1. Tôi muốn có bao nhiêu thuốc súng cũng được.

黑火药 我 随便 拿 还有 骑兵 护送

2. thuốc súng sẽ không chạy đâu mà lăn tăn.

放心 吧 黑火药 又 不会 跑 · · · · · ·

3. Ví dụ: Súng ngắn, súng trường, súng bắn đạn hoa cải, súng săn, súng cổ, súng hơi nhẹ, súng sơn, súng đạn bi, súng in 3D

示例:手枪、步枪、散弹枪、猎枪、可正常射击的古董枪、软弹气枪、漆弹枪、BB 弹气枪、3D 打印枪

4. Ví dụ: Súng ngắn, súng trường, súng bắn đạn hoa cải, súng săn, súng cổ còn hoạt động, súng hơi, súng bắn sơn, súng đạn bi, súng in 3D

示例:手枪、步枪、散弹枪、猎枪、可正常射击的古董枪、软弹气枪、漆弹枪、BB 弹气枪、3D 打印枪

5. Năm 1267 Roger Bacon xuất bản Opus Maius, cùng với các tác phẩm khác, đề xuất một dạng sơ khai của phương pháp khoa học, và cũng bao gồm kết quả những thí nghiệm của ông với thuốc thuốc súng.

约1267年 罗吉尔·培根出版了大著作(Opus Maius),此书在记载其他内容的同时还提出了一种早期形式的科学方法,此外还包括他关于火药的实验结果。

6. Súng to vãi chưỡng.

真是 他媽 的 一把 大槍

7. Carter, bỏ súng xuống.

卡特 把 槍 扔掉

8. Súng bắn khắp nơi.

这里就像费卢杰(伊拉克城市) 到处是枪声

9. Quăng súng xuống biển

把 枪 扔进 海里

10. Thuốc này có nhiều nhựa thuốc lá, nicotine và cacbon monoxit hơn gấp mấy lần thuốc lá thường.

印度香烟的尼古丁、焦油、一氧化碳的含量比普通香烟多好几倍。

11. Ví dụ: Bán thuốc theo toa, nhà thuốc trực tuyến.

示例:销售处方药、在线药店。

12. Chúng có bao nhiêu súng?

他們 有 多少 槍 ?

13. Vũ khí thường dùng của anh là súng bắn tỉa Remington 700 hay súng lục P226.

他戰鬥時隨身攜帶一把雷明登700步槍以及SIG Sauer P226手槍。

14. Rick chĩa súng vào người.

瑞克 拿走 了 一把 枪 并且 用枪 指着 人

15. Tao bảo bỏ súng xuống

我 說 叫 你 放下 武器

16. Bỏ súng xuống, người hùng

把 槍 放下 , 英雄 。

17. Các bác sĩ kê đơn thuốc tổng hợp gồm thứ thuốc này cùng với hai loại thuốc khác chống vi khuẩn.

医生给病人开蛋白酶抑制剂的时候,通常采用三合一的混合剂,再配合其他抗病毒药。

18. Súng chỉ là cùi bắp thôi.

枪 是 给 娘们 用 的

19. Có một màn bắn súng chào.

有不錯的槍法。

20. Tiếng súng gầm như sấm chớp.

枪声如闪电惊雷一般在我的耳边响起

21. Không cho phép quảng cáo để quảng bá thuốc lá hoặc các sản phẩm liên quan đến thuốc lá bao gồm thuốc lá điếu, xì gà, ống hút thuốc và giấy cuộn.

不得为烟草或其相关产品(包括香烟、雪茄、烟斗和卷烟纸)做促销广告宣传。

22. (Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.

(机关枪射击) 继续射击。继续射击。

23. Cháu có từng bắn súng chưa?

孩子 你 从 没用过 枪 吗

24. Chĩa súng vô con điếm đó!

用槍 指著 那個 婊子

25. Tên thuốc cho thấy rằng thuốc này để nhai chứ không ngậm mút.

顾名思义,这种烟草是供咀嚼而不是用鼻孔吸的。

26. Hắn khai thác lỗ hổng của một tiệm thuốc online để chôm thuốc Ritalin.

從 他 那邊 學到 一招 在後台 篡改 在 線 藥店 , 從 而 獲 取利 他林

27. Cây súng này mới vừa được bắn.

这枝笔 最近 开 过火

28. Cứ việc chĩa súng vào mặt tao.

记住 这 一点 尖 权利 我 的 脸 。

29. Trong túi có bao nhiêu cây súng?

運動 包里 有 幾 把 槍

30. kế bên Những tay súng cự phách.

就 在 《 冲上 云霄 》 旁边

31. Đó là súng bắn pháo hiệu, Billy.

这 是 把 信号枪 Billy

32. Ông có bắn súng hoa cải không?

最近 有玩过 猎枪 吗

33. Ông muốn một khẩu súng phun khói?

你 想要 烟枪 吗

34. Và lý tưởng không sợ súng đạn.

而 思想 是 不怕 子彈 的

35. Cho tôi điếu thuốc.

你 有 烟 的话, 能 给 我 抽 一根 吗?

36. Thuốc của sự sống

长生不老之方

37. Quân đội đưa anh một cây súng.

加入军队。军队给他步枪

38. Không, cô ấy vẫn lăm lăm súng.

不 , 她 仍 堅持 她 的 想法

39. Cháu không bao giờ cầm súng nữa.

我 再也 不 碰 任何 枪 了

40. Khẩu súng này đúng là lố bịch.

你 的 枪 太 傻 了

41. Uống nhầm thuốc hả?

你 是不是 吃错药 啦 ?

42. Thuốc lá giết người.

香烟能把人置于死地。

43. ■ Trước ngày bỏ thuốc, vất bỏ cái gạt tàn thuốc, diêm quẹt và bật lửa.

■ 在戒烟日期到来之前,先把烟灰缸、火柴和打火机扔掉。

44. Những biện pháp này bao gồm việc giáo dục người ta về sự nguy hiểm của thuốc lá, hạn chế tiếp thị thuốc lá, tăng thuế thuốc lá và lập các chương trình giúp cai thuốc lá.

控烟措施包括:教育国民认识吸烟的祸害;限制烟草业的行销手法;提高烟草税;提供戒烟支援服务。

45. Dù thích hút thuốc, chúng tôi không hề cầm đến một điếu thuốc lần nữa.

虽然我们喜欢吸烟,但自此以后我们就戒掉这恶习了。

46. Tôi không bao giờ mua thuốc men, thậm chí cũng không mua thuốc giảm đau.

我从不买药来吃,连止痛药也不吃。

47. Anh định lấy dao đấu với súng sao?

看起 來 你 像 拿 一把 刀 和 一把 槍 對 打

48. Ta đang nói về súng tiểu liên Serbia.

我們 談 談塞爾維亞 衝鋒 鎗

49. PSG = Präzisionsschützengewehr ("súng trường bắn tỉa chính xác").

PRS®:意思是“Precision Rifle/Sniper”。

50. Dù sao anh cũng là người cầm súng

是 的 , 因為 你 拿 著槍 呢

51. Ang có biết cách tháo lắp súng không?

你 知道 如何 把 枪 拆开 然后 再 组装 起来?

52. Tôi đã đến câu lạc bộ bắn súng.

我去了枪支俱乐部

53. Có thể một tín đồ quyết định sở hữu súng (như súng trường hoặc súng ngắn) để săn bắn thú vật làm đồ ăn hoặc để bảo vệ mình, gia đình và tài sản khỏi thú hoang.

基督徒可能决定,为了猎杀动物作为食物或抵御野生动物的攻击而拥有枪支,例如来福枪或猎枪。

54. Quảng cáo cho các bộ phận của súng và các mặt hàng có liên quan để tăng độ an toàn của súng

在广告中宣传能提高枪支安全性的枪支零部件以及相关物品

55. Anh từng giữ khẩu súng lục nào không?

ê 纯 竒 Τ 筁 盾 城 还 ネ?

56. Tôi luôn dùng súng để chơi đao chiến.

我 在 刀 戰時 都 會 帶 槍

57. Nói cho ta biết khẩu súng ở đâu.

告訴 我 槍 在 哪兒

58. Cậu chỉ được chĩa súng về # hướng thôi

生 殺 之 權 在 你 手上 , 哈 維

59. Ike, sao mày lại chĩa súng vào tao?

Ike 你 为啥 要 把 枪 指着 我 啊?

60. Còn ông... Còn ông đặt súng vào mồm,

爺爺 把 槍 管塞進 嘴 裏

61. Âm thanh tàn thuốc cháy

近距离的香烟燃烧——

62. Stumpy, còn thuốc lá không?

斯坦菲, 你 还有 烟草 吗?

63. Hiệu thuốc có băng gạc.

藥 店里 有 繃 帶 女士 們 先生 們 孩子 們

64. Tại sao Mẹ xách súng chạy quanh nhà?

為 什麼 媽媽端 著槍 在 屋子 裡跑?

65. xịt thuốc chống côn trùng.

使用经过杀虫剂处理的蚊帐

66. Thuốc thơm, dầu thơm dùng làm thuốc, được xếp vào hàng những thứ rất quí, như vàng.

至于香料,她所馈赠的是一种具有疗效作用的贵重香油,价值可媲美黄金。

67. Rõ ràng, thay thế thuốc hút bằng thuốc nhai hoặc mút không phải là điều khôn ngoan.

由此可见,吸鼻烟、咀嚼烟草其实比抽纸烟好不了多少。

68. Phát kiến thứ hai chính là thuốc chữa, thường được biết đến như là "thuốc đặc trị".

第二项技术革命是精准医学, 也被称为“个性化医疗”。

69. Thành phần hoạt hóa chính trong khói thuốc là nicotin, một chất thuốc gây nghiện cao độ.

香烟的主要活性组分是尼古丁,这种药物很容易使人上瘾。

70. Ông truyền lệnh cho “mấy thầy thuốc hầu việc mình, dùng thuốc thơm xông cho xác cha”.

为了达成父亲的遗愿,回迦南地安葬,约瑟采用当时埃及流行的习俗,吩咐“手下的医生用香料保存他父亲的遗体”。

71. Vũ khí chính của Shrap là khẩu súng cối.

卡魯的第二個武器是拳炮。

72. Ra sân lúc nào cũng lăm lăm khẩu súng.

他 在 这里 开枪 太 多次 了

73. Lấy cho tôi khẩu súng nào bắn đau nhất.

給我 一支 火力 最大 的 槍

74. Tôi ước gì được bóp cò cây súng đó.

要是 我扣 扳机 就 好 了

75. các ông dùng súng, còn tôi thì dùng bút.

你們 用 槍, 我用筆 有什麼 區別?

76. Chưa từng thấy anh bắn súng bao giờ hết.

你 從 來 沒 在 辦 公室 裡開 過槍

77. Billy Crash đang dí sát súng vào đầu nó!

比利 克萊許 的 槍 頂 著 她 的頭

78. Ừ. Ở đó có mấy triển lãm súng lớn.

他們 有個 不錯 的 槍展

79. Và 100 người dùng thuốc kháng sinh khi còn bé và 100 người không dùng thuốc kháng sinh.

或者比较100个在小时候服用过抗生素的人 和100个小时候没服用过抗生素的人

80. Giờ đây, tất cả thuốc lá phải được bán trong bao thuốc màu nâu xám xịt có hình ảnh miêu tả cụ thể mối nguy hiểm của việc hút thuốc.

现在,所有在该国出售的香烟,包装都必须是深棕色的,上面要印上清晰的照片,让人知道吸烟会对身体造成什么可怕的伤害。