1. Mau, mau, mau, mau, mau!

让 你 请 我 翻译 上车 , 老头

2. Mau, mau qua đây ăn cơm nào.

快 , 快 过来 吃饭 啊 , 来

3. Mau chạy đi.

就是 現在 快 跑

4. Chôm nó mau.

快 拿走 , 快 拿走

5. Đi nào, mau lên!

我們 走 我們 走

6. Tôi trở lại mau.

我很快就會回來。

7. Nào chuồn khỏi đây mau.

讓 我們 離開 這裡

8. Debbie, đi đánh răng mau.

Debbie 去 刷牙

9. Mọi người, mau tránh ra

各位 , 请 大家 离开 赛道

10. Mau về với mẹ đi nhé.

你 快回去 找媽媽 , 千萬別 逗留

11. Mau tìm trợ giúp y tế.

请 呼叫 医疗 救助

12. Mau thông báo với những thành viên khác mau rời khỏi nơi này càng sớm càng tốt.

给 我 通知 其他 队员 尽快 离开

13. Mau chạy lui ra khỏi đây!’

我们逃跑吧!”

14. Giô-si-a mau chóng hành động!

约西亚坐言起行!

15. Tất cả hãy mau chạy khỏi đây.

你们 必须 离开 , 这座 城市 即将 受到 惩罚

16. mau lại nhận đây nước Cha ban,

尽情来喝生命水。

17. Nói mau, mày biết gì về thằng Joker

把 你 所 知 的 小丑 的 事 都 告訴 我

18. Cầu Nước Chúa trên cao đến thật mau!

实现天父伟大旨意。

19. Mau bảo cha mày hủy cuộc tấn công.

告诉 你 爸爸 取消 攻击

20. Mau điều động binh lính đến phía Bắc

派 人 守住 北境.

21. (Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

(打喷嚏的声音) 保重啊。

22. Ông mau tháo còng cho tôi trước đã.

先 解开 我 的 手铐 , 警官

23. Kinh Thánh nói: “Phải mau nghe mà chậm nói”.

圣经说:“要快一点听,慢一点才讲。”(

24. Thay vì thế, hãy “mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

尽量不要为自己辩护,相反,“要敏于聆听,不急于说话,不急于动怒”。(

25. Mình chẳng mang hờn oán nhưng mau tha thứ lỗi lầm,

别人的过犯,我们包容宽待,

26. ● “Phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19).

● “人人都要敏于聆听,不急于说话,不急于动怒”。(

27. Ông bỏ cái thứ đó khỏi người Binh Nhì mau lên.

把 死光 從菜 鳥 身上 拿開 馬 上

28. Anh sẽ giữ chân chúng, đi ra sân bay đi, mau lên

这里 我顶 着 快去 机场 找 红豆

29. □ Tại sao nên mau mắn áp dụng lời khuyên của các trưởng lão?

□ 为什么我们应当敏于听从长老所提出的劝告?

30. “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói”.—GIA-CƠ 1:19.

“人人都要敏于聆听,不急于说话”。( 雅各书1:19)

31. Bạn có chu đáo và mau mắn nộp báo cáo mỗi tháng không?

由于社方要花大量时间,动用不少人力,去处理各地的外勤服务报告,传道员的合作十分重要。 你每月有准时填交外勤服务报告吗?

32. Cho đến năm 1981, thủ tục phê chuẩn thường diễn ra mau chóng.

1981年以前,大法官的审批程序通常很快。

33. Ngay sau khi hoàn thành, công viên mau chóng bị suy tàn.

隨著公園完成,它很快就陷入衰落了。

34. Mau gói đồ đạc và tìm một nơi trú ẩn an toàn đi.

你 赶快 收拾 一下 找个 地方 躲起来

35. Chúng ta phải hành động mau lẹ vì lợi ích của chính mình.

为自己着想,我们应该迅速处理问题。

36. Nhưng mé ngoài khúc quanh, nước chảy mau hơn, thậm chí xói mòn bờ.

在河道的内弯处,水流较慢,沉积物得以淤积;外弯处的水流则较快,甚至把河岸的泥土冲去。

37. Gia-cơ 1:19 nói: “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói”.

雅各书1:19说:“无论是谁,要快一点听,慢一点才讲。”

38. " Chúc anh mau khỏi, từ Ted Beneke... và mọi người ở công ty Beneke. "

Ted Beneke 率众'Beneke 制业'员工 敬 上 "

39. Thí dụ, lời đó nói: “Phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

例如,圣经说:“要快一点听,慢一点才讲,慢一点才动烈怒。”(

40. Vòng hoa đội đầu mau héo; sự vinh hiển và danh vọng cũng như thế

冠军所得的冠冕和光采荣耀不久就消逝了

41. Vì thế khi đến lượt bạn lắng nghe, hãy ‘‘mau nghe mà chậm nói”.

配偶说话的时候,要“快一点听,慢一点才讲”。

42. Môn đồ Gia-cơ nói: “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói”.

门徒雅各说:“无论是谁,要快一点听,慢一点才讲。”(

43. 17 Gia-cơ 1:19 nói rằng: “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói”.

17 雅各书1:19说:“无论是谁,要快一点听,慢一点才讲。”

44. “Ngài ra lịnh mình trên đất, Lời của Ngài chạy rất mau”.—THI-THIÊN 147:15.

“他发命在地;他的话颁行最快。”——诗篇147:15。

45. Em cũng mau chóng bình phục, tránh được nhiều rắc rối của việc truyền máu.

我在手术后也复原得很好,完全没有出现因输血而引起的并发症。

46. Tuy nhiên, tôi mau chóng nhận ra mình không có lý do để lo sợ.

不过,很快我就看出,自己的担心是没有根据的。

47. “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19).

雅各书1:19)受到劝告时,你跟从这些话而行吗?“

48. Nó kết thúc, một kết thúc của một bài tường thuật chính hiệu.

它结束了,一个真实的叙述性结论。

49. (b) Khi chúng ta “mau nghe mà chậm nói, chậm giận” sẽ có những lợi ích nào?

乙)“敏于聆听,不急于说话,不急于动怒”,有什么益处?

50. Cả nhóm bước mau hơn, và chúng càng náo nhiệt hơn khi giận dữ la hét.

然后,整群大狒狒加快脚步离开,并发出生气和不耐烦的声音,它们发出的叫声比之前的更大了。

51. (Ê-phê-sô 4:31) “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

以弗所书4:31)“无论是谁,要快一点听,慢一点才讲,慢一点才动烈怒。”(

52. Gia-cơ nói: “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói” (Gia-cơ 1:19).

雅各说:“你们各人要快快地听,慢慢地说。”(

53. Chị mau chóng hưởng ứng thông điệp Kinh Thánh và có nhiều thay đổi lớn trong đời sống.

她接受所学到的真理,进步得很快,并且在生活上作出重大改变。

54. Đạo quân hùng mạnh dưới quyền của Si-ru tiến mau lẹ, chinh phục mọi đối thủ.

居鲁士的大军势如破竹,锐不可当。

55. Vào thời xưa, các vết thương và vết bầm được “bôi dầu cho êm” để mau lành.

在古代,人“用膏滋润”“伤口、青肿”,以加速医疗的过程。(

56. Chúng ta sẽ phải xét đến một vài cách mau lẹ hơn để sản xuất lương thực.

我们将不得不想出一些 非常巧妙的方法来生产食物。

57. 20 Cá nhân chúng ta có “chờ-đợi trông-mong cho ngày Đức Chúa Trời mau đến” không?

20 我们个人有没有“等待耶和华的日子临到,紧记日子迫近”呢?

58. Gia-cơ 1:19 nói với chúng ta: “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

雅各书1:19告诉我们:“无论是谁,要快一点听,慢一点才讲,慢一点才动烈怒。”

59. Kinh Thánh khuyên: “Phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19; Châm-ngôn 18:13).

雅各书1:19;箴言18:13)此外,耶稣说:“心里所充满的,口里就说出来。”(

60. Dù chuyện gì đi nữa, hãy cố gắng “mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19).

雅各书1:19)你的目标应当是解决争端,而不是要把对方驳倒。(

61. SW: Kết thúc hoành tráng nào.

斯蒂芬尼. 怀特:最后一遍。

62. An-ne đã mau mắn đính chính sự hiểu lầm, nhưng bà làm thế với sự kính trọng sâu xa.

首先,哈拿迅速采取主动消除误会,并抱着深深尊敬的态度这样行。

63. Một khi mía được cắt, cần phải xử lý nhanh vì đường trong mía mới cắt rất mau hư.

甘蔗一经割下,糖分很容易变坏,所以必须迅速加工处理才行。

64. Yến tiệc kết thúc tại đây.

今天 的 宴会 到此结束

65. (Phục-truyền Luật-lệ Ký 28:15) Ngài mau mắn hành động để thực hiện những gì Ngài đã báo trước.

申命记28:15)上帝骤然行动,好实现他所预告的事。

66. Còn gì dễ dàng, mau no và tốt cho sức khoẻ gia đình bạn hơn là nướng một miếng bít tết?

难道还有更简单,更能填饱肚子,更有益于家庭健康的方式 除了烤牛排?

67. Theo mặc định, phiên kết thúc sau 30 phút không hoạt động và chiến dịch kết thúc sau 6 tháng.

根據預設,工作階段會在閒置 30 分鐘後結束,廣告活動則會在 6 個月後結束。

68. Chuyến đi này kết thúc tối nay.

今晚 我們 要 結束 這段 旅程

69. Mùa săn ngỗng cũng sắp kết thúc.

狩猎 野鹅 的 季节 也 快 结束 了

70. 5 Mau mắn cảnh cáo người khác: Tiếp tục cảnh giác bao hàm nhiều hơn là chỉ để ý đến chính mình.

5 留意向人发出警告:除了谨慎自己之外,保持警醒也牵涉到其他事情。

71. Vì thế, họ mau lẹ phản đối khi môn đồ của Chúa Giê-su ngắt lúa mì ăn trong ngày Sa-bát.

因此,他们看见耶稣的门徒在安息日摘谷穗来吃,就立即提出抗议。

72. Bài hát 23 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗第108首。 结束的祷告。

73. Bài hát 103 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗103首。 祷告。

74. Bài hát 9 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗9首。 祷告。

75. Bài hát 68 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗68首。 祷告。

76. Bài hát 114 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗114首。 祷告。

77. Bài hát 49 và cầu nguyện kết thúc.

唱诗49首。 祷告。

78. Sự sinh nở này đã diễn ra mau chóng và bất ngờ đến độ những cơn đau chuyển dạ chưa kịp bắt đầu!

事情来得迅速而突然,甚至产痛还没有开始,婴儿就生下来了! 这个比喻十分贴切。

79. Rồi chuyện ruồi bu này sẽ kết thúc.

然后, 他 就 会 离开 了

80. Bị một quyền lực độc ác thôi thúc

背后的恶势力