1. 저와 함께 몰몬경의 표지를 열어보시겠습니까?

Will you open with me the cover of the Book of Mormon?

2. 때때로 외판원이나 기부금 모금자의 출입을 금하는 표지를 보게 된다.

Sometimes we come upon a sign prohibiting salesmen or solicitors.

3. 개선된 플루오르-18 표지를 위한 트리아자노난 유도체 또는 이의 약학적으로 허용가능한 염

Triazanonane derivative or pharmaceutically acceptable salt thereof for enhanced fluorine-18 labeling

4. 그런데 새로운 제본기로 만든 표지는 심하게 휘었습니다. 표지를 만드는 데 사용한 접착제와 안감이 외부 시험을 거치지 않았던 것입니다.

However, the new binding machines used a glue and a liner material in the cover that had not been field-tested, and the covers curled markedly.

5. 새로운 부를 즉시 모든 인류와 나누려 하지 않고 소수의 백만장자들만이 경제지 표지를 장식하겠죠. 세계의 나머지 인류는 굶어 죽는 동안에요.

Absent a willingness to immediately put this new wealth to the service of all humanity, a few trillionaires could grace the covers of our business magazines while the rest of the world would be free to starve.

6. 이 길은 도로 표지를 잘 갖추어 놓고, 과실로 살인을 한 사람의 통행을 막을 수 있는 장애물이 없는 상태를 유지해야 하였다.

These roads had to be well marked and kept clear of obstacles that might impede the accidental manslayer’s progress.

7. 또 다른 연구에서, 우리는 모의 사고를 보여주었죠. 정지 표시가 있는 교차로를 자동차가 통과하는 사고인데요, 저희가 그 표시가 양보 표시였다고 슬쩍 알려주며 질문을 던지면 많은 목격자들이 교차로에서 정지 표시가 아닌 양보 표지를 봤다고 말했습니다.

In another study, we showed a simulated accident where a car went through an intersection with a stop sign, and if we asked a question that insinuated it was a yield sign, many witnesses told us they remember seeing a yield sign at the intersection, not a stop sign.