Đặt câu với từ "hối"

1. nhận hối lộ

Sich bestechen lassen

2. Hấp hối ấy.

Sterben.

3. Cũng hấp hối.

Ich lag im Sterben.

4. Không hối tiếc.

Ich bereue nichts.

5. Tội lỗi, hối hận.

Schuld, Bedauern.

6. Thấy thoáng hối tiếc

hab ich je es bereut,

7. Nguyên Tắc Hối Cải

Die Umkehr

8. Người đang hấp hối.

An Sterbenden.

9. Arwen đang hấp hối.

Arwen liegt im Sterben.

10. Những Người Sám Hối.

Die Büßer.

11. Hối hận muộn màng.

Ihr könnt es später widerrufen.

12. Hối Cải Tội Lỗi

Umkehr von Sünde

13. * Hối cải là gì?

* Was ist Umkehr?

14. Vợ tôi hấp hối.

Sie lag im Sterben.

15. Một tâm hồn thống hối là một tâm hồn khiêm nhường, dễ dạy, và hối cải.

Ein zerknirschter Geist ist demütig, belehrbar und umkehrwillig.

16. Các Nguyên Tắc Hối Cải

Grundsätze der Umkehr

17. Tao không nhận hối lộ.

Ich nehme kein Bestechungsgeschenke.

18. Em sẽ hối hận đây.

Du bereust es.

19. Anh ấy đang hấp hối.

Er stirbt doch schon.

20. Thấy một thoáng hối tiếc

hab ich je es bereut,

21. ● “Chẳng lấy của hối-lộ”.

● Keine Bestechungsgelder nehmen.

22. (Qua tiến trình hối cải).

(Durch die Umkehr.)

23. Nhưng mày sẽ hối hạn.

Aber du wirst es bereuen.

24. Tội ác và sám hối.

Sünde und Vergebung.

25. Cảnh sát ăn hối lộ?

Bullen, die die Hand aufhalten?

26. Hy sinh không hối tiếc

Opfer ohne Reue

27. Và tôi chưa từng hối hận.

Und ich habe nie zurückgeschaut.

28. Con gái tôi đang hấp hối.

Meine Tochter lag im Sterben.

29. Meachums đang cố hối lộ tôi.

Die Meachums wollen mich bestechen.

30. Không hứa gì, không hối hận

Nichts versprochen, nichts bereut

31. Thành Quả của Sự Hối Cải

Die Früchte der Umkehr

32. Tôi sẽ hối lộ cảnh sát.

Ich muss'nen Cop bestechen.

33. Ta xin lỗi vì hối thúc.

Es tut mir Leid, dass ich euch so antreibe.

34. Tôi hối hận vì việc đó.

Und wurde dafür bestraft.

35. Một khoản hối lộ thì sao?

Wir wär's mit Schmiergeld?

36. Tôi không thể nhận hối lộ.

Ich darf kein Geld annehmen.

37. Nick, cậu ta đang hấp hối.

Nick, er kollabiert!

38. Chỉ mong kim sinh vô hối.

Versuch, in diesem Leben deinem Gewissen zu folgen.

39. Lúc đó ngài đang hấp hối.

Sie lagen im Sterben, Sir.

40. Đây là kết quả của sự hối cải, và đây là điều làm cho sự hối cải đáng mừng!

Das ist die Frucht der Umkehr, und sie macht Umkehr zu etwas Freudigem!

41. Không gì để phải hối hận cả

Nichts, was ich bereuen würde.

42. "Tôi không hối tiếc lấy một phút.

„Ich bereue keine Minute.

43. như 1 vật hối lộ hàng xóm.

Als Zuckerchen für die Nachbarschaft?

44. Cậu hối hận về chuyện của Tyson?

Du bist traurig wegen Tyson?

45. Cảm giác hối hận thật tồi tệ.

Bedauern fühlt sich schrecklich an.

46. Tôi hối tiếc với quyết định này!

Und schon bereue ich diese Entscheidung!

47. Anh đang định hối lộ tôi hả?

Wollen Sie mich bestechen?

48. Tôi bắt đầu hối hận rồi đấy.

Das wird mir noch Leid tun.

49. [Anas Những người hối lội ở Toà]

[Anas ›schmiert‹ im Gerichtssaal]

50. " Chỉ có kẻ sám hối mới qua "?

" Nur die Reumütigen dürfen passieren "?

51. Khi cha tôi hấp hối, ổng nói:

Als mein Vater starb, sagte er:

52. Không cần thiết phải hối thúc nó.

Es ist unnötig, ihm entgegenzulaufen.

53. Bọn bệnh hoạn, bọn ăn hối lộ.

Syph-Kranke.

54. * Các nguyên tắc hối cải là gì?

* Was sind die Grundsätze der Umkehr?

55. 15 Và chuyện rằng, họ quả đã hối cải, và khi họ hối cải thì họ bắt đầu được thịnh vượng.

15 Und es begab sich: Sie kehrten um, und insofern sie umkehrten, fingen sie an zu gedeihen.

56. Yêu cầu lớp học so sánh kết quả về những người hối cải với kết quả về những người không hối cải.

Die Klasse soll vergleichen, was einerseits mit denen geschieht, die umkehren, und andererseits mit denen, die nicht umkehren.

57. Những dự đoán về tỷ giá hối đoái.

Verdacht auf Bilanzfälschung.

58. Em nghĩ nó làm vậy để sám hối.

Wahrscheinlich als eine Art Buße.

59. Ý Nghĩa Rộng Hơn của Từ Hối Cải

Umfassendere Bedeutung des Wortes Umkehr

60. Các nguồi sẽ hối tiếc vì điều này!

Das werdet ihr bereuen!

61. Có lẽ tao phải hối thúc cô ta.

Ich muss sie erst auf den neuesten Stand bringen.

62. Hắn cố gắng để hối lộ chúng ta.

Er versucht uns zu bestechen.

63. Về Những Điều Hối Tiếc và Quyết Tâm

Erfüllte Beschlüsse ersparen Bedauern

64. Anh xin lỗi vì phải hối thúc em.

Ich muss dich leider drängen.

65. Hàng triệu người đang hối hả làm giàu.

Millionen Menschen führen in dem verzweifelten Bemühen, reich zu werden, ein sehr hektisches Leben.

66. Ngài Bộ trưởng lại đang thúc hối tôi.

Der Minister ist hinter mir her.

67. Có một dạo dân chúng biết hối cải.

Eine Zeitlang kehrte das Volk um.

68. Ta đã phải hối lộ viên cai ngục.

Ich bestach eine Wache.

69. (Hối cải, thay đổi đường lối của họ).

(Umzukehren, ihre Gewohnheiten zu ändern.)

70. Chúng tôi hối lộ bạn của anh, Craig.

Wir haben Ihren Zimmergenossen Craig bestochen.

71. Một việc mà tôi không ngừng hối hận.

Etwas, das sie ewig bereuen werden.

72. Sự hối cải: “quay về với Thượng Đế”

Umkehr bedeutet, sich Gott wieder zuzuwenden

73. Người đã không đợi nghe lời sám hối

Ihr habt Euch eure Buße gar nicht angehört.

74. Quá trình hấp hối đã bắt đầu rồi.

Ihre letzte Lebensetappe haben Sie bereits erreicht.

75. Nản lòng, hối tiếc và vui trở lại

Am Tiefpunkt wieder aufgerichtet

76. Vậy sao anh hối hả rời bỏ em?

Warum hast du es dann so eilig, mich zu verlassen?

77. Tiến trình đó gọi là sự hối cải.

Dieser Weg ist die Umkehr.

78. Bố nghĩ hối lộ sẽ hiệu nghiệm à?

Glaubst du echt, Bestechung hilft?

79. Tôi hối hả gửi các con đi trước.

Sofort schickte ich die Kinder weg.

80. Hôn nhân của ta đang hấp hối ư?

Stirbt unsere Ehe?