1. Năm 1930, ông còn là hiệu trưởng trường huấn luyện bộ binh ở Dresden.

Im Herbst 1931 war er Lehrgruppenkommandeur an der Infanterieschule in Dresden.

2. Con biết đó, Oliver, hiệu trưởng trường luật là bạn học cũ của cha...

Der Schulleiter ist ein alter Klassenkamerad.

3. Em trai là Lưu Quang Hiệp, từng là hiệu trưởng Trường Đại học Thể dục Thể thao 1.

Er war der Schwestersender von Sport1 und Sport1+.

4. Hiệu trưởng trường tôi, một tu sĩ Anh giáo, đã đuổi học tôi vì xem tôi là “phần tử lập dị”.

Der Schuldirektor, ein anglikanischer Geistlicher, verwies mich von der Schule.

5. 1415 Jan Hus, nhà lãnh đạo tinh thần của phong trào và có thời Hiệu trưởng Trường Đại học Karl, bị tử hình.

1415 wurde Jan Hus, geistlicher Führer der Bewegung und zeitweise Rektor der Karls-Universität, hingerichtet.

6. Hiệu trưởng trường của Kristi tử tế giới thiệu cho chúng tôi một số Nhân Chứng khác cũng đang nuôi dạy con cái bị khiếm thính.

Kristis Rektor war sehr hilfsbereit und brachte uns mit einigen Zeugen zusammen, die ebenfalls gehörlose Kinder hatten.

7. Trong thời gian đó, hiệu trưởng trường của Noemí xin một bản sao bài thi của em để đưa vào chương trình kỷ niệm 75 năm thành lập trường.

Der Direktor der Schule forderte inzwischen eine Kopie der Arbeit an, weil er sie in das Programm der Gedenkfeier zum 75-jährigen Bestehen der Schule aufnehmen wollte.

8. Một hiệu trưởng trường trung học là Bob ngẫm nghĩ lại thuở còn thơ và nói: “Tôi đang trong thời thanh thiếu niên, và chính ngay lúc đó tôi cũng không xem việc xưng tội là một việc hệ trọng”.

Bob, Direktor einer High-School, erinnert sich an seine Jugendzeit und meint: „Schon als Teenager konnte ich die Beichte nicht ganz ernst nehmen.“