1. 신비주의의 과묵한 타입 제 소스 가지고 지금 뭐하시는 거예요?

Qu'est-ce que tu fais à ma sauce là l'Cuisto?

2. 이 옵션은 데이터 소스 소유자의 사용자 인증 정보를 사용하여 데이터 세트에 대한 액세스 권한을 부여합니다.

Cette option utilise les identifiants du propriétaire de la source de données afin d'autoriser l'accès à l'ensemble de données.

3. 카사바 전분은 소스, 그레이비, 유아식, 겨자, 타피오카 가공물, 걸쭉하게 만드는 재료, 과자, 빵 등의 중요한 성분이다.

La fécule de manioc est un ingrédient très utilisé, qui entre dans la composition de sauces, d’aliments pour bébés, de moutardes, de produits à base de tapioca, d’épaississants, de pâtisseries et de pains.

4. 관리 API를 통해 데이터를 가져오려면 고유한 데이터 세트 ID(종전 맞춤 데이터 소스 ID)가 있어야 합니다.

Pour importer des données via l'API de gestion, vous devez disposer d'un ID d'ensemble de données unique (anciennement "ID de la source de données personnalisées").

5. 채널 그룹을 사용하면 개별 트래픽 소스, 매체 또는 캠페인 이름뿐만 아니라 채널 이름별로 통합된 측정항목을 조회하고 비교할 수 있습니다.

Les groupes de canaux vous permettent de consulter et de comparer les statistiques cumulées par nom de canal ainsi que pour chaque source de trafic, support ou nom de campagne.

6. 그래서 인도네시아의 땅콩 소스, 서아프리카의 수프, 중국의 국수, 페루의 스튜 그리고 땅콩 버터 샌드위치의 맛에 비슷한 데가 있는 것이다.”

C’est pourquoi il y a une similitude de saveur entre une sauce indonésienne aux arachides, une sauce ouest-africaine, des nouilles chinoises, un ragoût péruvien et un sandwich au beurre de cacahouètes. ”

7. 이 옵션을 선택하면 데이터 소스(또는 데이터 소스를 사용하여 만든 보고서)의 사용자가 자신의 사용자 인증 정보를 제공해야 데이터 세트에 액세스할 수 있습니다.

Avec cette option, chaque utilisateur de la source de données (ou des rapports créés à l'aide de cette source) doit fournir ses propres identifiants afin d'accéder à l'ensemble de données.

8. 데이터 스튜디오 커뮤니티 커넥터 프로그램은 데이터 스튜디오 사용자가 전 세계의 공개 및 오픈 데이터 세트를 자유롭고 쉽게 사용할 수 있도록 하기 위한 오픈 소스 프로젝트입니다.

Le programme des connecteurs de communauté Data Studio est un projet Open Source dont l'objectif est d'offrir aux utilisateurs de Data Studio un accès libre et gratuit aux ensembles de données publics et ouverts disponibles dans le monde entier.

9. 또한 서비스가 Google 드라이브와 연동되는 경우에는 서비스를 사용하는 귀하 및 최종 사용자가 보고서, 데이터 소스, 서비스에서 생성되거나 사용되는 다른 정보(이하 '서비스 파일')의 저장, 검색, 삭제 등을 위해 Google 드라이브를 사용할 수 있어야 합니다.

En outre, étant donné que le Service interagit avec Google Drive, lors de l'utilisation du Service, vous et vos Utilisateurs finaux pouvez également avoir besoin d'utiliser Google Drive, y compris pour l'espace de stockage, la récupération et la suppression de rapports, de sources de données, et/ou d'autres informations générées ou utilisées dans le Service (les "Fichiers du Service").

10. 본 발명은 탄소나노튜브 층간층, 이의 제조방법 및 이를 이용한 박막트랜지스터에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유기박막트랜지스터를 구성하는 층으로서, 유기반도체층 및 소스/드레인 전극 사이에 공액고분자 및 단일벽 탄소나노튜브를 포함한 층으로, 상기 공액고분자는 반도체성질을 갖는 단일벽 탄소나노튜브를 선택적으로 랩핑하는 것을 특징으로 하는 탄소나노튜브 층간층, 이의 제조방법 및 이를 이용한 박막트랜지스터를 제공한다.

La présente invention concerne une couche de nanotubes de carbone entre couches, son procédé de fabrication et un transistor en couches minces utilisant celle-ci.

11. 본 발명은 양방향으로 입출력이 가능한 Z-소스 회로장치에 관한 것으로, 브리지 다이오드 회로와; 브리지 다이오드 회로와 연결되는 제1LC(엘씨) 회로와; 제1LC 회로와 병렬로 배치되도록 브리지 다이오드 회로와 연결되는 제2LC(엘씨) 회로와; 제1LC 회로와 제2LC 회로와 각각 병렬로 연결되어 브리지 다이오드 회로와 제1LC 회로와 제2LC 회로로 양방향으로 입출력되는 전류를 개폐하는 스위치회로로 구성되는 것을 특징으로 한다.

La présente invention porte sur un appareil de circuit Z-source permettant une entrée et une sortie bidirectionnelles, l’appareil de circuit Z-source comprenant : un circuit de diode en pont ; un premier circuit LC connecté au circuit de diode en pont ; un second circuit LC connecté au circuit de diode en pont afin d’être agencé en parallèle du premier circuit LC ; et un circuit de commutateur, connecté en parallèle du premier circuit LC et du second circuit LC, pour ouvrir et fermer le courant entrant et sortant de manière bidirectionnelle au moyen de la diode en pont, du premier circuit LC et du second circuit LC.

12. 본 발명의 폴 타입 안테나가 포함된 이온빔 소스의 위치제어를 이용한 이온 처리 장치는 폴 타입 안테나가 내장된 플라즈마 챔버에 반응가스를 주입하여 플라즈마를 생성하고, 생성된 상기 플라즈마를 통해 이온빔을 추출 및 가속하는 이온빔 소스와 상기 이온빔 소스에서 방출되는 상기 이온빔을 충돌하기 위한 이온빔 타겟과 상기 이온빔 타겟에서 충돌되어 생성되는 스퍼터 원자가 증착되기 위한 가공물과 상기 가공물을 진공 챔버 내에 고정하고, 지지하기 위한 가공물 고정부 및 상기 이온빔 소스에서 생성되는 상기 이온빔의 방출각을 상기 이온빔 타겟으로 향하도록 하는 것을 제어하기 위해 상기 이온빔 소스의 일측에 구비되는 이온빔 소스 구동부를 포함함에 기술적 의의가 있다.

La présente invention concerne un appareil de traitement ionique utilisant la commande de la position d'une source de faisceau ionique comprenant une antenne de type pôle.