1. PM: 올브라이트 장관님은 천국 가실 거예요.

PM: Vâng Ngoại trưởng Albright, tôi đoán rằng bà sẽ ở trên thiên đàng.

2. 예수께서 종교 지도자들에게 잡혀 가실 때, 사도들은 도망갔습니다.

Khi Chúa Giê-su bị các nhà lãnh đạo tôn giáo bắt đi, các sứ đồ bỏ chạy trốn hết.

3. “예수께서 예루살렘으로 가실 때에 사마리아와 갈릴리 사이로 지나가시다가

“Đức Chúa Giê Su đang lên thành Giê Ru Sa Lem, trải qua bờ cõi xứ Sa Ma Ri và Ga Li Lê.

4. 예수께서 가실 때에 무리가 그분을 밀어 댔다.

Ngài đang đi thì dân chúng chen lấn quanh ngài.

5. 그 분이 럭비 경기에 가실 때마다 우리가 승리하곤 했습니다.

Các bạn biết không, chúng tôi đã thắng ở trận bóng bầu dục mà ông ấy tham dự .

6. 그리고 그것은 단순히 가실 줄 모르는 핵전쟁의 위협 때문만이 아니다.

Và lý do không phải chỉ vì mối đe dọa thường xuyên của một trận chiến nguyên tử.

7. 12 그분이 무언가를 채어 가실 때 누가 대항할 수 있겠나?

12 Khi ngài bắt lấy, ai chống cự nổi?

8. 외삼촌 부부 두 분 다 가게에 무얼 사러 가실 형편이 아니었다.

Cả hai đều quá yếu để đi chợ mua bất cứ thứ gì.

9. 여기 우간다에서는, 개발 지원이 있습니다. 여기, 투자할 시간이군요, 저기, 휴가 여행을 가실 수 있습니다. 아프리카 내에서는

Ở đây, thời gian đầu tư, đằng kia, là sự thư giãn trong giàu có.

10. 15 또 이제 보라, 내가 예언의 영으로 네게 말하노니, 만일 네가 하나님의 계명을 범하면, 보라, 거룩한 이것들을 하나님의 권능으로 네게서 빼앗아 가실 것이요, 너는 사탄에게 넘기우리니, 그가 너를 바람 앞의 겨같이 체질하리라.

15 Và giờ đây, này, cha nói với con bằng tinh thần tiên tri rằng, nếu con vi phạm các lệnh truyền của Thượng Đế, thì này, những vật thiêng liêng này sẽ bị cất khỏi con bởi quyền năng của Thượng Đế, và con sẽ bị trao cho Sa Tan để nó sàng con như trấu trước gió vậy.