1. 이상한 짓 안할게

Không giở trò đâu.

2. 죽을 짓 했겠죠 뭐

Phải trả một cái giá quá đắt.

3. 그리고 당신은 엉뚱한 사람을 훔치러.

Và bọn mày chọn nhầm mặt để ăn cắp rồi.

4. 나한테 죽을 짓 안 했어요

Cô ấy chả làm gì tôi cả.

5. 이 모든것은 2004년 11월에 엉뚱한 생각으로 시작되었습니다.

Tất cả bắt đầu với một ý tưởng điên rồ vào tháng 11 năm 2004.

6. 문란한 짓*을 해도 수가 늘지 않을 것이다. +

Chúng sẽ lang chạ* nhưng không sinh sản,+

7. 미친 짓 같지만 해 보자구'결투의 화신'을 뮤지컬로!

" The Duelling Cavalier " giờ là một bộ phim ca nhạc.

8. 22 “경험 없는 자들아, 언제까지 철없는 짓*을 좋아하려느냐?

22 “Hỡi kẻ thiếu kinh nghiệm, các ngươi yêu mến sự thiếu kinh nghiệm đến bao giờ?

9. " 후에 무슨 일이십니까? 이 후 - 이 거짓 어리석은 짓?

Sau này - dối trá và sự dại dột

10. 전 제가 엉뚱한 몸을 가지고 태어났다고는 생각하지 않았습니다.

Tôi không cảm thấy là tôi sinh ra lộn cơ thể.

11. 이것은 책으로 된 " 엉뚱한 오후들" 이라는 시리즈 중 하나입니다.

Đây là xe tự chế chạy bằng động cơ tên lửa.

12. 매춘부 짓*을 하여 자기들의 하느님에게 복종하기를 거부하기 때문이다.

Và bởi thói đàng điếm* của mình, chúng từ chối vâng theo Đức Chúa Trời.

13. 여호와께서는 근친상간 행위를 사형에 처할 수 있는 “가증한 짓” 가운데 포함시키셨습니다.

Đức Giê-hô-va liệt các hành vi loạn luân vào những “điều quái-gớm” mà người vi phạm sẽ bị tử hình.

14. 이것은 책으로 된 "엉뚱한 오후들"이라는 시리즈 중 하나입니다.

Nó thuộc loạt tranh "Buổi chiều kỳ khôi", sau được xuất bản thành sách.

15. 그리고 당신말이지, 당신은 내가 가려울 때 엉뚱한 곳만 긁어댔다오."

Ông bao giờ cũng gãi vào chỗ tôi không ngứa."

16. 곧 저의 엉뚱한 생각이 그렇게 엉뚱하지 만은 아닌듯 했죠.

Nhanh chóng thôi ý tưởng điên rồ này của tôi không còn có vẻ điên rồ nữa.

17. 우리의 유일한 천사 친구를 계속 놀게 두는건 미친 짓 같은데

Nghe rất điên khi ta cứ để anh bạn thiên thần độc nhất của ta ngủ nghỉ hoài.

18. 무슨 말을 해야 할지 몰라, 서투르게 엉뚱한 소리를 할 수도 있는 것이다.—골로새 3:12, 13.

Vì không biết nói gì nên có lẽ họ sẽ ăn nói vụng về, thiếu tế nhị.—Cô-lô-se 3:12, 13.

19. 그 후 정신 나간 짓 같지만 우리는 모든 데이터를 모아서 디자인을 하는 인공 지능인 'Dreamcatcher'에 넣었습니다.

Chúng tôi lấy toàn bộ dữ liệu đó và nạp vào một trí tuệ nhân tạo thiết kế sản sinh, tên là Dreamcatcher.

20. 9 여호수아가 두 명의 정탐꾼을 가나안으로 보냈을 때, 매춘부 라합은 그들을 숨겨 주고 그들의 적들을 엉뚱한 방향으로 가게 했습니다.

9 Khi Giô-suê phái hai người do thám đến xứ Ca-na-an, một kỹ nữ là Ra-háp đã giấu hai người này và đánh lạc hướng kẻ thù của họ.

21. 엉뚱한 단어를 강조하면, 당신이 하는 말의 의미가 청중에게 불분명해질 수 있고, 따라서 청중의 생각이 딴 데로 흐르게 될 수 있습니다.

Nếu nhấn sai chữ, thì ý nghĩa của những lời bạn nói có thể không rõ ràng, còn về phần cử tọa, họ có thể để tâm trí nghĩ vẩn vơ đến những chuyện khác.

22. 저는 마술사인 동시에 뉴욕 타임즈 십자말풀이 제작자이고 이것은 기본적으로 제가 세상에서 제일 엉뚱한 취미 2개를 가졌고 이 둘을 함쳐 하나의 직업으로 만들었음을 의미합니다.

Tôi vừa là một ảo thuật gia vừa là người xây dựng trò chơi ô chữ của tờ New York Times, nghĩa là tôi đã chọn hai sở thích "bác học" nhất của thế giới và kết hợp chúng lại trong một sự nghiệp.

23. 사람들이 활쏘기를 하면서 과녁, 즉 푯대를 전혀 보지 않거나 또는 푯대 너머의 다른 엉뚱한 것을 본다면 화살이 목표물에 얼마나 명중할 수 있을 것이라고 생각하는가?

Các em nghĩ mọi người sẽ bắn cung giỏi như thế nào nếu họ không bao giờ nhìn vào mục tiêu, hoặc điểm nhắm, trong khi họ đang bắn hoặc nếu họ nhìn xa quá điểm nhắm?

24. 어떤 표현이 자연스럽게 읽히지 않아 엉뚱한 곳에서 거듭 멈추게 되면, 그 어려운 표현을 구성하는 단어들을 모두 한데 묶는 표시를 연필로 해 두십시오.

Nếu thấy lối hành văn nào đó khó đọc và bạn cứ ngừng sai chỗ, hãy dùng bút chì khoanh lại tất cả những chữ tạo nên nhóm từ khó đọc.