1. Lông đen như than, mắt đỏ quạch.

Pechschwarzes Fell mit roten Augen.

2. Hmm. Mắt đỏ, lông đen, to lớn...

Rote Augen, pechschwarzes Fell, riesig...

3. BÀ CÓ nước da ngăm đen, răng trắng như ngọc trai, mắt đen láy.

IHR Teint war olivfarben, ihre Zähne waren so weiß wie Perlen, ihre Augen schwarz und von erhabenem Glanz.

4. Đuôi đen, đầu đen với một mảng trắng, và vệt trắng phía trên mắt.

Schwarzer Rumpf, schwarze Krone mit weißem Streifen, Streifen über dem Auge.

5. Như con người chúng ta có mắt màu trắng, rồi tròng đen và đồng tử đen.

Menschen haben das Augenweiß, eine farbige Iris und eine schwarze Pupille.

6. Tròng mắt là màu xanh đậm thay vì màu đen.

Der Rücken ist olivgrün statt schwarz.

7. Da tái xanh, tóc đen, đôi mắt đầy mê hoặc...

Bleiche Haut, dunkle Haare, mitreißende Augen.

8. Giờ đây WALL-E có mắt màu đen, lưỡi khẩu độ màu xám và đồng tử đen.

WALL-E hat jetzt ein Augenschwarz, graue Blenden und eine schwarze Pupille.

9. Gương mặt nhỏ nhắn đen đúa bình dị đó và đôi mắt to đen đó dường như muốn hỏi: “Tại sao?”

Das kleine, schwarze ernste Gesicht und die großen, dunklen Augen schienen zu fragen: Warum?

10. Cô biểu lộ biết bao nhiêu trong ánh mắt đen láy hơn cô biết.

Wie viel mehr enthüllt sie in ihrer Hochglanztinte, als sie weiß.

11. Mắt rất to và đen, được bảo vệ bởi hàng lông mi quăn, dài.

Ihre Augen sind sehr groß und dunkel, geschützt von langen nach oben gebogenen Wimpern.

12. Một người đen, mặt xương có một vết sẹo với một con mắt thủy tinh.

So ein Dunkler mit'nem schmalen Gesicht und'ner Narbe.

13. Chúng có đôi mắt đen trong ghê sợ thế kia và những chấm trên cơ thể.

Sie haben schwarze, unheimliche Augen und diese Flecken auf ihrem Körper.

14. Không ai thấy mắt đen nào cả nhưng anh biết đấy, có khói thì có lửa

Nur schwarze Augen hat keiner gesehen, aber trotzdem, wo Rauch ist, ist auch Feuer.

15. Cô là một phụ nữ mập mạp, với má rất đỏ mắt đen và sắc nét.

Sie war eine dicke Frau, mit sehr roten Wangen und scharfen schwarzen Augen.

16. Cặp mắt của chúng ta không chỉ thấy đen trắng mà thôi, nhưng nhìn thấy màu sắc.

Unsere Augen vermitteln uns nicht lediglich Schwarzweißbilder, sondern nehmen Farben wahr.

17. Khi Aegon Targaryen để mắt tới hướng Tây, ông ta đã cưỡi rồng đến Vùng Nước đen...

Wenn diese Option aktiviert Aegon Targaryen sein Auge nach Westen und flog seine Drachen zu Blackwater Rausch...

18. Đối với nàng, tròng đen mắt chàng được bao quanh bởi tròng trắng thì đẹp như bồ câu tắm trong sữa.

Die weiß umrahmte dunkle Iris erscheint ihr so schön, wie eine Taube, die in Milch badet.

19. Ngay lúc ấy, ông thấy mắt mình mờ đi rồi tối đen, ông dò dẫm chung quanh tìm người dắt mình”*.

Da fiel augenblicklich dichter Nebel und Finsternis auf ihn, und er ging umher und suchte Leute, die ihn an der Hand führen sollten.“

20. Cảnh một nhóm sếu thanh nhã, màu trắng đen, say mê múa giữa lúc tuyết rơi trông vô cùng đẹp mắt.

Wie die eleganten schwarz-weißen Vögel im Schnee ihren ausgelassenen Tanz vollführen, das ist einfach zu schön anzusehen.

21. Tôi chỉ tò mò liệu anh có bị hấp dẫn bởi một cô gái da ngăm đen mắt xanh không thôi.

Ich wollte nur wissen, ob du auf Brünette mit blauen Augen stehst.

22. Tôi đặc biệt lưu ý đến một người con gái với mái tóc đen huyền tuyệt đẹp và đôi mắt nâu to.

Mir fiel vor allem eine der Töchter auf. Sie hatte wunderschönes dunkles Haar und große braune Augen.

23. Khi nhìn thấy một con kiến, khi nhìn vào con mắt đen sáng chói của nó anh biết tôi thấy gì không?

Wenn ich eine Ameise sehe, dieses glänzende, schwarze Auge, weißt du, was ich dann sehe?

24. Bệnh đau mắt hột có thể làm mù vì nó khiến giác mạc, phần trong suốt nằm trước tròng đen, bị hóa sẹo.

Bei einem Trachom vernarbt die Bindehaut, die durchsichtige Haut vor dem Augapfel, was zur Erblindung führen kann.

25. Măng Đen Đức Mẹ Măng Đen

Eine sogenannte Schwarze Madonna.

26. Trái chuối đen, trái chuối đen

Schwarze Banane Schwarze Banane

27. Mức mực đen (chỉ hộp đen

Schwarzanteil (nur Schwarzpatrone

28. Nóng bỏng, đen thui và quá xá đen.

Heiß, dunkel und dunkler.

29. Theo nghĩa đen, nó có nghĩa là "Hành tinh đen".

Ganz wörtlich der "Schwarze Kontinent".

30. Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

Schwarz und Grün (Cyan, Gelb, Schwarz

31. Việc cắt bì theo nghĩa đen, ngay cả cho những người Do Thái xác thịt, không có thêm giá trị thiêng liêng nào trước mắt Đức Giê-hô-va.

Die buchstäbliche Beschneidung hatte in Jehovas Augen keinen geistigen Wert mehr, nicht einmal für fleischliche Juden.

32. Ngay cả một lời tán tỉnh với ý đồ đen tối, lời bông đùa tục tĩu hay ánh mắt lả lơi cũng có thể là quấy rối tình dục.

Schon ein zweideutiges „Kompliment“, ein schmutziger Witz oder Anstarren kann unter sexuelle Belästigung fallen.

33. Xám đen nhạtcolor

Helles Schiefergraucolor

34. Giày da đen.

Dazu schwarze Stiefel.

35. Đây là người da đen tiêu diệt người da đen đấy.

Die Schlampe hetzt nur 2 Schwarze aufeinander.

36. Kinh Thánh nói rằng “Đức Chúa Trời lập một cảnh vườn tại Ê-đen” và Ngài “khiến đất mọc lên các thứ cây đẹp mắt, và trái thì ăn ngon”.

Wie die Bibel berichtet, „pflanzte Jehova Gott einen Garten in Eden“ und „ließ . . . allerlei Bäume hervorwachsen, begehrenswert für den Anblick und gut zur Speise“.

37. Nếu bạn là phía sau một chiếc kính thiên văn này có rất nhiều thủy tinh vào mặt và mắt đen, nhưng sẽ sống để chống lại một ngày khác

Wenn Sie waren derjenige, hinter diesem Teleskop jetzt haben eine Menge von Glas in seinem Gesicht und ein blaues Auge, aber wird leben, zu kämpfen an einem anderen Tag

38. Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...

Der bullige Bär in Birnen beißt...

39. Trắng trên đen

Weiß auf Schwarz

40. Đổi trắng đen

Schwarz und Weiß vertauschen

41. Cà phê đen.

Schwarz.

42. SẾU ĐẦU ĐEN

KRONENKRANICH

43. Cánh màu đen.

Schwarze Flügel..

44. Nghĩa đen đó?

Buchstäblich.

45. Con màu đen.

Der Schwarze.

46. Một cứ điểm đen?

Eine Black Site?

47. xám đen tối#color

Dunkles Schiefergraucolor

48. Anh thích màu đen.

Ich für meinen Teil bevorzuge schwarz.

49. Mức xám (hộp đen

Graustufen (schwarze Tintenpatrone

50. Đen, da cá sấu.

Schwarz, Krokodilleder.

51. Cà phê đen đặc?

Oh, dreifachen Espresso?

52. Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

Stellen Sie sich vor, dass ein leichteres Schwarzes Loch in ein sehr schweres Schwarzes Loch fällt.

53. “Thuốc xức mắt đặng thoa mắt ngươi”

„Augensalbe, um deine Augen einzureiben“

54. Rằm Tây đen nhé?

Passt es Ihnen am Sanktnimmerleinstag? "

55. Người đội mũ đen.

Der Mann mit der schwarzen Kappe.

56. Bảo vệ mắt là những màng mắt.

Der Schutz der Augen während der Arbeit ist wichtig.

57. Rằm Tây đen nhé? "

In " Donnerstag geht nicht.

58. Trent da đen nha.

Ein schwarzer Trent.

59. Người Nhện áo đen!

Spider-Man in Schwarz.

60. Mây đen kéo đến

Dunkle Wolken brauen sich zusammen

61. Hiệp Sĩ Giáp Đen.

Der Schwarze Ritter.

62. Những người rất độc ác Mặc đồ đen, khăn đen Tràn vào văn phòng tôi

Sie sahen so böse aus, in schwarzer Kleidung, mit schwarzem Turban, und alle in meinem Büro.

63. Đen trên vàng nhạt

Schwarz auf hellem Gelb

64. In ảnh đen trắng

& Schwarzweiß-Druck

65. Khu vực biển Đen.

Der schwarze See.

66. Bleh, bleh, cừu đen.

Bleh, bleh, schwarzes Schaf.

67. Bệt sốt tiểu đen.

Schwarzwasserfieber.

68. Từ được lập lại 4 lần ở đây là Houris, được chuyển nghĩa là những thiếu nữ mắt đen láy với bộ ngực căng mọng, hay những trinh nữ rất mực xinh đẹp.

Das Wort, das vier Mal verwendet wird, ist Huris, beschrieben als dunkeläugige Mädchen mit schwellenden Brüsten, oder als schöne, vollbusige Jungfrauen.

69. Một mắt xanh lá, một mắt xanh dương.

Ein grünes, ein blaues.

70. “MẮT TA HAO-MÒN VÌ CHẢY NƯỚC MẮT”

‘MEINE AUGEN SIND IN TRÄNEN VERGANGEN’

71. Trò Chiếc hộp đen (KDE

Neues Sandkasten-Spiel

72. Bạn nghĩ carbon màu đen.

Sie denken, Kohlenstoff sei schwarz.

73. Lực lượng Mũ nồi đen.

Verdeckte Operationen.

74. Làm mặt anh da đen.

Schwarz schminken?

75. Tóc ngắn màu nâu đen, mặc áo jacket quân đội xanh và quần màu đen

Bekleidet mit einer grünen Jacke im Armee-Stil, schwarze Hose.

76. Tôi chỉ giữ 2 đứa đen thui và quá xá đen cho đủ chỉ tiêu thôi.

Dunkel und dunkler sind nur noch da, um die Quote zu füllen.

77. Phóng viên tin tức Stacy Sager tối nay tận mắt chứng kiến, với một cái máy nhỏ gọn và di động được sẽ hạ gục theo nghĩa đen chứng đau nửa đầu của bạn.

Die Reporterin vor Ort Stacy Sager stellt ein kleines portables Gerät vor, das Migräne einfach auslöscht.

78. Anh nhớ biển Đen mà.

Denk ans Schwarze Meer.

79. Thiên nga đen, Luật Murphy.

Schwarze Schwäne, Murphys Gesetz...

80. 1 bộ vét, màu đen

Ein Anzug, schwarz.