1. Nếp sống buông thả hơn là một trong những di hại của chiến tranh, thái độ này có vẻ còn lâu dài.”

Carrier)说,不但使离婚率大增,同时也不知不觉地“缓和了大众的非难......战争余波所促成的较放纵的态度看来展延下去。”

2. Lúc này nó di chuyển từ -- vâng, di chuyển từ trái sang phải.

而现在是,哦是的从左到右

3. Báo cáo thiệt hại ngay.

马上 报告 受损 情况 !

4. “TRONG LÒNG CHỈ CHỰC LÀM HẠI”

“存心作恶”

5. A Di Đà Phật

紫鵑 連忙 挽住 叫 道

6. Toàn là những chuyện vô hại.

这 是 都 是 很 无辜 的 。

7. Một vài loài còn di cư, di chuyển theo nguồn cung cấp thức ăn và nước uống.

有些种类也迁徙,以寻找食物和水的供应。

8. Máy 2, di chuyển đi!

动 起来 动 起来 你 想 错过 这个 镜头

9. Có thể làm tổn hại chí khí.

可能 會有 損士氣 士氣

10. Tổn hại đó thường rất bi thảm.

圣经说得好,淫乱有如毒药,后患“像苦艾一样苦涩”。(

11. Họ hãm hại những người vô tôi.

他们迫害无辜的人。

12. Vậy nạn nhân không bị thiệt hại.

这样,受害人便不致蒙受任何损失。

13. Điều này có thể đưa đến “sự tham muốn vô lý thiệt hại” hay là “đam mê ngông cuồng tai hại”.

这可以导致“许多无知有害的私欲”,或“愚昧、危险的野心”。

14. Nhà báo bây giờ tệ hại quá!

现在 的 记者 真是 一代 不如 一代

15. Công phu của cậu thật lợi hại.

你 的 功夫 真厲害

16. Tôi nghĩ thương hại theo bà vì lão kia quá mọi rợ đến nỗi phải làm điều tệ hại thế kia.

我以为她所说的怜悯是因为 只有粗鄙的男人才能做出如此不堪的事情。

17. Di chuyển đi, mấy con chó!

移動 自己 , 你 的 狗 !

18. Sát hại những con bò là tội lỗi!

殺 死 牛市 是 錯誤 的 !

19. Sát hại những con bò là sai trái.

第殺害 牛市 是 錯誤 的 。

20. Cực từ Bắc đang di chuyển

不断移动的磁北极

21. Các nhà di truyền học sử dụng các biểu đồ và biểu tượng để mô tả sự di truyền.

遗传学家利用注释和图解来描述遗传。

22. Nó đang di chuyển tới, rất nhanh.

它 接近 得 很快

23. Tao ghét bọn di gan này lắm...

我 恨 吉普赛人

24. Xe thường có bánh để di động.

玩家通常拥有手机。

25. Chúng di chuyển; đi lên, đi xuống.

它们会动;有时上,有时下。

26. Có 2 phương pháp di chuyển tệp.

您可以通过两种方法移动文件。

27. Hãy tránh thói ngồi lê đôi mách tai hại

休说有害的闲话

28. Cô vẫn còn muốn làm hại bản thân mình?

你 還想 再 傷害 自己 嗎 ?

29. Tại sao thói ngồi lê đôi mách có hại?

讲闲话有什么害处?

30. Mô tả (di chuột qua văn bản)

說明 (滑鼠游標懸停文字)

31. Nó di chuyển nhanh chưa từng thấy!

我 没见 过 速度 这么 快 的 东西

32. quân Hung Nô di chuyển rất nhanh.

匈奴 來勢 洶洶 我們 從 同 蕭關

33. Không băng đảng nào hãm hại lẫn nhau cả.

没有 战队 不会 伤害 另 一个 氏族 。

34. Cơ trưởng chúng ta bị thiệt hại nặng rồi.

唐斯 我们 有 麻烦 了

35. 12 Điện thoại di động —Bạn hay thù?

12 圣经知识小测验

36. Di chuyển bằng hai chân dễ dàng hơn.

它们转向我们,可以看到 类人猿的骨盆更平滑 不用那么左右旋转。

37. Tiếng động gây hại cho thính giác như thế nào

声音怎样损害听觉

38. Không thấy bất kỳ tổn hại nào ở phổi nhỉ?

没 发现 任何 肺部 损伤?

39. BN không phải di chuyển đi đâu hết.

病人们不需要长途跋涉

40. Và có vẻ như nó đang di chuyển.

但 它 貌似 在 移動

41. Không có gì giống dân di-gan cả

没有 吉普赛 女士 这 回事

42. Chỉ là một con thỏ con vô hại, phải không?

喔 , 那 只是 一 隻 溫順 的 小兔子 不是 嗎 ?

43. Miền tây của đảo Ghizo bị thiệt hại nhiều nhất.

吉佐岛西部所受的损毁最严重。

44. 10 Đồ ăn trên bàn các quỉ rất độc hại.

10 鬼魔筵席上的食物是有毒的。

45. Cảnh sát giết hại cảnh sát, chuyện giật gân đây.

警察 现在 起 内讧 了 这 新闻 可是 爆炸 级 的 呀

46. Tập tành thuật huyền bí—Tai hại như thế nào?

接触玄秘的事有什么害处?

47. Diễn giả có phương tiện di chuyển không?

讲者有方便的交通工具吗?

48. Bà ấy muốn tôi chấp hành di chúc.

她 还 想 让 我 来 执行 她 的 遗嘱 呢

49. Nhưng nhiều người trở thành nghiện các chất độc hại.

然而,很多人吸食种种污染身心的有害物质,甚至成瘾。

50. Mày hãm hiếp tao và sát hại gia đình tao.

你 强奸 了 我 , 杀 了 我 的 家人 。

51. Cạm bẫy tai hại của thói ngồi lê đôi mách

说长道短的危险

52. Vậy, di truyền học biểu sinh là gì?

表观基因组学是什么呢?

53. Tôi có thể di chuyển bằng ý nghĩ.

我能 直接 把 他 传送 走

54. Và khi bàn tay tôi di chuyển, tôi có thể làm nổ mấy quả bóng hoặc có thể di chuyển những con bọ.

我移动手时,可以打破气球 或者移动虫子。

55. Di chuyển tới vùng đó sau một giờ nữa.

運輸機 一小 時後起 飛

56. Để di chuyển tài khoản Analytics vào Thùng rác:

若要將 Analytics (分析) 帳戶移至「垃圾桶」,請按照下列步驟進行:

57. George với căn nhà di động của chúng tôi

弟弟乔治在活动房屋车前留影

58. Điều trị sớm có thể gi úp ngăn ngừa tổn hại

及早治疗可以避免肝脏受损

59. Họ đã được - máy ảnh di chuyển vào chúng.

火箭——上面是有摄像机在移动的

60. Được ban phước với một di sản đặc biệt

有幸承受一份特别产业

61. Điều này thật tệ hại, theo bất kỳ chuẩn mực nào.

无庸置疑这是个悲剧

62. Tại sao tình trạng buồn nản kéo dài rất tai hại?

我们怎么知道,长期意志消沉是有害的?

63. * Xem thêm Lòng Bác Ái; Thù Hằn, Thù Nghịch; Thương Hại

* 亦见敌意;怜悯;仁爱

64. Nên biết trước những mối nguy hại đối với thính giác.

预先知道一些能损害听觉的潜在危险是好的。

65. Các văn phòng của Hội bị hư hại nhiều vì bom.

社方的办事处被炸弹损坏得很厉害。

66. Hãy coi chừng đồ ăn độc hại trên bàn các quỉ

要提防鬼魔筵席上的有毒食物

67. Điều đó đã ngăn được một mối nguy hại tiềm tàng.

这避免了非常危险的潜在问题。

68. Có báo cáo về những hư hại nghiêm trọng, thuyền trưởng.

报告 说 有 严重 损害 , 舰长

69. Ma-quỉ có thể làm hại chúng ta như thế nào?

魔鬼能够怎样伤害我们?

70. Dận bị Quách Mặc giết hại, Nhung lại phục vụ Mặc.

既葬罗衣,复施缕裙,誓倡复旧观。

71. Nếu tôi cuối xuống, nó sẽ di chuyển theo.

如果我弯下腰,他也会跟着我转。

72. Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.

这是个手机。

73. Người phụ nữ bên ngoài, trông như di-gan

外面 那个 女人 那个 吉普赛 女士...

74. Đi nào, chúng ta sẽ tiếp tục di chuyển.

来 吧 , 你 必须 继续前进 。

75. TRÒ CHƠI ĐIỆN TỬ—Bản tóm tắt những mối nguy hại

电子游戏的潜在危险

76. Cái mảnh đá đó đã gây ra thiệt hại khổng lồ.

这造成了巨大的破坏

77. Giết hại những bộ lạc và sớm bắt đầu định cư

殘殺 印第安 部落 和 早期 的 移居者

78. Kẻ là huynh đệ hại huynh đệ của mình phải chết

兄弟 殺 我 兄弟 者 必殺 之

79. Chương trình Đánh giá của khách hàng Google không cho phép các trang web bị nhiễm phần mềm độc hại hoặc bán phần mềm độc hại tham gia chương trình.

Google 顾客评价不允许宣传感染了恶意软件的网站或推广恶意软件销售。

80. Bạn tưởng tượng được thiệt hại từ những thiên tai này không?

包括 后 , 它? 将 高 得 “ 离? 谱 ”