1. [이동] : 메일을 라벨로 이동

[Di chuyển tới] : Chuyển thư vào một nhãn

2. ● 신선한 식품을 고른다.

● Chọn thực phẩm tươi.

3. 저희 연구실의 최근 연구에 따르면 얼굴이 다소 기형이거나 흉터가 있는 사람들은 덜 친절하거나 덜 똑똑하고 덜 유능하며 덜 부지런하다고 여겨지는 것으로 밝혀졌습니다.

Trong phòng thí nghiệm, chúng tôi phát hiện những khuôn mặt nhỏ dị thường và biến dạng thường bị coi là kém tốt, kém tử tế, kém thông minh, ít giỏi giang và không chăm chỉ.

4. 신선한 공기와 햇빛—천연 “항생제”?

Không khí trong lành và ánh nắng mặt trời—“Thuốc kháng sinh” tự nhiên?

5. 12 신선한 공기와 햇빛—천연 “항생제”?

12 Không khí trong lành và ánh nắng mặt trời—“Thuốc kháng sinh” tự nhiên?

6. 너무 많은 몸은 이동.

Quá đông người.

7. 다음 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình kế

8. 왼쪽 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình ngay bên trái

9. 아래쪽 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình ngay dưới

10. 후자의 경우에는 덜 가능성이되었습니다.

Nếu sau này, nó ít có khả năng.

11. 지금 그것을 얻을 이동!

Đi lấy nó ngay!

12. 그들은 신선한 영적 양식을 애타게 갈망하고 있었습니다!

Các anh em này vô cùng khao khát đồ ăn thiêng liêng mới!

13. 일곱 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

14. 선택한 텍스트/항목 클립보드로 이동

Di chuyển văn bản hoặc mục đã chọn tới bảng tạm

15. 꽉 잡아 덜 익었어

Bám chặt vào.

16. 가능한 한 신선한 식품을 구입하기 위해 노력하십시오.

Nếu được, hãy cố gắng mua thực phẩm tươi*.

17. 그것은 마치 신선한 공기를 들이마시는 것과도 같지요.”

Điều đó khiến tôi cảm thấy khoan khoái”.

18. 세 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

19. 들리는 것 보다는 덜 외설적입니다.

Thật ra nó không hư đốn như là nghe vậy đâu.

20. 한 단계 넘어가면, 덜 아플꺼에요

Khi chúng ta xuống tầng thấp hơn, cơn đau sẽ bớt dữ dội.

21. ▪ 말린 과일이나 견과, 구운 음식류, 신선한 과일

▪ Trái cây khô, hột khô, bánh mì, bánh ngọt, trái cây tươi

22. 여덟 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

23. 다른 한명은 제 외할머니인데요, 절 돌봐주셨죠. 엄마보다 더욱 종교적이셨지만, 교육을 덜 받으셨으니 당연히 덜 이성적이셨죠.

Còn một mặt là bà tôi, người cũng chăm sóc tôi bà mê tín hơn, ít học hơn và dĩ nhiên là ít lý trí hơn.

24. 네 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

25. 쇠똥구리는 신선한 배설물을 차지하기 위해 치열한 쟁탈전을 벌입니다.

Cuộc tranh giành phân tươi diễn ra rất gắt gao.

26. 신선한 올리브나 절인 올리브나 올리브유도 틀림없이 나왔을 것입니다.

Cũng không thể thiếu ô-liu tươi, ô-liu ngâm muối hoặc dầu ô-liu.

27. 식탁에 올리려고 신선한 야채와 마른 생선을 샀을지도 모릅니다.

Rau tươi và cá khô có thể là những món trong bữa ăn hôm ấy của gia đình.

28. 실제로 학교에서 신선한 음식을 들이는 학교도 많이 있습니다.

Có rất nhiều trường học thực sự lấy được thực phẩm tươi sống.

29. 사랑하는 여인이여, 내가 덜 사랑하겠소?

Dearest, tôi yêu ngươi ít hơn?

30. 이른 아침에도 불구하고, 신선한 공기가 부분적으로 온기로 물들어했다.

Mặc dù buổi sáng sớm, không khí trong lành là một phần nhuốm màu với sự ấm áp.

31. 우린 좀 덜 소비해야 하죠.

Chúng ta cần tiêu thụ ít hơn.

32. “결혼보다 덜 안정적”인 동거

“Bấp bênh hơn hôn nhân”

33. 영적으로 조금 덜 채워진 느낌이 드는가?

Có cảm thấy phần thuộc linh cần phải được phục hồi một chút không?

34. 그와는 대조적으로 성서 필자들이 나타낸 솔직성은 신선한 느낌을 줍니다.

Ngược lại, những người viết Kinh-thánh đã bày tỏ tính thật thà khác thường.

35. 용의자들 우리 쪽에서 북쪽으로 이동 중.”

Hai kẻ tình nghi ăn cướp đang lái xe về phía Bắc từ vị trí của chúng tôi.”

36. 액션 APOS은, 내 친구를 이동 s의.

Ván cờ dịch chuyển rồi.

37. 간호사가 하루 참회로 이동 떠날 수있어?

Y TÁ có bạn đã để lại cho đi sự xưng tội và tha tội ngày?

38. 다른 사람의 고통을 덜어 주면 더 행복해지고 낙관적이 되며 외로움을 덜 느끼고 부정적인 생각을 덜 하게 됩니다.

Khi xoa dịu nỗi đau của người khác, chúng ta sẽ hạnh phúc và lạc quan hơn, bớt cô đơn và ít nghĩ tiêu cực hơn.

39. 그는 누구에게도 돈을 덜 주지 않았습니다.

Ông không trả lương thấp cho ai.

40. " 편집 " 모드로 이동 하려면 [ 재설정 ] 를 눌러

Tôi bấm [ Đặt lại ] để đi trở lại để " Chỉnh sửa " chế độ

41. 그녀는 각성 무서워한다면처럼 부드러운 스테핑, 문에서 이동

Cô di chuyển ra khỏi cửa, bước như nhẹ nhàng như thể cô sợ của sự thức tỉnh một số một.

42. 최대한 덜 읽힌걸루, 그리고 물, 얼음 없이

Và một ly nước không đá

43. 덜 일하고 더 노는 것에 저는 예스했습니다.

Tôi nói "Có" với bớt việc thêm vui chơi.

44. 모든 사이트 이동 시에 다음 단계를 따릅니다.

Thực hiện các bước này cho tất cả các trường hợp di chuyển trang web:

45. 이제 거품 이동 했습니다 얼마나 멀리 note

Bây giờ lưu ý làm thế nào đến nay các bong bóng đã di chuyển

46. 남편이 만든 우리의 이동 주택 “엘리사벳” 옆에서

Ảnh chụp đứng cạnh nhà lưu động “Elizabeth” của chúng tôi do chồng tôi tự đóng lấy

47. “우리는 농장에 세워 놓은 이동 주택에서 생활합니다.

“CHÚNG TÔI sống trong nhà di động trên một nông trại.

48. 빛나고 신선한 입술에 금발머리, 황금처럼 빛나는 피부, 유유히 늘어져 휘황찬란한.

Rượu, môi tinh khiết làn da vàng rực, nằm ườn ra, rực rỡ

49. 덜 중요한 활동으로부터 “시간을 사”려고 노력하십시오.

Hãy cố “lợi-dụng thì-giờ” lấy ra từ những hoạt động kém quan trọng hơn.

50. 다음번엔 좀 덜 불편한 야영지를 알아봐 줄래요?

Chúng ta có thể tìm một chỗ đỡ khó chịu để cắm trại vào lần tới không?

51. 가장 덜 유동적인 나라는 러시아, 독일, 미국입니다.

Người dân ở Nga, Đức và Mỹ là không thích di chuyển nhất.

52. 물론, 일부 랩은 내용이 덜 의심스러울지 모릅니다.

Đành rằng một số loại “rap” có lẽ mang nội dung ít đáng chê trách hơn.

53. 그러나 우리는 공공이라는 뉘앙스에는 비교적 덜 적응되어 있습니다.

Nhưng chúng ta ít để ý hơn tới sắc thái của cộng đồng.

54. 랠프와 내가 그 이동 주택 안에 설치된 작은 세면대 옆에 서 있게 되었을 때 랠프는 물었습니다. “이 이동 주택이 마음에 들어요?”

Anh và tôi đang đứng bên trong xe moóc cạnh chỗ rửa bát đĩa nhỏ khi anh ấy hỏi tôi: “Em có thích xe moóc này không?”

55. 광고그룹 및 캠페인 간 항목 복사 또는 이동

Sao chép hoặc di chuyển các mục giữa các nhóm quảng cáo và chiến dịch.

56. 어떤 북극제비갈매기는 이동 거리가 거의 9만 6000킬로미터나 되었습니다!

Con nhạn biển bay xa nhất đã chinh phục chặng đường gần 96.000km!

57. 덜 만나면, 실제로 그리워 질 것 같아.

Có lẽ ta sẽ nhớ những lần gia đình mình đoàn tụ.

58. 인구분포를 보면 전형적인 교외지역보다는 다양하지만 도심지보다는 덜 다양합니다.

Dân số ở các nơi đó đa dạng hơn vùng ngoại ô điển hình, nhưng ít đa dạng hơn các thành phố.

59. 한 남자가 잠이 덜 깬 채 문간에 나왔습니다.

Một người đàn ông—còn ngái ngủ—ra mở cửa.

60. 바다로 여행하면 덜 피로하고 비용이 저렴하며 더 신속하였습니다.

Đi bằng đường biển ít mệt mỏi hơn, rẻ hơn và nhanh hơn.

61. 두번째는 덜 아팠습니다 왜냐하면 조금 익숙해 졌기 때문이었습니다

Cú sốc thứ hai thì giảm một chút vì họ đã quen dần.

62. 한 가지 방법은 이동 주택 차에서 생활하는 것이었습니다.

Một giải pháp là nhà di động.

63. 치즈, 야채, 그리고 소스. 신선한 음식은, 대조적으로, 맛이 안 그를 좋아.

Thực phẩm tươi sống, ngược lại, không mùi vị tốt để anh ta.

64. 거리 전도행위는 길거리 폭행보다 아주 약간 덜 만연하죠.

Sự truyền bá Phúc âm trên đường xuất hiện mọi nơi chỉ hơi ít hơn nạn quấy rối trên đường.

65. Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동

Di chuyển người đứng đầu trục chính xuống giữa Z- axis du lịch

66. 거기서 양들은 이른 아침의 신선한 공기를 마시며 여유 있게 풀을 뜯었습니다.

Nhờ vậy, chiên có thể thong thả ăn cỏ trong không khí tươi mát của buổi sáng sớm.

67. 영국에는 오래전부터 햇빛과 신선한 공기에 치료 효과가 있다고 생각한 사람들이 있었습니다.

Từ lâu, ở Anh Quốc đã có nhiều người ủng hộ khả năng chữa bệnh của ánh nắng mặt trời và không khí trong lành.

68. 절뚝거리는 겨울 자국의 신선한 여성의 꽃봉오리 중에는 심지어 기쁨을 당신은 오늘 밤한다

Treads mùa đông khập khiễng, ngay cả như vậy thỏa thích Trong số búp tươi nữ được đêm nay

69. 이동 경로, 교통정보 또는 지형을 자세히 확인할 수 있습니다.

Bạn có thể xem thêm thông tin về các tuyến đường di chuyển, giao thông hoặc phong cảnh.

70. 덜 힘든 경로를 택한다면 1600킬로미터를 여행해야 할 것입니다.

Nếu đi theo con đường khác ít trở ngại hơn, họ sẽ phải vượt khoảng 1.600 kilômét.

71. 두 번 더, 또는 두 번 덜 접죠.

Hơn hai hay kém hai.

72. 영업을 시작했을 때와 같이, 사업장이 덜 바쁜 시간대를 선택하십시오.

Chọn thời gian mà các cơ sở kinh doanh không quá bận rộn.

73. (2) 잘 준비하면 긴장을 덜 하게 되는 이유는 무엇인가?

(2) Tại sao việc chuẩn bị tốt giúp chúng ta bớt căng thẳng?

74. 그럴 경우 포효 소리는 보통 더 부드럽고 덜 공격적입니다.

Tiếng rống đó thường dịu hơn, ít hung hăng hơn.

75. 턱 높이 증가 하 고 일부는 척 얼굴에서 이동

Khi làm tăng chiều cao hàm và phần di chuyển ra khỏi mặt chuck

76. 따라서 덜 효과적인 ‘대체 요법’으로 잘못 이해되어서는 안 됩니다.”

Y học và phẫu thuật không truyền máu tượng trưng phương thức tân tiến và không nên hiểu lầm là một ‘phương thức trị liệu khác’ kém hữu hiệu”.

77. 때로는 신선한 꽃 냄새 같고 어떤때는 지독한 냄새가 나기도 한다" 라고 했습니다

Đôi khi có mùi hoa khá tươi tắn nhưng đôi khi cũng cực kỳ hăng. "

78. 우리의 이동 주택 차와 함께 서 있는 동생 조지

George với căn nhà di động của chúng tôi

79. 떠다니는 섬 같은 것이죠. 신선한 물도 함께 있고요. 여기저기 날아다닐 수 있지요.

Nó là một hòn đảo lơ lửng với nước, nước sạch có thể bay qua lại.

80. * 대회 기간에는 이동 주택 차가 무료 호텔 역할을 했습니다.

Trong thời điểm diễn ra hội nghị, nhà di động đóng vai trò phòng khách sạn.