1. 나노섬유매트, 이의 제조 방법, 및 이의 세포배양용 매트 또는 골유도 재생용 차폐막으로서의 응용

Tapis à nanofibres, procédé de fabrication de celui-ci, et utilisation de celui-ci en tant que tapis de culture cellulaire ou de membrane de protection de régénération osseuse guidée

2. 리포아마이드가 결합된 고분자화합물과 이의 제조방법

Composé polymère lié à un lipoamide et procédé de préparation de celui-ci

3. 염료감응 태양전지 또는 이의 서브모듈

Cellule solaire à colorant ou sous-module de celle-ci

4. 포스비틴 가수분해물 및 이의 제조방법

Hydrolysat de phosvitine et procédé de préparation correspondant

5. 갈륨을 포함하는 P형 비정질 산화물 반도체, 이의 제조방법, 이를 포함하는 태양전지 및 이의 제조 방법

Semi-conducteur d'oxyde amorphe de type p comprenant du gallium, procede de fabrication de ce semi-conducteur, cellule solaire comprenant celui-ci et procede de fabrication de ladite cellule solaire

6. 건식접착 체결시스템 및 이의 사용방법

Système de fixation par liaison à sec et son procédé d'utilisation

7. 황칠나무를 이용한 건강보조식품 및 이의 제조방법

Complément santé à l'aide de dendropanax morbifera lev et son procédé de production

8. 난소과립종양세포 진단용 펩타이드 및 이의 용도

Peptide pour diagnostiquer une tumeur de la granulosa ovarienne et utilisation de celui-ci

9. 광폭 상용차용 휠 및 이의 제조방법

Roue large pour véhicule utilitaire et son procédé de fabrication

10. 터치패널 장치 및 이의 접촉위치 검출방법

Dispositif d'écran tactile et procédé de détection d'une position de contact sur celui-ci

11. 탄소나노물질이 결합된 열가소성 고분자 및 이의 제조방법

Polymère thermoplastique auquel un nanomatériau de carbone est lié, et son procédé de préparation

12. 본 발명은 갈륨을 포함하는 p형 비정질 산화물 반도체, 이의 제조방법, 이를 포함하는 태양전지 및 이의 제조 방법을 개시한다.

La présente invention concerne un semi-conducteur d'oxyde amorphe de type p comprenant du gallium, un procédé de fabrication de ce semi-conducteur, une cellule solaire comprenant celui-ci et un procédé de fabrication de la cellule solaire.

13. 체중 감소용 감태 추출물 및 이의 제조방법

Extrait d'ecklonia cava permettant la perte de poids et son procédé de préparation

14. 포유류의 유핵세포에서 유래된 마이크로베시클 및 이의 용도

Microvésicules dérivées de cellules mammaliennes nucléées et utilisation de celles-ci

15. 도광판 기반 엘이디 면조명 시스템과 이의 설치방법

Système d'éclairage plan del basé sur des plaques de guidage de lumière et procédé d'installation de ce dernier

16. 변성 공액 디엔계 중합체 및 이의 제조방법

Polymère à base d'un diène conjugué modifié et son procédé de préparation

17. 광학 패턴 부재 및 이의 제조 방법

Élément de motif optique et son procédé de fabrication

18. 이색성 염료가 포함된 편광필름 및 이의 제조방법

Film polarisant contenant des colorants dichroïques et procede de fabrication associe

19. 무기 산화물 분말 및 이의 소결체를 포함하는 전해질

Électrolyte contenant de la poudre d'oxyde inorganique et corps frittés associés

20. 화학식 1로 표시되는 화합물, 이의 약학적으로 허용 가능한 염, 이의 수화물 또는 이의 용매화물은 뇌졸중 및 전신색전증 치료 또는 예방에 유용하며, 다비가트란의 흡수율, 즉 생체이용률이 개선되어 경구 전달에 효과적으로 사용되는데 적합하다.

Le composé représenté par la formule chimique 1, un sel de qualité pharmaceutique de celui-ci, un hydrate ou un solvate de celui-ci est utile pour le traitement ou la prévention d'un accident vasculaire cérébral et de l'embolie systémique, et est approprié pour être utilisé efficacement dans l'administration par voie orale, étant donné que la vitesse d'absorption, c'est-à-dire la biodisponibilité du dabigatran, est améliorée.

21. 그래핀에 의하여 광증폭된 발광 소자 및 이의 제조방법

Dispositif électroluminescent à lumière amplifiée par du graphène et procédé pour sa fabrication

22. 금속 복합 분말, 소결체 및 이의 제조 방법

Poudre composite de métaux, corps fritté, et méthodes de préparation associées

23. PEPCK 과발현 형질전환 복제 개과 동물 및 이의 생산방법

Canidé transgénique cloné surexprimant pepck, et son procédé de production

24. 복합 생약 추출물을 포함하는 조혈제 조성물 및 이의 용도

Composition hématopoïétique contenant un extrait d'herbe médicinale composite, et son utilisation

25. 바지선을 이용한 흙구조체 형성용 튜브 및 이의 시공방법

Tube de formation d'une structure de sol à l'aide de barges, et son procédé de construction

26. 가다랑어 간 유래의 새로운 항미생물성 펩타이드 및 이의 용도

Nouveau peptide antimicrobien issu de foie de katsuwonus pelamis et utilisation associée

27. 본 발명은 2-하이드록시아릴아마이드 유도체 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 암 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne un dérivé de 2-hydroxyarylamide ou un sel de qualité pharmaceutique de celui-ci, un procédé de préparation de celui-ci et une composition pharmaceutique le contenant comme principe actif pour la prévention ou le traitement du cancer.

28. 광 산란 시트, 이를 포함하는 전자 소자 및 이의 제조방법

Feuille de dispersion lumineuse, élément électronique la contenant et son procédé de production

29. 3,6-안하이드로-L-갈락토오스를 대사하는 재조합 미생물 및 이의 용도

Micro-organisme recombinant métabolisant le 3,6-anhydride-l-galactose et son utilisation

30. 레독스 흐름전지용 유기 전해질, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 레독스 흐름전지

Électrolyte organique destiné à une batterie à flux redox, procédé de préparation de celui-ci et batterie à flux redox comprenant celui-ci

31. 본 발명은 신규한 퓨리닐피리디닐아미노-2,4-디플루오로페닐 설폰아미드 유도체, 이의 약학적으로 허용가능한 염, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 Raf 키나제의 저해활성을 가지는 약학적 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne un nouveau dérivé de purinylpyridinylamino-2,4-difluorophényl sulfonamide, un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, son procédé de préparation, et une composition pharmaceutique ayant une activité inhibitrice contre la RAF kinase, le contenant comme principe actif.

32. 카바이드계 고체 전해질막을 구비하는 저항 변화 메모리 소자 및 이의 제조방법

Dispositif de mémoire à résistance variable comprenant une membrane d'électrolyte solide à base de carbure et procédé de fabrication correspondant

33. 본 명세서는 무기 산화물 분말 및 이의 소결체를 포함하는 전해질을 제공한다.

La présente invention concerne un électrolyte contenant une poudre d'oxyde inorganique et des corps frittés associés.

34. 개선된 플루오르-18 표지를 위한 트리아자노난 유도체 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염

Dérivé de triazanonane ou sel de qualité pharmaceutique de celui-ci pour un marquage au fluor-18 amélioré

35. 다공질 금속 후막 지지체를 이용한 마이크로 고체산화물 연료전지 및 이의 제조 방법

Micropile à combustible à oxyde solide utilisant un substrat à film épais métallique poreux, et son procédé de production

36. 이의 궁극 목적은 마침내 그들이 우주 주권자이신 여호와 하나님과 연합하도록 하는 것입니다.

Le but final sera leur unification avec le Souverain universel, Jéhovah Dieu.

37. 고강도를 갖는 SAPO-34 미소구형체 촉매, 이의 제조방법 및 이를 이용한 경질올레핀의 제조방법

Catalyseur haute résistance sapo-34 à microsphères, procédé de préparation dudit catalyseur et procédé de préparation d'oléfines légères au moyen dudit catalyseur

38. 그는 이의 가죽으로 즉 가죽이 없는 것으로 보이는 것의 “가죽”으로 피하였던 것이다.

Il s’était échappé avec la peau de ses dents, c’est-à-dire avec la “ peau ” de ce qui visiblement est dépourvu de peau.

39. 생약 추출물 또는 이의 유산균 발효물을 포함하는 아토피 피부염의 예방 또는 치료용 조성물

Composition utilisée pour la prévention ou le traitement d'une dermatite atopique, comprenant un extrait galénique ou une fermentation par lactobacille de ce dernier

40. 생약 추출물 또는 이의 유산균 발효물을 포함하는 호흡기 질환의 예방 또는 치료용 조성물

Composition comprenant des extraits d'herbes ou leurs produits fermentés qui comportent des bactéries d'acide lactique, dans la prévention ou le traitement de maladies respiratoires

41. 신규 카다놀 기반 유기 가황제, 이의 제조방법 및 이를 이용한 타이어용 고무배합 조성물

Nouvel agent de vulcanisation organique à base de cardanol, son procédé de production et composition de caoutchouc mélangé pour pneumatiques l’utilisant

42. 그리하여 건축 위원회는 그 신청을 승인하였고, 성공회의 평신도를 대표하는 변호인이 제기한 이의 신청을 기각시켰다.

La Commission accorda l’autorisation de bâtir et rejeta les objections soulevées par le mandataire du conseil de fabrique de l’Église anglicane.

43. 리튬 이차 전지용 양극 활물질, 이의 제조 방법 및 이를 포함하는 리튬 이차 전지

Matériau anodique actif pour batterie secondaire au lithium, son procédé de fabrication, et batterie secondaire au lithium le contenant

44. 혼합 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 남성 불임증 예방 및 치료용 조성물 및 이의 용도

Composition pour la prévention et le traitement de l'infertilité masculine, contenant un extrait d'herbes mixtes en tant qu'ingrédient actif et utilisation de celle-ci

45. 건 또는 인대 손상 치유를 위한 자가 및 동종의 지방유래 중간엽줄기세포 조성물 및 이의 제조방법

Composition de cellules souches mésenchymateuses autologues et allogéniques du tissu adipeux, pour la cicatrisation d'une lésion d'un tendon ou d'un ligament, et procédé pour sa préparation

46. 연장된 게이트 전극이 형성된 전계효과 트랜지스터형 신호변환기를 이용한 투명성 이온 감지 센서칩 및 이의 제조방법

Puce de capteur ionique transparente utilisant un convertisseur de signal du type transistor à effet de champ dans laquelle une électrode de grille étendue est formée, et procédé de fabrication de la puce de capteur

47. 본 발명은 CD93 또는 이의 가용성 단편에 특이적으로 결합하는 항체를 이용한 항염증성 조성물, CD93 또는 이의 가용성 단편에 특이적으로 결합하는 항체 또는 앱타머를 이용한 염증성 질환 진단 방법, 및 염증성 질환 진단 키트에 관한 것이다.

L'invention concerne une composition anti-inflammatoire contenant un anticorps se liant spécifiquement à CD93 ou à un fragment soluble de celui-ci.

48. 주목과 뽕나무 추출물을 이용한 당뇨 또는 고혈압 치료용 약학 조성물 및 이의 제조 방법

Composition pharmaceutique pour traiter le diabète ou l'hypertension à l'aide d'extraits de taxus cuspidata et de mûrier, et procédé pour sa préparation

49. 또 다른 이의 권리를 침해하고, 젊은이의 처녀 아내를 겁탈하면 그들은 그 남자를 죽일 것이다.

Si un homme viole le droit d'un autre et dépucelle la femme vierge d'un jeune homme, on peut tuer cet homme.

50. 본 발명은 변성 공액 디엔계 중합체 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 무기 충진제와의 상용성, 발열성, 인장강도, 내마모성, 저연비성 및 젖은 노면 저항성이 뛰어난 변성 공액 디엔계 중합체 및 이의 제조방법 등을 제공하는 효과가 있다.

La présente invention concerne un polymère de diène conjugué modifié et un procédé pour sa production.

51. 본 발명은 디하이드로디코니페릴 알코올, 이의 유도체, 이들의 광학이성질체, 이들의 약제학적으로 허용 가능한 염, 또는 이들의 수화물 또는 용매화물을 포함하는 약학적 조성물, 이를 이용한 치료 방법 및 이의 제조를 위한 용도에 관한 것이다. 본 발명에 따른 약학적 조성물, 이를 이용한 치료 방법 및 이의 제조를 위한 용도는 다발성 경화증, 대장염 또는 건선을 예방 또는 치료에 이용될 수 있다.

La composition pharmaceutique, la méthode de traitement l'utilisant, et l'utilisation pour sa préparation, selon la présente invention, peuvent être utilisés pour prévenir ou traiter la sclérose en plaques, la colite ou le psoriasis.

52. 벤지딘 유도체, 이의 제조방법 및 이를 함유하는 C형 간염 바이러스에 의한 간질환 치료용 약학적 조성물.

Dérivé de benzidine, procédé pour le préparer et composition pharmaceutique contenant un dérivé de benzidine pour traiter une maladie hépatique provoquée par le virus de l'hépatite c

53. 비가교-가교 고분자 혼성 바인더, 이의 제조방법, 및 이를 포함하는 리튬 이차전지용 음극 활물질 조성물

Liant hybride de polymère non réticulé/réticulé, son procédé de préparation et composition de matériau actif d’anode pour une batterie secondaire au lithium le comprenant

54. 본 기재는 변성 공액 디엔계 중합체 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 무기 충진제와의 상용성, 발열성, 인장강도, 내마모성, 저연비성 및 젖은 노면 저항성이 뛰어난 변성 공액 디엔계 중합체 및 이의 제조방법 등을 제공하는 효과가 있다.

La présente divulgation, qui concerne un polymère à base d'un diène conjugué modifié et son procédé de préparation, a pour effet de pourvoir à : un polymère à base d'un diène conjugué modifié qui est excellent en termes de compatibilité avec une charge inorganique, propriétés de génération de chaleur, résistance à la traction, résistance à l'abrasion, propriétés de basse consommation de carburant et résistance sur routes humides ; et à son procédé de préparation.

55. 싸이클로 헥센 유도체, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 대사성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물

Dérivé de cyclohexène, son procédé de préparation et composition pharmaceutique pour prévenir ou traiter des maladies métaboliques, contenant celui-ci comme principe actif

56. 스핑고신-1-포스페이트 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 포함하는 비만 예방 및 치료용 약학적 조성물

Composition pharmaceutique pour empêcher ou traiter l'obésité, comprenant du sphingosine-1-phosphate ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci en tant que principe actif

57. 디하이드로디코니페릴 알코올 또는 이의 유도체를 유효성분으로 포함하는 다발성 경화증, 대장염 및 건선 예방 또는 치료용 조성물

Composition pour prévenir ou traiter la sclérose en plaques, la colite et le psoriasis, contenant un alcool déshydrodiconiférylique ou un dérivé de ce dernier comme principe actif

58. 본 발명은 신규한 벤즈아마이드 유도체 및 이의 약제학적 용도에 관한 것으로, 보다 상세하게는 화학식 1의 구조식을 가지는 신규한 벤즈아마이드 유도체 또는 이의 약학적으로 허용 가능한 염과, 이를 포함하는 통증 또는 소양증의 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne un nouveau dérivé de benzamide et une utilisation pharmaceutique de celui-ci, et, plus spécifiquement, un nouveau dérivé de benzamide de formule 1 ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et une composition le contenant pour la prévention et le traitement de la douleur et du prurit.

59. 보다 구체적으로 본 발명은 PEPCK 유전자로 형질전환된 개과 동물 유래 체세포 핵을 탈핵된 난자에 이식하여 형성된 개과 동물의 핵 이식란과 이의 생산방법 및 상기 핵 이식란을 대리모의 난관에 이식하여 생산된 PEPCK를 과발현하는 형질전환 복제 개과 동물 및 이의 생산방법에 관한 것이다.

Plus spécifiquement, la présente invention concerne un œuf à transfert nucléaire d'un canidé formé par le transfert du noyau d'une cellule somatique issue d'un canidé transformé au moyen d'un gène PEPCK en un œuf énucléé, son procédé de production, un canidé transgénique cloné surexprimant PEPCK produit par le transfert de l'œuf ayant subi un transfert nucléaire dans l'oviducte d'une mère porteuse, et son procédé de production.

60. 본 발명은 포스파티딜콜린을 포함하는 지방 분해용 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 전체 조성물을 기준으로 포스파티딜콜린(Phosphat idyl choline) 2 내지 12%(w/v);유상용제 5 내지12%(w/v) 및 잔량의 물을 포함하는 지방 분해용 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것이다.

L'invention concerne plus particulièrement une composition pour lipolyse comprenant, sur la base du contenu total de la composition, 2 à 12 % (p/v) de phosphatidylcholine, 5 à 12 % (p/v) d'un solvant huileux, et de l'eau pour compléter, et sa méthode de préparation.

61. 따라서 이렇게 말씀하셨읍니다. “내가 하늘로서 내려온 것은 내 뜻을 행하려 함이 아니요 나를 보내신 이의 뜻을 행하려 함이니라.”

Jésus a déclaré: “Je suis descendu du ciel pour faire, non pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.”

62. 이 껍질 소량은 실제로 유아 설사를 낫게 하지만, 이의 과량 사용은 신장염을 일으킨다고 하며, 사망을 초래할 수도 있다.

Utilisée en faible quantité, elle peut enrayer la diarrhée infantile, mais une trop forte dose risquerait de déclencher une inflammation des reins et de provoquer la mort.

63. 가교결합이 가능한 이중결합을 포함하는 고분자 정공수송물질 및 티올기를 2개 이상 포함하는 가교제를 포함하는 정공수송층 조성물 및 이의 용도

Composition de couche de transport de trous comprenant un matériau de transport de trous polymère comprenant une double liaison réticulable et un agent de réticulation comprenant au moins deux groupes thiol et son utilisation

64. 본 발명은 탄소나노튜브 유기반도체, 이의 제조방법 및 이를 이용한 화학센서용 트랜지스터에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유기박막트랜지스터를 구성하는 유기반도체층으로서, 공액고분자 및 단일벽 탄소나노튜브를 포함하는 유기반도체층으로, 상기 단일벽 탄소나노튜브는 반도체성질을 가지며 공액고분자로 랩핑된 것을 특징으로 하는 탄소나노튜브 유기반도체, 이의 제조방법 및 이를 이용한 화학센서용 트랜지스터를 제공한다.

La présente invention concerne un semi-conducteur organique à nanotube de carbone, son procédé de production, et un transistor pour capteur chimique l'utilisant et, plus particulièrement, un semi-conducteur organique à nanotube de carbone, son procédé de production, et un transistor pour capteur chimique l'utilisant, le semi-conducteur organique à nanotube de carbone étant une couche de semi-conducteur organique qui constitue un transistor en couches minces organique, la couche de semi-conducteur organique comprenant un polymère conjugué et un nanotube de carbone à paroi unique, le nanotube de carbone à paroi unique ayant des propriétés semi-conductrices et étant enveloppé par le polymère conjugué.

65. 본 발명은 층꽃풀 추출물, 이의 분획물 또는 이로부터 분리된 화합물을 함유하는 간독성 질환 예방 및 치료용 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne une composition contenant des extraits de Caryopteris incana ou un composé isolé à partir de ceux-ci pour prévenir et traiter l'hépatotoxicité.

66. 테로카판계 화합물 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염을 유효성분으로 함유하는 대사성 질환 또는 이들의 합병증의 예방 또는 치료용, 또는 항산화용 조성물

Composition pour la prévention ou le traitement de maladies métaboliques ou de complications de celles-ci contenant des composés à base de ptérocarpane ou des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci comme principe actif ou composition anti-oxydation

67. 본 발명은 감귤 미성숙과 추출물 및/또는 시네프린 또는 이의 염을 유효성분으로 포함하는 염증성 피부질환의 치료 또는 예방용 조성물에 관한 것이다.

L'invention concerne une composition de traitement ou de prévention d'une maladie cutanée inflammatoire, qui contient, comme ingrédients actifs, un extrait d'agrumes immatures et/ou de la synéphrine, ou leur sel.

68. 질화갈륨과 산화아연의 이종접합 구조를 가지는 발광 다이오드 및 이의 제조방법이 개시된다. 질화갈륨의 성장 표면은 a면으로 배향되며, 질화갈륨과 접하는 산화아연은 수열합성법에 의해 형성된다.

L’invention porte sur une diode électroluminescente ayant une structure à hétérojonction de nitrure de gallium et d’oxyde de zinc, ainsi que sur un procédé de fabrication de cette dernière.

69. 본 발명은 지중에 통신케이블을 매설할 때, 통신케이블을 보호하기 위하여 먼저 매설되는 통신케이블 내입용 다중관 및 이의 제조장치에 관한 것으로서, 내부관, 외부관 및 내부관의 외부면과 외부관의 내부면 사이에 형성되는 하나 이상의 공극에 돌출되는 형태로 외부관의 내부에 각각 구비되는 보강부재로 구성되는 통신케이블 내입용 다중관과 이의 제조장치에 관한 것이다.

La présente invention concerne un tuyau multiple pour l'insertion d'un câble de communication dans celui-ci, et un appareil de fabrication de celui-ci, ledit tuyau multiple pour l'insertion de câble de communication dans celui-ci étant posé avant la pose de câbles de communication sur le sol de manière à protéger ces derniers.

70. 본 발명은 퀀텀닷 나노결정 복합체를 이용한 다중세균 검출장치 및 이의 검출방법에 관한 것으로서, 아연, 카드늄, 납, 구리, 갈륨, 비소, 탈륨, 니켈, 망간 및 창연으로 이루어진 메탈 군으로부터 하나 이상 선택되는 나노 결정에 미생물을 유인하기 위한 미생물 유인 물질이 결합된 나노 결정-미생물 유인 물질 복합체 및 이의 제조방법을 제공한다.

La présente invention concerne un dispositif de détection polymicrobienne utilisant des complexes nanocristallins à points quantiques et un procédé de détection.

71. 본 발명은 감초 추출물, 이의 분획물 또는 이로부터 분리한 화합물을 포함하는 로타바이러스 감염의 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것으로, 감초 추출물, 이의 분획물 또는 이로부터 분리한 화합물이 항로타바이러스의 효과를 가지고, 다양한 로타바이러스에 대해 살바이러스 및 세포변성 억제 효과를 동시에 나타내므로 로타바이러스 감염의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있다.

L'invention concerne une composition de prévention ou de traitement de l'infection à rotavirus, contenant un extrait de réglisse, des fractions de cet extrait ou un composé séparé de l'extrait.

72. 본 발명은 탄소나노튜브 층간층, 이의 제조방법 및 이를 이용한 박막트랜지스터에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유기박막트랜지스터를 구성하는 층으로서, 유기반도체층 및 소스/드레인 전극 사이에 공액고분자 및 단일벽 탄소나노튜브를 포함한 층으로, 상기 공액고분자는 반도체성질을 갖는 단일벽 탄소나노튜브를 선택적으로 랩핑하는 것을 특징으로 하는 탄소나노튜브 층간층, 이의 제조방법 및 이를 이용한 박막트랜지스터를 제공한다.

La présente invention concerne une couche de nanotubes de carbone entre couches, son procédé de fabrication et un transistor en couches minces utilisant celle-ci.

73. 본 발명은GPR119 작용 활성을 갖는 신규 화합물, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약제학적 조성물에 관한 것이다. 보다 상세하게는 효과적인 혈당강하작용 및 췌장베타세포에 대한 긍정적 효과를 지니면서 만성 심혈관계 위험인자인 지질대사를 개선시켜 당뇨병과 같은 대사성 질환의 치료 및/또는 예방용 화합물, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 약제학적 조성물에 관한 것이다.

La présente invention concerne : un nouveau composé ayant une activité pour GPR119; son procédé de préparation; une composition pharmaceutique comportant le composé en tant que principe actif.

74. 본 발명은, 트러스교를 지지하는 트러스구조물의 개단면 상현재를 상부가 개방되는 'U'자형으로 구성하여 콘크리트가 충진되도록 하고, 개단면 상현재 내부에 설치된 강재가 긴장되는 트러스구조물을 이용한 트러스교를 시공함으로써, 강재의 절감 및 트러스교의 시공성을 개선할 수 있도록 하는 개단면 상현재를 갖는 트러스구조물과 이의 제작방법 및 개단면 상현재를 갖는 트러스구조물을 이용한 트러스교와 이의 시공방법에 관한 것이다.

La présente invention concerne également un procédé de fabrication de la structure de poutre à treillis qui possède l'élément membrure supérieur à section ouverte et un pont en poutre à treillis qui utilise la structure de poutre à treillis qui possède l'élément membrure supérieur à section ouverte et également un procédé de construction associé.

75. 본 발명은 경면효과를 가지는 인테리어 필름 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 위로부터 보호필름층, 경면처리층, PVC시트층, 점착제층 및 PET층을 포함하는 인테리어 필름을 제공한다.

La présente invention concerne une pellicule intérieure présentant des propriétés de surface à finition réfléchissante, ainsi qu'une méthode de fabrication de ladite pellicule, et concerne également une pellicule intérieure comprenant une couche protectrice, une couche à finition réfléchissante, une couche de feuilles de PVC, une couche adhésive et une couche de PET formées les unes à la suite des autres à partir de son sommet.

76. 나노섬유매트, 이의 제조 방법, 및 이의 세포배양용 매트 또는 골유도 재생용 차폐막으로서의 응용에서, 나노섬유매트는 나노섬유층과, 나노섬유층 상에 배치되어 나노섬유층과 접합된 보강 패턴을 포함하되, 나노섬유층의 적어도 일부가 보강 패턴과 함께 용융 고화된 형태, 용해 고화된 형태 또는 보강 패턴의 일부가 나노섬유층으로 침투하여 고화된 형태로, 나노섬유층과 보강 패턴이 결합한 것을 특징으로 한다.

Dans un tapis à nanofibres, un procédé de fabrication de celui-ci, et une utilisation de celui-ci comme tapis de culture cellulaire ou membrane de protection de régénération osseuse guidée, le tapis de nanofibres comprend : une couche de nanofibres ; et un motif de renforcement disposé sur la couche de nanofibres et joint à la couche de nanofibres, où la couche de nanofibres et le motif de renforcement sont couplés l’un à l’autre dans une forme sous laquelle au moins une partie de la couche de nanofibres est fondue et solidifiée avec le motif de renforcement, dans une forme sous laquelle l'au moins une partie de la couche de nanofibres est dissoute et solidifiée avec le motif de renforcement, ou dans une forme sous laquelle une partie du motif de renforcement pénètre et est solidifiée dans la couche de nanofibres.

77. 본 발명은 피부 및 상처 보호를 위한 액상 밴드 및 이의 제조 방법에 관한 것으로, 보다 상세하게는 폴리우레탄과 휘발성 용매를 포함하고, 점착제, 방향제, 보습제, 소독제, 피부 진정제, 국소 마취제, 각질 제거제 및 자외선 차단제로 이루어진 군으로부터 선택된 1종 이상을 포함하는 것을 특징으로 하는 액상 밴드 및 이의 제조 방법에 관한 것이다.

La présente invention concerne un pansement liquide pour protéger la peau et une lésion et un procédé de fabrication de celui-ci, et plus particulièrement, un pansement liquide qui est caractérisé en ce qu'il comprend un polyuréthane et un solvant volatil, et comprenant en outre un ou plusieurs éléments choisis dans le groupe constitué d'un adhésif, un agent aromatique, un humectant, un désinfectant, un désensibilisateur de la peau, un anesthésique topique, un exfoliant, et un écran solaire, et un procédé de fabrication de celui-ci.

78. 본 발명은 공기 중에 존재하는 유해한 산 성분을 제거할 수 있도록 고형으로 제조되는 산 제거용 고체 여과재 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 공기 중의 산 성분을 제거하기 위하여, 제올라이트, 마그네슘화합물 및 수산화칼슘을 포함하며, 상기 각 성분이 혼합된 혼합물을 고체로 성형하기 위하여 바인더가 더 첨가된 산 제거용 고체 여과재 및 이의 제조방법을 제공한다.

La présente invention concerne un milieu de filtration pour l'élimination d'un acide, qui est fabriqué dans l'état solide de façon à éliminer un composant acide dangereux existant dans l'air, et son procédé de fabrication.

79. 본 발명은 신규한 화합물, 이의 약학적으로 허용되는 염 또는 이의 광학 이성질체, 이의 제조방법 및 이를 유효성분으로 함유하는 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물에 관한 것으로, 본 발명에 따른 신규한 화합물은 세포독성이 낮을 뿐만 아니라, 콕싸키바이러스, 엔테로바이러스, 에코바이러스, 폴리오바이러스, 라이노바이러스 등과 같은 피코르나바이러스에 대해 매우 우수한 항바이러스 활성을 가지므로, 소아마비, 급성출혈성 결막염, 바이러스성 수막염, 수족구병, 수포병, A형 간염, 근육염, 심근염, 췌장염, 당뇨, 유행성 근육통, 놔염, 감기, 포진성 구협염, 구제역, 천식, 만성 폐쇄성 폐질환 폐렴, 축농증 또는 중이염 등의 바이러스성 질환의 예방 또는 치료용 약학적 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.

La présente invention porte sur un nouveau composé, sur un sel pharmaceutiquement acceptable ou isomère optique de celui-ci, sur un procédé pour la préparation de celui-ci et sur une composition pharmaceutique pour la prévention ou le traitement de maladies virales contenant celui-ci en tant que principe actif.

80. 본 발명은 리튬-황 전지용 양극 활물질 및 이의 제조 방법으로서, 상세하게는, 친수성 부분 및 소수성 부분을 포함하는 양친매성 고분자(amphiphilic polymer); 및 황-탄소 복합체를 포함하는 리튬-황 전지용 양극 활물질 및 이의 제조방법에 관한 것이다. 상기 양극 활물질을 사용하여 리튬-황 전지를 제조하는 경우 전극 내 전기전도도, 사이클 특성 및 용량을 향상시킬 수 있는 효과가 있다.

Lorsque le matériau actif de cathode est utilisé dans la fabrication de la batterie au lithium-soufre, une conductivité électrique, des caractéristiques de cycle, et une capacité dans l'électrode peuvent être améliorées.