen Krieger wie folgt beschrieben:

72. Dòng tiêu đề hoặc mô tả chứa chi phí vận chuyển cụ thể

Anzeigentitel oder Beschreibungen, die besondere Versandkosten enthalten

73. Trường tự mô tả mình là trường đại học lớn của châu Âu.

Sie beschreibt sich selbst als „eine wichtige Universität in Europa“ („a major European university“/„a major university in Europe“).

74. Mô tả phải cung cấp thêm hướng dẫn về từng cấp dịch vụ.

Die Beschreibung muss weitere Informationen zur entsprechenden Dienstleistungsvariante enthalten.

75. Hãy mô tả cách soạn thảo và đặc điểm của sách mỏng này.

Wie ist die Broschüre gestaltet? Nenne einige Besonderheiten.

76. Những sự kiện hào hứng này được mô tả trong bài Thi-thiên 45.

Das ist das Thema von Psalm 45.

77. Ê Sai mô tả sự hủy diệt kẻ tà ác vào Ngày Tái Lâm

Jesaja beschreibt die Vernichtung der Schlechten beim Zweiten Kommen

78. * Ôn lại phần mô tả ngục thất ở Liberty, Missouri (các trang 385–88).

* Schauen Sie sich noch einmal die Beschreibung des Gefängnisses in Liberty, Missouri, an (Seite 397f.).

79. Bạn phải thay đổi phần mô tả trước khi gửi bản báo cáo lỗi

Sie müssen eine Beschreibung eingeben, bevor der Bericht abgeschickt werden kann.unknown application

80. 19. (a) Đa-ni-ên mô tả thế nào về cường quốc thứ sáu?

19. (a) Wie beschreibt Daniel die sechste Weltmacht?