1. Gà mờ mà.

Amateure.

2. Đồ gà mờ.

Anfänger.

3. Này, gà mờ, cất súng vào đi.

Hey, du Schnösel, pack die Knarre weg.

4. Bình tĩnh đi, con gà mờ ạ.

Sei kein Angsthase.

5. tên đó chỉ là gà mờ thôi.

Verglichen mit mir, ist dieser Mann ein Idiot.

6. Nhân tiện, ông là loại tội phạm gà mờ.

Übrigens, Sie sind ein schrecklicher Gauner.

7. Vì cậu là gà mờ, nên để tôi giải thích cho cậu.

Da das neu für Sie ist, werde ich es Ihnen erklären.

8. Hắn gà mờ lắm toàn tấn công người dân lúc tối muộn.

Er ist ein Amateur... der in tiefster Nacht Zivilisten angreift.

9. Tôi nghe đồn đấy là chỗ dành riêng cho những tay gà mờ.

Der ist besonders als Abstellplatz für Schleimbeutel geeignet.

10. Nên đừng đưa một đám đặc vụ gà mờ vào và phá hỏng tất cả.

Eine Schar FBI-Agenten würde alles nur ruinieren.

11. Không lấy làm lạ lắm khi chúng ta đang thua vì một tên tướng gà mờ, như ngươi.

Kein Wunder, dass wir den Krieg mit dir als General verlieren.

12. Nó có nghĩa là một ông bác sĩ gà mờ nào đó nghĩ rằng bệnh nhân bị tắc ruột.

Es bedeutet, dass ein x-beliebiger Arzt von ungenügender Fachkompetenz denkt, der Darm sei obstruiert.

13. Vẫn còn sống, nếu cô ấy không chết vì nhiễm trùng vì Liam gà mờ mổ cho cô ta mà.

Sie lebt, vorausgesetzt, dass sie alle Infektionen von Liams Amateurchirurgie überlebt hat.

14. Phai mờ?

Verblassen?

15. Nó có những con ngựa vằn mờ mờ đi ngang qua phần bụng, núi Kilimanjaro và núi Meru thì nằm ngang qua ngực, phần này cũng mờ mờ.

Und er hatte fusselige Zebras, die über den Bauch marschierten, und der Kilimandscharo und der Berg Meru waren irgendwie direkt über der Brust, und auch sie waren fusselig.

16. Gà rán thường hay gà rán phô mai?

Chicken McNuggets oder Cheeseburger?

17. Đèn mờ dần.

Dimmt die Lichter.

18. Lờ mờ quá.

Das ist ́ne Luftspiegelung.

19. Một bóng mờ.

Ein Schleier.

20. Hiệu ứng che mờ

Unschärfe-Effekte

21. Mỗi của gà mái có một con gà chục.

Jede der Hennen hat ein Dutzend Hühner.

22. Đây là những con gà mái và gà của tôi.

Das waren meine Hennen und Hühner.

23. Ví dụ: thêm Khung trước khi thêm Làm mờ ống kính sẽ làm mờ khung.

B. Rahmen vor dem Anwenden eines Fokuseffekts hinzugefügt werden, wird der Fokuseffekt auch auf den Rahmen angewendet.

24. Nuôi gà?

Halten uns Hühner?

25. Bán kính làm mờ

Radius der Unschärfe

26. Có mờ đục không?

Sind sie trüb?

27. Có lần ngài đã cầu nguyện vào buổi sáng, khi “trời còn mờ-mờ”.

Einmal tat er es „frühmorgens, als es noch dunkel war“.

28. Nhà tôi có thịt gà, nếu như anh thích thịt gà.

Es gibt Hühnchen. Falls Sie Hühnchen mögen.

29. Nhấp vào tab Hiệu ứng làm mờ > Làm mờ khuôn mặt > Chỉnh sửa.

Klicke auf den Tab Bereiche unkenntlich machen > Gesichter unkenntlich machen > Bearbeiten.

30. Đôi khi Chúa Giê-su dậy sớm lúc “trời còn mờ-mờ” để cầu nguyện.

Mitunter stand er „frühmorgens, als es noch dunkel war“, auf und betete (Markus 1:35).

31. Có trường hợp chúng giết gà chết dư trong chuồng gà.

Sie bedrohen in dem Spot ein totes Hühnchen.

32. Hiệu ứng mờ dần

Verblassungseffekt

33. Nó đã mờ dần rồi.

Bei uns ist schon nichts mehr zu sehen.

34. Gà, vịt, ngỗng, và gà tây về căn bản đều dốt.

Und Hühner, Enten, Gänse und Truthahne sind grundsätzlich so dumm wie Bohnenstroh.

35. Dọc theo những ống khói hơi nước mờ mờ ảo ảo và chứa đầy sự sống

Und entlang der Seiten dieser Schornsteine schimmert es vor Hitze und es sprudelt vor Leben.

36. Họ đã đếm những con bò, heo, gà, gà tây và ngỗng.

Sie zählten die Kühe, die Schweine, die Hühner, die Truthähne und die Gänse.

37. Họ thử bánh nhân gà, họ thử thịt gà rán, và cuối cùng họ cho ra thịt gà viên rút xương

Sie versuchten Hühnchen- Pastete, sie machten frittiertes Hühnchen und dann endlich führten sie Chicken McNuggets ein.

38. .. chúng tôi... rất mù mờ.

Wir sind noch im Unklaren über sie.

39. Gà cục tác.

Hühnertanz!

40. Cánh gà nướng?

Chicken wings?

41. đê ka mờ nhà mày!

Ach, fick dich doch, Mann!

42. Độ mờ đục trình đơn

Menü-Undurchsichtigkeit

43. (Ngài sẽ quy tụ họ lại như gà mái túc gà con).

(Er sammelt sie wie eine Henne, die ihre Küken sammelt.)

44. Chuyện này thật mờ ám.

Das ist sehr ungewöhnlich.

45. Độ mờ & bị động trong %

Deckkraft (inaktive) in %

46. Nhân vật dần xóa mờ...

Deren Bewohner weiterziehen...

47. Nổi da gà

Das ist unheimlich.

48. Con gà trống.

Der Hahn.

49. và gà lôi.

Und Fasan.

50. Nước cốt gà.

Hühnerbrühe.

51. Gà sốt parm.

Hühnchen mit Parmesan.

52. Việc mờ ám cho Jane?

Etwas Dubioses für Jane?

53. Gà quay sao?

Ein Huhn?

54. Nước sốt gà.

Chicken Mole.

55. Còn lại chỉ là mờ ảo.

Es ist für mich recht verschwommen.

56. Tôi muốn nửa con gà ướp lá chanh, nửa con gà ướp gia vị.

Ich will halben lemon chicken, halb gewürztes Hühnchen.

57. Để cái mờ, giữ cái bóng.

Vertrau dem Schatten.

58. Mờ sáng, đôi bên gặp nhau.

In einem Lichtgaden treffen sie beide zusammen.

59. Tất cả mọi thứ mờ ảo.

Alles verschwommen.

60. Không phai mờ theo năm tháng.

Ungetrübt von der Zeit.

61. Giúp ở cánh gà?

Bühnenarbeiter?

62. Hình ảnh trên TV bị mờ.

Das Fernsehbild sah unscharf aus.

63. Bà cụ chỉ thấy lờ mờ.

Sie sah alles nur verschwommen.

64. Không phải là gà.

Kein Huhn.

65. Có tiếng gà gáy.

Dann kräht ein Hahn.

66. Bây giờ ánh sáng mờ rồi.

Das Licht wird schwächer.

67. Các vì sao đang mờ dần.

Die Sterne sind verhüllt.

68. ♫ Trong sự mờ ảo ♫

♫ ganz glanzlos ♫

69. Làm cái gì mờ ám lắm.

Sie arbeiten an etwas.

70. Toàn bộ da đã bị mờ.

Man erkennt es an der milchigen Hautfarbe.

71. Có lẽ nó khá mập mờ.

Vielleicht versteckte Kosten.

72. Phần còn lại rất lờ mờ.

Der Rest ist dunkel.

73. Còn chú gà trống?

Und der Hahn?

74. " Gà tây không. Chandler? "

Schlimmer als, " Mehr Truthahn, Mr. Chandler? "

75. Nhấp vào tab Hiệu ứng làm mờ > Làm mờ tùy chỉnh > Chỉnh sửa để làm mờ đối tượng hoặc con người khi họ di chuyển trong video của bạn.

Wenn du auf den Tab Bereiche unkenntlich machen > Bereiche unkenntlich machen – benutzerdefiniert > Bearbeiten klickst, kannst du sich bewegende Objekte oder Personen in deinem Video unkenntlich machen.

76. Có rất nhiều tiệm bán gà, sao cậu ta lại gọi tiệm gà này chứ?

Von allen Hühnergeschäften, warum musste er bei diesem bestellen?

77. Chắc chắn là chuyện mờ ám rồi.

Bestimmt was Dubioses.

78. Chúng, cũng thế, trở nên lu mờ.

Auch sie wurden trübe.

79. Lúc này đã là tờ mờ sáng.

In der Zwischenzeit ist es dunkel geworden.

80. Gậy, hổ, trứng gà

Stock, Tiger, Hahn!