1. Kính hiển vi, thủ tục theo chuẩn WHO, đạt 40-60% độ tin cậy.

根据标准的世界卫生组织程序,显微镜 达到百分之四十到六十的可靠度。

2. Tỷ lệ hiển thị = số lần hiển thị/tổng số lần hiển thị đủ điều kiện

曝光比重 = 曝光次數/符合資格的曝光總數

3. Lần hiển thị: Áp dụng quy tắc tiêu chuẩn về lần hiển thị.

展示 - 遵循标准的展示规则。

4. Khi hiển thị, chỉ miền được hiển thị trong hồ sơ nhà xuất bản con, chứ không phải toàn bộ URL hiển thị.

显示时,只有域名才会显示在子级发布商资料中,而不是整个网址。

5. Bài viết này giới thiệu cách hiển thị quảng cáo trong các ứng dụng trên Mạng hiển thị.

本文将介绍如何在展示广告网络上通过应用展示广告。

6. Lần hiển thị: Lần hiển thị cho trang AMP được tính khi trang AMP hiển thị trong băng chuyền trong kết quả tìm kiếm hoặc trong trình xem trang AMP đầy đủ.

展示 - 如果 AMP 网页在搜索结果的轮换展示内容中可见或在显示完整页面的 AMP 查看器中可见,则系统会对 AMP 网页统计一次展示。

7. Truyền đạt—Chớ chọc giận!

多沟通、少责骂!

8. ‘Một danh vinh-hiển cho chính Ngài’

他为自己“建立美名”

9. Nội dung hàng đầu (Mạng hiển thị, YouTube)

熱門內容 (多媒體廣告聯播網、YouTube)

10. Công cụ lập kế hoạch hiển thị rất hữu hiệu nếu bạn đã chọn chạy quảng cáo trên Mạng hiển thị của Google.

要是您在 Google 多媒體廣告聯播網上放送廣告,「多媒體廣告規劃工具」就是您不可或缺的好幫手。

11. " Công việc làm ăn rất phát đạt.

" 生意 做 得 很 好 "

12. Tình bạn, hiển nhiên, nảy sinh trong xã hội.

友谊多见于社会上

13. Hiển thị trình xem công việc lúc khởi động

启动时显示作业查看器

14. "Bo Peep Bo Peep" đạt vị trí thứ 4 trên Gaon trong khi "Like the First Time" đạt vị trí thứ 10.

然而《Bo Peep Bo Peep》在音樂節目中的推廣下,在Gaon排行榜頂峰時排名第4,但《就像最初(처음처럼)》頂峰時只排第10。

15. Quảng cáo hiển thị hình ảnh đáp ứng có thể hiển thị ở hầu như mọi kích thước, văn bản, hình ảnh hay định dạng gốc.

自适应型展示广告几乎能够以任何尺寸的文字、图片或原生广告格式进行展示。

16. Một bác sĩ trẻ, thông minh, thành đạt...

年轻 医生 聪明 有 为...

17. Quảng cáo hiển thị hình ảnh thích ứng có thể hiển thị ở hầu như mọi kích thước, văn bản, hình ảnh hay định dạng gốc.

自适应型展示广告几乎能够以任何尺寸的文字、图片或原生广告格式进行展示。

18. Nhưng hãy nhìn nhị và nhụy bằng kính hiển vi.

这是雄蕊和雌蕊 再来看 显微镜下它们的样子 这是雄蕊

19. Tổng mỗi chỉ số được hiển thị trên biểu đồ.

圖表上會顯示每個指標的「總數」。

20. Dân số thế giới đạt mức sáu tỷ

世界人口高达60亿

21. Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình

在屏幕下方显示说明 。

22. Hiển thị số điện thoại trên trang web của bạn.

在您的网站上显示电话号码。

23. Địa-Đàng tái lập làm vinh hiển Đức Chúa Trời

重建乐园为上帝增光

24. Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"

按一下編輯面板中的 [顯示違規項目]。

25. Thông tin xếp hạng người bán hiển thị như sau:

卖家评分展示的内容如下:

26. Gian lận để đạt điểm cao có sai không?

考试作弊是没关系的吗?

27. Xí nghiệp "lò vôi" làm ăn rất phát đạt.

“工业强市”成效明显。

28. từ sai chính tả được hiển thị theo ngữ cảnh

上下文中出现的 拼错的 单词

29. Không hiển thị câu lệnh cần chạy trong hộp thoại

不在对话框中显示要运行的命令

30. Nó giúp truyền đạt sự hiểu biết chính xác.

简洁的话有助于传达确切的知识。

31. Bật tùy chọn này để hiển thị chú thích về ảnh

设定此选项以显示图像说明 。

32. AMP hiển thị như thế nào trên máy tính để bàn?

AMP 在電腦上的顯示效果如何?

33. nay con khấn nguyện rằng danh Cha muôn năm hiển vinh.

愿你圣名受到所有人尊崇。

34. Đối với macro lượt xem, số lần hiển thị không được Ad Manager hoặc các trình theo dõi lần hiển thị của bên thứ ba tính đúng.

如果是觀看巨集,則表示 Ad Manager 或第三方追蹤程式無法正確計算曝光。

35. Bầu trời rao truyền sự vinh hiển của Đức Chúa Trời

高天宣扬上帝的荣耀

36. Hiển thị biểu tượng cửa sổ trong & bong bóng đầu đề

在标题气泡中显示窗口图标(I

37. Tuần thứ ba, bạn lại đạt được mục tiêu.

第三周,又达成目标

38. Đôi khi, các chuyến bay có thể không hiển thị khi:

發生下列情況時,系統可能不會顯示部分航班資訊:

39. Hãy bật tùy chọn này để hiển thị các tam giác vàng

启用此选项以显示黄金三角 。

40. Ta sẽ chẳng nhường sự vinh-hiển ta cho thần nào khác”.

我决不让自己的荣耀归于别神。”(

41. Bằng cách nào tập được cách diễn đạt giản dị?

你可以从何入手呢?

42. Nhà cung cấp hình ảnh được hiển thị trong ngày bản quyền.

圖片供應商名稱會與版權日期並列,您一看就能找到。

43. 105 Bầu trời rao truyền sự vinh hiển của Đức Chúa Trời

105 高天宣扬上帝的荣耀

44. Hiển thị trang web của bên thứ ba trên trang của bạn

在网页上显示第三方网站

45. bây giờ xin lấy sự vinh-hiển Con vốn có nơi Cha trước khi chưa có thế-gian mà làm vinh-hiển Con nơi chính mình Cha” (Giăng 17:4, 5).

父亲啊,现在求你用未有世界以前、我在你身旁所享有的荣耀,在你自己身旁荣耀我。”(

46. Quảng cáo hình ảnh hiển thị nhiều hình ảnh trong băng chuyền — một kiểu hiển thị xoay hình ảnh được kích hoạt khi người dùng vuốt từ phải sang trái.

在轮播展示中呈现多张图片的图片广告,即由用户的滑动操作(从右到左)触发的图片轮播展示。

47. • cố gắng tránh khoe khoang về những thành quả đạt được.

• 不夸耀自己的成就

48. Hiển thị ánh sáng chung quanh và khuếch tán đã xác định

, #: 显示指定的漫反射和环境光

49. Trong quảng cáo văn bản chuẩn, bạn tự xác định URL hiển thị.

在标准文字广告中,您需要自行指定显示网址。

50. Nó hiển thị lời mách có ích về sử dụng chương trình này

这会显示关于本应用程序使用的有用提示 。

51. Chỉ khi đạt 25 dặm thì vũ khí mới hoạt động.

25 英里 标志 前 不可 使用 武器

52. Loại nút xác định loại thông tin sẽ hiển thị trong một bước.

步驟中要顯示什麼樣的資料取決於您設定的節點類型。

53. Liên kết thoát HREF phải tuân thủ các chính sách miền hiển thị.

HREF 離開連結必須遵守顯示網域政策。

54. Khi nào tôi có thể có báo cáo để hiển thị dữ liệu?

报告中何时会显示数据?

55. Gương mặt Môi-se phản chiếu sự vinh hiển của Đức Chúa Trời

摩西的脸反映上帝的荣耀

56. Menu ngữ cảnh có thể hiển thị dạng vòng tròn hoặc danh sách.

內容選單能夠以環狀或清單形式顯示。

57. Cậu ấy thật sự chuyên cần để đạt được mục đích.

并且 全心全意 地去 达成 他 的 目标

58. Tỉnh đạt chuẩn phổ cập giáo dục THCS mức độ 1.

積極努力,想早點升上EXR級。

59. Lần hiển thị: Lần hiển thị được tính khi người dùng cuộn để xem kết quả Khám phá dưới dạng kết quả chuẩn hoặc kết quả nhúng bên trong băng chuyền.

展示:当 Google 探索结果被滚动到用户视野范围内时(以标准结果或嵌入式轮换展示内容的形式皆可),即会被计为 1 次展示。

60. Hãy bật tùy chọn này để hiển thị nét dẫn xoắn ốc vàng

启用此选项以显示黄金螺线向导 。

61. Ta có thể làm gì để giúp khi có nhu cầu hiển nhiên?

要是我们见到别人需要帮助,我们可以做些什么去帮助他们呢?

62. (b) Làm chứng bán chính thức đạt được kết quả nào?

乙)做非正式见证得到什么成果?(

63. Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

“出价范围”视图显示出价的分布情况。

64. Thời gian trôi qua, hiển nhiên An-ne không quên Sa-mu-ên.

时光流逝,哈拿当然没有忘记撒母耳。

65. Và Antiochus III, vua phương bắc, bắt đầu “đứng trong đất vinh-hiển”.

这样,北方王安条克三世就开始“站在荣美之地”。

66. Chiến dịch hiển thị thông minh tuân theo chính sách Google Ads chuẩn.

智慧多媒體廣告活動必須符合標準 Google Ads 政策的規範。

67. Một số người nghĩ rằng muốn thành đạt cần phải khoe khoang.

有些人认为,自夸是获致成功所必需的。

68. Phát triển kinh tế và xã hội cũng đạt thành quả lớn.

經濟和社會效益十分顯著。

69. Cách bật báo cáo trạng thái ưu đãi cho Quảng cáo hiển thị:

要为展示广告平台启用商品状态报告功能,请执行以下操作:

70. Bạn có thể dùng điện thoại để hiển thị thông tin khẩn cấp.

您可以使用手机显示急救信息。

71. Kết quả tìm kiếm của Google bao gồm nhiều loại tính năng hiển thị.

Google 搜尋結果包含多種顯示功能。

72. Cột "Trạng thái" hiển thị trạng thái cho hàng, bao gồm thông báo lỗi.

“Status”列会显示错误消息等行状态。

73. (Thu nhập của bên thứ ba / Lần hiển thị của bên thứ ba) * 1000

(第三方收益 / 第三方曝光次數) * 1000

74. Đây là phông chữ được dùng để hiển thị chữ có đường gạch chân

这个字体用来显示标为有衬线字体的文字 。

75. Không có chút viễn cảnh là sẽ đạt được cái gì cả.

爬珠穆朗玛峰不会带来哪怕是一丁点儿的好处

76. Đường trục xã, liên xã được bê tông nhựa hóa đạt 100%.

爛番茄新鮮度達100%。

77. Và các tinh bột, khi đạt đến 180 độ sẽ hồ hóa.

180度时, 淀粉分子发生凝胶反应。

78. Bản án nghịch lại A-đam làm vinh hiển luật pháp Đức Chúa Trời

亚当所受的判决显扬上帝的律法

79. Lưu ý: Khi bàn phím đang hiển thị, thứ tự quét sẽ thay đổi.

注意:如果畫面上顯示鍵盤,系統會變更掃描順序,改為從 [選單] 按鈕掃描到鍵盤,而不是從畫面頂端掃描到畫面底部。

80. Bài viết này giải thích thời điểm và vị trí tiện ích hiển thị.

本文將說明額外資訊顯示的時機和位置。