1. Tôi đã tạo đựng cơ ngơi.

Ich habe eine Karriere.

2. Con người giàu có trong cơ ngơi của ổng.

Ein reicher Mann zählt seine Schätze.

3. Giờ cậu là chủ của cái cơ ngơi đẹp đẽ này.

Du bist jetzt der Eigentümer dieses feinen Etablissements.

4. Rõ ràng ai đặt tên cho cơ ngơi này có khiếu đùa cợt.

Eindeutig saß dem Namensgeber dieses Hauses der Schalk im Nacken.

5. Và rồi cả cơ ngơi của tôi bị thổi bay mất thật ngoạn mục.

Mein Geschäft explodiert.

6. Phải rồi, thưa ngài, ngài kiếm được một cơ ngơi quá ngon lành ở đây.

Ja, schon hübsch, wie du dir das alles eingerichtet hast.

7. Nói nghe coi, tại sao ông Seymour lại quá nóng lòng muốn thâu tóm cái cơ ngơi này vậy?

Warum will er dieses Gebäude unbedingt an sich reißen?

8. Bà có lẽ cũng có ý nói rằng mẹ của họ có cơ ngơi hẳn hoi, chứ không phải ở trong tình cảnh như bà.

Möglicherweise wollte sie damit auch sagen, dass die Mütter von Ruth und Orpa im Gegensatz zu ihr ein wohl behütetes Heim hatten.