Đặt câu với từ "허용되는"

1. 광고 슬롯에 허용되는 광고 유형으로 되돌리세요.

Return an acceptable type of ad for the ad slot.

2. 광고주에게 허용되는 콘텐츠 양을 자세히 알아보려면 계정 한도를 참조하세요.

See the account limits for information on the amount of content we accept from advertisers.

3. 결제 수단과 관련된 제한사항을 알아보려면 허용되는 결제 수단을 참조하세요.

To review payment method restrictions, see accepted payment methods.

4. 일부 광고 슬롯은 기기에서 허용되는 최대 너비까지 자동으로 확장됩니다.

Some ad slots are automatically expanded up to the maximum width allowed on a device.

5. Google Ads에서 허용되는 신용카드 및 체크카드는 다음과 같습니다.

Google Ads accepts the following credit and debit cards:

6. 구독 요금은 허용되는 가격 범위 내에서 책정해야 합니다.

Subscriptions must be priced within accepted prices ranges.

7. 거짓 종교에서 허용되는 옛 방식에 익숙해 있던 부부들은 일반적으로 결혼을 하지 않았다.

Accustomed to the old ways that were permitted in false religion, couples generally did not get married.

8. 그룹 액세스 수준에서 허용되는 경우 모든 사용자가 그룹 주소를 찾고 그룹 회원을 볼 수 있습니다.

Everyone can find the Group address and view group members if group access levels allow it.

9. 구매자에게 문의하여 허용되는 광고주의 광고로 입찰하고 있는지 확인해야 할 수도 있습니다.

You may have to contact the buyer to ensure they are bidding with accepted advertisers.

10. Google에서는 합법적으로 허용되는 범위 내에서 영향을 받는 애드센스 게시자에게 미지급 잔액을 지불하려고 노력합니다.

We'll try to pay out accrued balances to affected AdSense publishers to the extent that we're legally allowed.

11. 허용되는 제품의 예로는 아세톤 네일 리무버, 형광등 전구, 자동차 배터리, 에어로졸 헤어스프레이 등이 있습니다.

Some examples of acceptable products include acetone nail polish remover, fluorescent light bulbs, automotive batteries and aerosol hair spray.

12. 허용되는 위치로는 홈페이지의 하단, 사이트의 광고주 섹션, 광고주 보고서 대시보드, 사이트의 제품 및 서비스 섹션 등이 있습니다.

Examples of acceptable locations include the footer of your homepage, the advertiser section of your site, your advertiser reporting dashboard and the products or services section of your site.

13. 몇몇 기간에 이미 20% 또는 300% 한도에 가까운 시점이 있으면 허용되는 조정 값의 범위가 더 좁을 수 있습니다.

The allowed adjustment may be narrower for some date ranges if they have points that are already close to the 20% or 300% boundary.

14. 이러한 목표를 달성하고자 기술, 커뮤니티, 광고 가이드 및 정책을 통해 사이트에 허용되는 광고 기준을 높게 책정하여 관리하고 있습니다.

To achieve this goal, we maintain high standards for ads accepted on our site, embodied by our technical, community and advertising guidelines and policies.

15. 수감자들은 공간이 있는 곳이면 어느 곳에나 수용되었는데, 꼼짝 못하고 갇혀 있는 경우도 있었고 성채의 경내를 돌아다니는 것이 허용되는 경우도 있었습니다.

Prisoners were accommodated wherever there was space and were either closely confined or allowed to wander within the castle precincts.

16. 사용 가능한 결제 옵션(예: 신용카드, 이동통신사 직접 결제, PayPal, Google Play 크레딧)을 자세히 알아보려면 허용되는 결제 수단을 참조하세요.

For more information about the payment options available (for example: credit cards, direct carrier billing, PayPal, and Google Play credit), go to accepted payment methods.

17. 또한, 메트포르민 염산염에 비해 용해도, 안정성, 비흡습성, 정제 제형으로서의 가공성 등의 물리화학적 성질이 우수하고, 독성이 낮아, 메트포르민의 약제학적으로 허용되는 염으로써 유용하게 이용될 수 있다.

Therefore, the acid addition salt can be useful as a pharmaceutically acceptable salt.

18. 또한, 본 발명에 따른 화합물 또는 이의 약학적으로 허용되는 염은 저산소 상태에서 HIF-1에 의한 VEGF의 발현이 증가되어 악화되는 당뇨병성 망막증이나 관절염 치료제의 유효성분으로 사용될 수 있다.

In addition, the compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof according to the present invention can be used as an active ingredient for a therapeutic agent for diabetic retinopathy or arthritis which may become worse when hypoxia-induced VEGF expression by HIF-1 increases.

19. 또한 본 발명은 상기 화학식 1의 신규한 옥사졸리디논 유도체, 이의 프로드럭, 이의 수화물, 이의 용매화물, 이의 이성질체 및 이의 약제학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 함유하는 항생제용 의약 조성물에 관한 것이다.

In addition, the present invention relates to an antibiotic medical compound having the novel oxazolidinone derivative of the chemical formula 1, a prodrug thereof, a hydrate thereof, a solvate thereof, an isomer thereof, and a pharmaceutically permitted salt thereof, as active ingredients.

20. 본 발명은 장내 손상을 감소시키면서도 생체이용률이 개선된 졸레드론산 함유 경구 제제에 관한 것으로, 보다 구체적으로, 졸레드론산 및 약학적으로 허용되는 이의 염을 포함하고 코어의 pH가 3.5 내지 7인 장용코팅된 경구용 제제에 관한 것이다.

More particularly, the present invention relates to an oral preparation having an enteric coating, which comprises zoledronic acid and the pharmaceutically acceptable salts thereof, and which has a core, the pH level of which is 3.5 to 7.

21. 본 발명은 항균활성을 나타내는 신규한 화합물 또는 그의 약학적으로 허용되는 염, 상기 화합물을 포함하는 페니실리움 속 균주 추출물, 상기 추출물의 분획물, 상기 화합물 또는 이의 약학적으로 허용되는 염을 유효성분으로 포함하는 항균 조성물, 식중독 치료용 약학 조성물, 화농성감염증 예방 또는 치료용 약학 조성물, 상기 조성물을 투여하는 단계를 포함하는 식중독 또는 화농성감염증을 치료하는 방법, 에노일-ACP 환원효소 FabI 활성 억제용 조성물 및 상기 화합물의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명의 화합물은 에노일-ACP 환원효소의 활성을 억제하여 식중독 또는 화농성감염증의 원인이 되는 바실러스균 및 황색포도상구균의 성장을 억제하는 항균활성을 나타내므로, 식중독 및 화농성감염증의 치료제의 개발에 널리 활용될 수 있을 것이다.

The compound of the present invention can be widely used for the development of a medicine to treat food poisoning and pyogenic infection, since the compound exhibits the antibacterial activity of suppressing the growth of Bacillus and Staphylococcus aureus, which cause food poisoning or pyogenic infection, by suppressing the activity of enoyl-ACP reductase.