1. Tại nhiều nước, việc giáo hội xúi giục người ta bài Do Thái là chuyện thường.

在许多国家,教会煽动的反犹太活动是司空见惯的事。

2. Họ xúi giục người ta bắt Giê-su và dẫn ngài đến Bôn-xơ Phi-lát, quan tổng đốc người La-mã.

他们将他逮捕,交给罗马总督本丢·彼拉多。

3. Và những thanh thiếu niên bị xúi giục bởi những phần tử cực đoan các em có thể thú nhận rằng sự cuồng bạo của mình bắt nguồn từ nỗi đau ?

至於我們那些被極端主義 誘惑的年輕人們, 你們能否承認你們的怒火 是因為痛苦而起?

4. Dù con rắn tỏ vẻ như một người bạn, Sa-tan thực chất là một kẻ thù tàn nhẫn. Hắn biết rõ lời xúi giục Ê-va sẽ dẫn đến hậu quả chết người.

这个仇敌明知人吃了禁果必定会死,还是来引诱夏娃。

5. Một mình bác bỏ thông điệp không đủ, những người Do Thái chống đối còn lao vào chiến dịch bôi nhọ, tìm cách xúi giục dân ngoại chống lại tín đồ Đấng Christ.

犹太反对者自己不接受信息还不心足,更进一步发起抹黑运动,叫外邦人对基督徒产生偏见。