1. Khai chiến, khai chiến.

Angriff!

2. Khai chiến với chúng.

Krieg erklären!

3. Ngài không thể khai chiến được.

Du kannst doch keinen Krieg führen.

4. Khai chiến là không khôn ngoan.

Einen Krieg anzufangen, wäre unklug.

5. Anh định khai chiến để cứu người yêu à?

Du willst einen Krieg anzetteln, um deine hochnäsige Freundin zu retten?

6. Tổng Thống đã triển khai " Chiến Dịch Bóng Ma ".

Der Präsident hat das Phantom Protokoll eingeleitet.

7. Ta phải tiếp tục triển khai chiến dịch trên mặt đất của mình.

Wir werden unsere Bodentruppen schicken.

8. Thuở trước, tộc chúng ta đã từng khai chiến, trên những vùng đất này.

In einem anderen Zeitalter führte unser Volk Krieg auf diesem Land.

9. Chúng ta không phải lũ KKK kia chỉ chực chờ tai họa xuống mới dám khai chiến.

Wir sind nicht wie die alten Kerle vom KKK, die auf eine Katastrophe warten, um einen Rassenkrieg zu beginnen.

10. Nhưng nếu Tata và lũ trẻ ra nước ngoài, chú có thể khai chiến mà không vướng bận.

Aber wenn Tata und die Kinder im Ausland sind, könntest du hart durchgreifen.

11. Họ coi đó là sự triển khai chiến lược của quân đội Hoa Kỳ cách biên giới phía nam của họ chưa đến 1600 km.

Sie sehen es als strategische Stationierung von US-Truppen weniger als tausend Meilen von ihrer südlichen Grenze entfernt.

12. Mục tiêu của họ là có đủ tên lửa hoặc hệ thống phóng tên lửa để đảm bảo sẽ tiêu diệt được 25% dân số và 50% khả năng sản xuất của ngành công nghiệp bên địch—bất kể ai là bên khai chiến.

Ihr Ziel war, ein genügend großes Waffenarsenal zu besitzen, um 25 Prozent der feindlichen Zivilbevölkerung und 50 Prozent der Industriekapazität auszulöschen — egal, welche Seite zuerst angriff.