1. 그러면, 이제 논점은, 한 가지 질문으로 집약될 것이다.

そうなれば,つまるところ問題は,神それとも人間 ― そのどちらを喜ばせようとしているのかということになります。

2. 그리고, 가장 중요한 질문으로, 무엇이 그런 군집을 발생시키는가?

そして何よりも これらの集団を形成するのは何でしょうか?

3. 그런데, 부모님은 숨 돌릴 틈도 주지 않고 이런저런 질문으로 닦아세우신다.

ところがそうではなく,両親は矢つぎばやに質問してきて,あなたはそれに答えるのに息つくひまもないほどです。

4. 길버트 갸라한(Gilbert Garraghan)은 비평을 여섯 가지 질문으로 나누었다.

ギルバート・ギャラハンは批判を6つの質問に分けている。

5. 의사 소통과 표현이 자유롭고 원활하며 아무도 비평이나 심한 질책을 받을까 봐 두려워하지 않을 경우에는, 친밀감이 잘 자랄 것입니다.

自由に気持ちよく意思の疎通を図ったり,意見を述べたりすることができ,批判されたり,がみがみ言われたりする心配がどちらにもないなら,親密な関係が育まれます。

6. 또한 그분은 심한 말이나 끊임없는 비평이나 빈정대는 말로 “칼로 찌르”는 듯한 상처를 주지도 않으십니다.—잠언 12:18.

そのようにしたら,相手を「剣で突き刺すかのように」傷つけてしまうからです。 ―箴言 12:18。

7. 나는, 결코 완치되지 않는 오래 된 상처를 만지작거리는 것처럼 거듭거듭 같은 질문으로 되돌아간다.

いつまでも治りきらない古傷をさするかのように,何度も同じ疑問に当たってきた。

8. 그래서 사람들에게 준비를 시키기 위해서, 쉬운 질문으로 시작합시다-- 제가 확신하기로 여기 있는 모든 사람들이 의견을 가지고 있는 무엇으로: 아이폰 대 안드로이드.

まず手始めに 簡単な質問から始めます これは 誰もが自分の考えを持っているはずです iPhone とアンドロイドです

9. 28과로 이루어진 이 팜플렛은 각 과의 제목이 질문으로 되어 있으며, 그 밑에 나오는 굵은 글씨로 된 소제목이 그 질문의 답이 됩니다.

28ある課のそれぞれの表題は質問になっていて,太字の副見出しがそれに答えています。

10. (요한 7:46; 마태 7:28, 29; 마가 11:18; 12:37; 누가 4:22; 19:48; 21:38) 그리고 그분의 적들이 질문으로 그분을 함정에 빠뜨리려고 하였을 때, 그분은 상황을 완전히 뒤바꾸어 놓으시면서 그들을 잠잠하게 만드셨습니다.—마태 22:41-46; 마가 12:34; 누가 20:40.

マタイ 7:28,29。 マルコ 11:18; 12:37。 ルカ 4:22; 19:48; 21:38)敵たちが質問によってイエスをわなに掛けようとした時,イエスは完全に形勢を逆転させ,彼らを沈黙させました。 ―マタイ 22:41‐46。 マルコ 12:34。 ルカ 20:40。