1. Không có phát ban hay ửng da.

没有 什么 不 稳定.

2. Chiếu sáng như đuốc trong Kinh Đô Ánh Sáng

在启蒙之都里如同明光照耀

3. Buổi sáng hôm nay cũng giống như bất cứ buổi sáng nào khác.

跟其他的早上没有两样。

4. Có bất cứ tia sáng sáng nào tại nơi hạnh phúc của bạn không?

在你的幸福之地有没有条状霓虹灯?

5. Và phải có ánh sáng sáng hơn để đưa họ ra khỏi bóng tối.

需要更强的光亮,在黑暗中指明方向。

6. Chào buổi sáng, Margaret.

早安 , 瑪格麗特

7. Chào buổi sáng Deborah

早上好 , 黛 博拉

8. “Chiếu sáng như đuốc”

“如同明光照耀”

9. Buổi sáng tốt lành.

早上好 , 夥計們

10. Người ta tạo ra những con chuột con phát sáng, những chú mèo phát sáng.

于是他们把它用在幼鼠上, 小猫上。

11. Chào buổi sáng, người đẹp.

早上好 親愛的

12. Các buổi sáng, các ngày.

早上好 警官 我能 為 你 做點 什么

13. Ngài là “Cha sáng-láng”.

他是“众光之父”。

14. Ánh sáng bắt đầu chiếu

亮光照耀的起头

15. Đánh giầy sáng như gương.

把 鞋子 擦 的 雪亮

16. Bữa sáng phải hoành tráng.

早餐 一定 要 做 得够 酷

17. Tóc cô ấy phát sáng.

她頭 髮 會 發光

18. Tuy nhiên, trên khắp Thụy Điển ánh sáng lẽ thật cũng tiếp tục chiếu sáng rực rỡ.

另一方面,真理的亮光也持续不断地照遍整个瑞典。

19. 12, 13. a) “Những kẻ khôn-sáng” có khả năng “sáng-láng... mãi mãi” là thế nào?

12,13.( 甲)‘有洞察力的人’怎样能够‘发光直至永远’?(

20. Từ nơi anh đứng, ánh sáng mặt trời tỏa sáng hơn bất cứ nơi nào trên thế giới.

但 我 放眼望去 陽光 普照大地

21. Chào buổi sáng, các quý bà.

女士们, 早上好

22. □ “Sự thông sáng” bao gồm gì?

□ ‘洞察力’包括些什么?

23. Ánh sáng chiếu trong bóng tối

黑暗里透出亮光

24. Sáng Thứ Sáu, 14 Ni-san

尼散月十四日,星期五早上

25. Sáng mai lại đây. 8 giờ.

明早 八点 到 这里 来

26. Từ năm 1919 những kẻ khôn sáng phản chiếu ánh sáng của lẽ thật ban cho sự sống

自1919年以来,有洞察力的人一直发出光来,把予人生命的真理照在人前

27. Chào buổi sáng, bác sĩ House.

早上好 House 医生

28. Thật sáng chói điều chúng làm.

他們 幹得 真不賴

29. Buổi sáng nó ngủ li bì.

早上会睡回笼觉。

30. "Những bằng sáng chế về gen?"

“基因专利?”

31. Chào buổi sáng, anh em Becket!

早上好 , 貝 克特 兄弟 !

32. Bóng tối của ban ngày, rực sáng bởi màn đêm, thực hiện ý của ta dưới ánh trăng sáng trói!

遮陽 一天 , 明亮 的 夜晚 ,

33. Nó là bằng sáng chế rất rộng.

它是一种广泛的专利。

34. Tia sáng lóe ra trong tối tăm

黑暗中的亮光

35. Sáng tạo người đàn bà đầu tiên

创造第一个女人

36. Là kiếm ánh sáng của cha cậu.

你 父亲 的 光剑

37. Khi buổi sáng Giáng Sinh mới đến

当圣诞清晨发出微光

38. Hãy nhìn ánh sáng chói lòa kia!

你看那一道强光!

39. về tương lai sáng Cha tặng ban.

乐园应许必实现。

40. ngài soi sáng chân lý rạng ngời.

发出真理的光芒。

41. Chào buổi sáng, người dân New York.

早安 紐約 客們

42. Chỗ tôi gặp cô sáng nay hả?

我 今早 遇见 你 的 地方 ?

43. Ngôi sao sáng nhất trên bầu trời.

所有 天空 中 最 明亮 的 星星

44. “Hãy chiếu ánh sáng của anh em”

“你们的光也该在人前照耀”

45. Buổi tập bắt đầu từ sáng sớm.

自明朝开始。

46. Bắn pháo sáng vào mấy cái kệ.

你 朝 那边 的 架子 打 信号弹

47. Vây lưng có 2 sọc xanh sáng.

體側具2條亮藍色直條紋。

48. “Chiếu sáng như đuốc trong thế-gian”

‘像光体一样照耀世界’

49. Ánh sáng chiếu trong nơi tối tăm

黑暗中的一线光明

50. Đó là một buổi sáng thứ Bảy.

一个星期六早上。

51. Còn có cả đồng sáng tạo, sự đồng sáng tạo rất hoành tráng, với người bán lẻ và người cung cấp.

在这个事情上的所有想法都受到欢迎。

52. Chiếu sáng như đuốc trong thế gian

在世人当中如同明光照耀

53. Ánh sáng trong thế gian tăm tối

黑暗里现光芒

54. Gooseberry sở hữu bằng sáng chế cho việc sáng tạo và phân phối các bản thông cáo tin tức qua email.

“醋栗”拥有一项关于 用电子邮件制作和传播 新闻的专利

55. Nó có chuyển động siêu sáng rõ ràng gấp bốn lần tốc độ ánh sáng liên quan đến trung tâm thiên hà.

它有著明顯的超光速,相對於星系中心是光速的4倍。

56. Tuy nhiên, thỉnh thoảng một sao chổi có thể đủ sáng để nhìn thấy bằng mắt thường, và thậm chí hiếm hơn nữa khi nó trở nên sáng chói hơn cả các ngôi sao sáng nhất.

然而,偶爾的,有些彗星能達到肉眼可以直接看見的亮度,但能亮到比最亮的恆星還要亮的則真的很罕見。

57. Đầu tiên, Chuột cống không thích ánh sáng.

哦 首先, 大 灰鼠 讨厌 光

58. Tại sao không chấp nhận sự sáng tạo

何以不相信创造

59. Vua chiếu sáng sự thật về Nước Trời

君王让人明白王国的真理

60. Bà muốn chúng tôi làm gì sáng mai?

明天 要作 什么 ?

61. Chúng tôi sẽ rọi sáng 1 đường băng.

我们 要 打开 一个 跑道 的 照明

62. Anh ta sẽ thấy được ánh sáng thôi.

他 总会 想 明白 的

63. Vào buổi sáng, tôi tiễn anh ấy đi.

我 早上 看 他 出门

64. Giật mình thức giấc lúc 3 giờ sáng.

凌晨 三點鐘 的 時候 突然 醒 了 不過

65. Kẻ bắt bớ nhìn thấy ánh sáng lớn

迫害基督徒的人看见一道大光

66. Vài sinh vật sống - vài loài nấm, ốc, sứa, sâu -- phát sáng phát quang sinh học, và con người cũng thế; chúng ta phát ra ánh sáng hồng ngoại từ bản chất sáng ngời nhất của mình.

如某些生物—— 蘑菇、蜗牛、水母、蠕虫—— 进化出生物荧光, 人类亦可转寰; 我们最耀眼的本我 散发着红外之光。

67. Ví dụ, người ta luôn nói với bạn, "Sáng tạo, sáng tác, làm nghệ thuật, tạo nhiều thứ, khoa học và công nghệ.”

比方说,人们总是告诉你 “要有创造力,编新的音乐 创作艺术,发明新的科技

68. Và tiếp tục chương trình sáng hôm nay

接下? 来 要 介?? 这 位 歌手? 

69. "Đúng vậy, bằng sáng chế về gen người."

“是的,你知道的, 授予人类基因专利。”

70. Hãy theo đường ngài khôn sáng không gì bằng.

建立幸福美满的家庭。

71. Đây là bản tin KWLA lúc 6 giờ sáng.

這是 KWLA6 新聞 台晨間 6 點新聞 我們 的 報導 值得 您 的 信賴

72. Chỉ huy 7, tôi có đèn báo động sáng.

座艙 指揮 中心 7 號 , 有 警告 燈號

73. Đồ đạc của ngài đã đến từ sáng sớm.

你 漂亮 的 行李 今 早已 經運到 了

74. 20 phút: “Các bạn trẻ chiếu sáng như đuốc”.

20分钟:“年轻人如同明光照耀”。

75. Tôi đã kêu anh đừng nhìn vào ánh sáng.

跟 你 說 了 別 看

76. Bọn em vừa ăn món đó lúc sáng mà.

早餐 已经 吃 过 这个 了

77. Đến sáng, chúng vội thực hiện mưu kế mình.

天一亮,他们就马上依计行事。

78. Khi bạn đọc, đèn bàn sẽ tỏa sáng hơn.

当你阅读的时候,桌上的台灯会变亮。

79. Sáng mai chúng ta sẽ bay đến Trung Quốc.

我們 明天 早上 飛 香港

80. Ánh sáng thiêng liêng chiếu rạng ở Trung Đông

属灵亮光照耀中东