1. 2 đứa nó gọi con là cùi bắp và gọi Babita là phù thuỷ.

他 說 我 是 魯蛇 , 芭碧塔 是 巫婆

2. Gọi là CDO bình phương.

对 , 这 就是 CDO 平方

3. Bản nhạc gọi là The Banks.

曲子的名字叫做The Banks。

4. Sẽ gọi là bước nhảy Lindy.

其实... 这 叫做 为 林迪舞

5. Cái đó gọi là bù trừ.

这 叫 漏网之鱼

6. Tôi gọi nó là cái hủ.

这儿 叫 铜墙铁壁

7. Một chưởng ngang gọi là " hoành "

昨天 , 我 从 那边 打出 一掌 是 霹

8. Sách thánh của họ gọi là Koran, và tôn giáo họ gọi là đạo Hồi, có nghĩa “vâng phục”.

他们的圣典是《古兰经》,他们的宗教则称为伊斯兰教,意思是“顺服”。《

9. Cứ gọi là quà " tiễn đưa " đi.

可以 说 是 分手 礼物

10. Cây này gọi là cây Phi Yến.

這種 呢, 就 叫做 飛燕草.

11. Họ thường gọi đây là cái búa.

他们 说 这个 就 叫 " 铁 捶 "

12. Họ gọi nó là Vua Bò Cạp.

人們 稱 他 魔 蝎 大帝

13. Ngài được gọi là “Đấng Chí Thánh”.

耶和华是绝对圣洁的,他被称为“至圣者”。(

14. Cháu cứ gọi cô là cô Tôn.

叫 我孫 太太 吧

15. Ai đáng được gọi là Ra-bi?

谁有资格称为“拉比”?

16. Đó gọi là những thứ vặt vãnh.

人们称之为琐碎

17. Bọn tôi gọi chúng là Tường Dao.

我們 管 這些 叫 刀刃

18. Cái này gọi là keo vuốt tóc

好 的 , 这是 发蜡

19. Chúng tôi gọi nó là bong bóng.

他们让我们吃一种特制的药物。我们称之为气泡

20. Và chúng ta không bao giờ gọi là âm hộ, chúng tôi chắc chắc không bao giờ gọi là âm vật.

毫不意外的是, 在14至17歲之間的年輕女孩之中, 只有一半不到的人曾經進行過自慰。

21. Biết thì đã chả gọi là bỏ qua.

如果 我 知道 就 不是 漏下 的 了

22. Tình trạng này gọi là gan nhiễm mỡ.

到了一定的时候,就变成了慢性肝炎或肝炎。

23. Người nhảy popping được gọi là một popper.

popping舞者又被稱為「popper」。

24. Anh âu yếm gọi Ren là Ren Ren.

他代替的是René Robin。

25. Tôi gọi nó là nghịch lý song đỉnh.

我称之为双峰悖论。

26. Cái này gọi là " Quăng xương cho chó ".

这 就是 所谓 的 " 丢狗 骨头 "

27. Gọi là " câm mồm, không thì bị đánh "

这个 游戏 叫做 " 闭嘴 听 指令 "

28. Chà, giờ thì cứ gọi tao là Lorenz.

現在, 你 叫 我 洛 侖 茲 好 了

29. Thiện tri thức, sao gọi là Thiền định?

四者、名為智識,謂分別染淨法故。

30. Chúng tôi gọi đó là kỳ nghỉ mát.

我们戏称这件工作为“暑期户外活动”。

31. Cô gọi đó là chánh văn phòng sao?

我會 說 那 比 較 像是 美化 過的 秘書

32. Họ gọi hắn ta là tên chó già.

別人 叫 他 " 老 婊子 "

33. Kinh-thánh gọi điều này là “giá chuộc”.

靠着赎价,亚当的后代就能够摆脱死亡。

34. Dân La Mã gọi tôi là Gai a.

羅 馬 人 叫 我 蓋雅

35. Mảnh đất này được gọi là Đồi Khỉ.

这个地方叫猴山

36. Vật đó là một phần gọi là tôn giáo của họ.

那 属于 他们 所谓 的 宗教

37. Anh gọi nó là poo-jok, có nghĩa là ' sương mù '.

他們稱之為「poo-jok」,意思是霧。

38. Người ta gọi đó là băng chuyền đại dương.

在 那里 灣流 遭遇 冷空氣 冷空氣 從 北極越 過格陵蘭來 到 這里

39. Tôi còn chưa biết gọi là cô hay bà.

我 甚至 不 知道 称呼 小姐 还是 夫人

40. Chúng ta sẽ gọi đây là cái bánh lái

我们将其命名为方向盘

41. Và nó được gọi là một vòng kết dính.

也被称作环状凝聚物

42. Đây gọi là các công đoạn cực tiểu hoá.

这些被称为,最小化程序。

43. Em là Gretchen Schwartz... gọi để chào thăm hỏi.

我 是 Gretchen Schwartz 打電話 來 問候 一下

44. Ông gọi nó là vi rút-- tiếng Latin nghĩa là "chất độc".

他给这个神秘的东西起了个名字 叫它们,病毒 在拉丁文里是“毒药”的意思。

45. Tại Pháp, bà được gọi là Madame la Grande.

在法國,她地法文名稱為「La Baker」。

46. Họ gọi nó là "nhạc cụ tự biểu diễn".

他们把它称为“自己奏乐的乐器”。

47. Ái chà, thế mới gọi là kính trọng chứ

這 就是 我夢寐 以求 的 尊敬

48. Đó là một nghệ thuật bí ẩn được gọi là Ướp hương hoa.

那 是 神秘 的 油萃法

49. Pyparted (hay còn gọi là python-parted) là frontend được viết bằng python.

Pyparted (也被稱作python-parted)是一個以Python寫成的圖形前端。

50. Đó cũng là một mẫu tương tự, gọi là mẫu nền bóng nước.

它们有着相同的构造,称之为“水弹模型”。

51. Và ông ta gọi người Israel là bất hợp pháp?

他 还 说 以色列 是 " 非法 " 行为

52. Gia tốc này được gọi là gia tốc hướng tâm.

這一點的速度就被稱為失速速度。

53. Họ không gọi là bánh kẹp thịt quết bơ à?

他們 不 叫 它 無 敵大麥克 嗎 ?

54. Điều này là do thừa chất dẫn truyền thần kinh gọi là dopamine.

而且,精神性症狀 像是解構的語言及行為 妄想 偏執 及幻覺 都可能在躁鬱症的極端期間出現 這要歸因於過度分泌的 神經傳遞質多巴胺

55. Tôi gọi nó là "Đồng chí hướng trong công việc."

我把它叫做《劲儿往一处使》。

56. Tôi gọi đó là chương trình nghị sự của họ.

我称其为他们的议程

57. Thế tại sao thiên hạ gọi hắn là Thằng Hề?

為 什麼 叫 他 小丑 ?

58. Cô gọi cô bạn mới bóng loáng này là gì?

你 这位 闪闪发光 的 朋友 叫 什么

59. Nó được gọi là Chỉ thị bảo lưu dữ liệu.

叫做“数据保留指令”

60. Tiền người ta nộp cho chính quyền gọi là thuế.

人民纳税给政府,政府就有收入,能维持各种服务了。

61. Đã có ai từng gọi mẹ cô là Lara chưa?

有 沒 有人 曾經 叫 你 的 母親 " 拉拉 "?

62. Họ cứ tiếp tục gọi chúng tôi là Bầy Người.

他們 一直 叫 我們 " 大 群 "

63. Một số được gọi là “con-cháu Sô-phê-rết”.

其中有些是“琐斐列的子孙”。

64. Chúng tôi gọi đó là một chương trình bùng nổ.

这就是我所说的突破

65. Gói ADN lớn này được gọi là nhiễm sắc thể.

这一大包的DNA叫做染色体

66. Chẳng phải họ gọi ông là nhà hiền triết sao?

他們 不是 叫 你 聖人 嗎 ?

67. Những gì bạn thấy là một hiện tượng phổ biến gọi là "phù du".

你看的其实是一种常见现象,飞蚊症

68. Các bộ tộc bản địa gọi hồ này là Cocibolca, nghĩa là “Biển ngọt”.

当地的原住民把它称为“科西沃尔卡”,意思是“甜海”。

69. Làm sao con vật lại bị gọi là "pig (lợn)" là không rõ ràng.

这种动物的名字怎么会有一个“猪”字,至今尚不清楚。

70. Vũ khí quan trọng nhất là chiếc giáo khoảng 2.7 m gọi là doru.

主要武器是一根約2.7公尺的長槍,並稱為多律(Dory)。

71. Vì vậy, đây là những gì tôi gọi là bước nhảy vọt của Lovelace.

这就是我说的勒夫蕾丝的飞越

72. Thưa Hoàng hậu, Lệnh bà có thể gọi thần là Logue.

陛下 您 可以 叫 我羅格 太太 夫人

73. Tạp chất tái, gọi là bùn, được dùng trong phân bón.

另一种称为废糖蜜的副产品则可用作饲料或者作为蒸馏糖蜜酒和工业用乙醇的原料。

74. DD: Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

戴尔·多尔蒂:我把这东西叫做雨中秋千。

75. Chúng tôi gọi nó là: Máy kiểm tra nước Hoàng Yến.

我们叫它“水质金丝雀”

76. “Ba-na-ba muốn đem theo Giăng cũng gọi là Mác.

巴拿巴定意带称为马可的约翰一起去。

77. Sự kiện này được gọi là sự kiện Vịnh Bắc Bộ.

这就是所谓西湾子事件。

78. Những người như vậy được gọi là đồng tính luyến ái.

这些人称为同性恋者。

79. " Tẩy não. " Đó là từ mà cô đã dùng để gọi.

你 原话 是 " 被 洗脑 了 "

80. hướng tới điều ta gọi là cuộc sống theo dòng chảy.

第一个文化价值转变是, 生活有种转向所谓液态生活的趋势。