1. 재밌군요, 이 자의 독해력은 평균 지능을 가진 사람 이상이에요 하지만 글솜씨는 다소 떨어지네요

His reading comprehension suggests above-average intelligence, but his writing is inferior.

2. 상태는 평균 이상, 평균, 평균 미만 등 세 가지로 예측할 수 있습니다.

There are three possible statuses that you can get: above average, average or below average.

3. 키워드의 상태는 평균 이상, 평균, 평균 미만 등 세 가지로 구성됩니다.

Your keywords can have one of three statuses: above average, average or below average.

4. 평균 일일예산은 매일 지출할 수 있는 평균 금액입니다.

Your average daily budget is the average amount you could spend each day.

5. 평균 사용자 시간 측정항목에는 해당 액션을 로드하는 데 소요되는 평균 시간이 표시됩니다.

The Average User Timing metric shows you the average length of time it takes to load that action.

6. 판매 물품(일일 평균)

Items sold (daily average)

7. 판매 수량(일일 평균)

Pieces sold (daily average)

8. 연간의 평균 강수량은 420mm이다.

The annual precipitation level is 420 mm.

9. 평균 CPC 및 평균 비용과 같은 계정의 비용 관련 정보도 조회할 수 있습니다.

You can also view cost-related information for accounts, like average CPC and average cost.

10. 평균 높이는 해수면에서 이만큼 위이지요.

Average height, about that much above sea level.

11. 재소자의 평균—매일 400,000명

400,000 average —behind bars daily

12. 평균 길이는 1.3‘센티미터’ 정도이다.

Average length runs about a half inch (1.3 centimeters).

13. 평균 광고 세션 시간(초)입니다.

The average ad session duration in seconds.

14. 분류 규모 매년 평균 발생 횟수

Descriptor Magnitude Average Annually

15. 월 광고 예산을 사용하는 경우에는 월예산을 30.4(한 달의 평균 일수)로 나눠서 평균 일일예산을 구할 수 있습니다.

If you're working with a monthly advertising budget, calculate your daily budget by dividing your monthly budget by 30.4 – the average number of days per month.

16. ● 많은 부를 획득한 사람 혹은 남에게 유익한 일을 하는 사람

● Acquires much wealth or Does things that benefit others?

17. 따지는 사람, 싸우려 드는 사람 심지어 회사를 그만두는 사람도 있겠죠.

There'd be arguments, there'd be fights, there might even be a few people who quit.

18. 재단장한 아파트는 평균 12% 높은 가격에 팔렸어요

Staged apartments sold on average 12% above asking.

19. 이 지역의 한 달 임금은 평균 80달러가량이다!

In this region the average monthly wage is about $80!

20. 일단 대기 중으로 들어가면, 평균 150년은 머물러 있는다.

Once it gets into the atmosphere, it stays there on the average for 150 years.

21. 95% 의 교수들은 평균 이상의 선생이라고 말합니다.

Ninety- five percent of our professors report that they are above- average teachers.

22. 2004년에 현의 평균 인구 밀도는 km2당 387명이었다.

As of 2004, the average density of the prefecture is 387 people per km2.

23. 생애에 일찍부터 성적으로 활발한 사람, 일찍 결혼한 사람, 성 관계 상대가 많은 사람 및 흡연자들이다. 블로흐 박사는 이렇게 말했다.

Those who were sexually active early in life, married early, had numerous sexual partners, and smoked.

24. 평균 1입방 밀리미터당 어림잡아 2만 개의 세포가 있다!

There are, on the average, an estimated 20,000 of them per cubic millimeter!

25. 태양계의 신비를 밝힌 사람

The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System

26. 대차대조표를 볼줄 아는 사람.

Someone who knows about balance sheets.

27. 에어로졸 코팅 방법에 따르면, 제1 평균 직경(D50)을 갖는 예비 세라믹 입자들에 대한 열처리 공정을 수행하여, 상기 제1 평균 직경보다 큰 마이크로 단위의 제2 평균 직경(D50)을 갖는 세라믹 입자들을 형성한다.

Subsequently the ceramic particles are mixed with a carrier gas so as to form an aerosol.

28. 모든 광고주에게 적용되는 '표준' 또는 '평균' 클릭률이라는 것은 없습니다.

Remember that there is no "normal" or "average" click-through rate across all advertisers.

29. 통계적으로 그들은 서양의 평균 교육 정도 이상으로 교육을 받았습니다

Statistically, they are educated, on average, above the education levels of Western society.

30. 평균 일일예산보다 더 많은 비용이 하루 동안 발생되는 정상적인 현상입니다.

The normal event of accruing more costs in one day than the amount of your average daily budget.

31. 방문자 분포: 평균 사용자 시간의 지역별 분포를 볼 수 있습니다.

Map Overlay: The global distribution of Average User Timing.

32. 저리가요 다른 사람 줄서있어요

Go away, there are other people in the queue.

33. “사고를 당하기 쉬운 사람”

The “Accident-Prone” Person

34. 불타는 풀무 속의 세 사람

Three Men in the Fiery Furnace

35. “종교와 관련이 없는 사람” 가운데는, “종교가 없다고 공언하는 사람, 신자가 아닌 사람, 불가지론자, 자유 사상가, 모든 종교에 관심이 없는 탈종교 세속주의자”가 포함된다.

“Nonreligious” includes: “Persons professing no religion, nonbelievers, agnostics, freethinkers, dereligionized secularists indifferent to all religion.”

36. 사람 및 제품 운송용 리프팅설비

Lifting installations for the transport of persons and goods

37. 유일하게 그림 사주는 그 사람?

To what, your one buyer?

38. 아코디언의 주인은 저 사람 아버지였어

The man who owns that accordion is this boy's father.

39. 이 생명력은 사람 속에서만 작용하는가?

Is this life-force active only in man?

40. 21 사람과 사람 사이에 그렇듯이

21 Let someone arbitrate between a man and God,

41. 호주에서는 감옥가는 사람 대부분이 원주민이죠.

If you're in Australia, it's mostly aboriginals who are in jail.

42. 그 다리의 평균 일일 교통량은 차량이 대략 13만 대나 되었습니다.

The average daily traffic was about 130,000 vehicles.

43. 평균 일일예산은 매일 발생하는 캠페인 비용을 관리하는 데 도움이 됩니다.

Your average daily budget can help you manage how much you accrue in campaign costs from day to day.

44. 현재 미국에서 장례비는 묘지 비용을 포함하지 않고도 평균 3000달러가 넘는다.

The average funeral in the United States now costs over $3,000 —and that does not include the cemetery plot.

45. 가격 인상은 하기의 도표가 보여 주듯이 허다한 비식료품류에도 평균 이상이었다.

Price rises were also far above average for many nonfood items, such as these:

46. 의학의 진보에도 불구하고, 사람의 평균 수명은 여전히 모세 시대와 동일하다.

Despite medical advances, man’s life span is still the same as it was in Moses’ day.

47. " T92" 는 평균 공격력이 2250인 가장 강력한 포를 가지고 있습니다

The " T92 " ( Tee ninety two ) has the most powerful gun, that has an average damage of 2250.

48. 현대 지도에는 흔히 평균 해발 고도가 동일한 지점들을 잇는 등고선이 있습니다.

Modern maps frequently have contour lines joining points of equal height above the mean sea level.

49. 이 제도들은 전부 환상 산호도로 이루어져있고 해수면으로부터 평균 2m 정도 올라와있죠.

These islands are entirely made up of coral atolls, and on average about two meters above sea level.

50. 그는 피데스를 창당한 사람 중 하나이다.

The Man Who Invented Fidel.

51. 30 뿐만 아니라, 「신 브리태니카 백과사전」은 이렇게 알려 줍니다. “모든 바다의 평균 깊이는 3,790미터로 추산되어 왔는데, 이것은 해면 위로 솟은 육지의 평균 높이, 840미터보다 훨씬 큰 수치다.

30 Further, The New Encyclopædia Britannica says: “The average depth of all the seas has been estimated at 3,790 metres (12,430 feet), a figure considerably larger than that of the average elevation of the land above the sea level, which is 840 metres (2,760 feet).

52. 우리가 노력해야 할 분야가 바로 “속 사람”입니다. 즉 속에 있는 우리 자신, “마음에 숨은 사람”입니다.

Here is the area that we must work on, namely, the ‘inner man,’ what we are inside, in the “secret person of the heart.”

53. 보내는 사람 주소에는 본인의 주소를 적으십시오.

Use your own return address.

54. 모든 업종의 평균 가격 변경을 계산하려면 이 표를 업종 측정기준별로 그룹화합니다.

To calculate the average price change for every sector, you'd group this table by the Sector dimension.

55. 이제 클릭수 최대화 포트폴리오 전략을 통해 평균 일일예산만으로 캠페인의 지출을 결정합니다.

Average daily budgets are now the only way to determine spend for campaigns using Maximize clicks portfolio strategies.

56. 성적에 너무 지나친 역점을 두는 것은 평균 지능의 또는 심지어 평균 이상의 지능을 가진 아이들까지도 열등감을 느끼게 할 수 있다. 독일의 잡지 「엘테른」은 이렇게 말한다.

Too much emphasis on grades can make children of average or even above average intelligence feel inferior.

57. 서유럽에서는 음.... 매해 평균 인당 0. 15% 의 생산량 증가가 있었네요.

That average in Asia is about flat, with some variance between different parts of Asia.

58. 우리가 98퍼센트의 학생들이 평균 이상으로 하도록 가르칠 수 있다고 상상해 보세요.

Imagine if we could teach so that 98 percent of our students would be above average.

59. 게르손의 자손으로서 라단 계통인 레위 사람. “수장”.

A Levite descendant of Gershon through Ladan; a “headman.”

60. 헌신한 사람 20명은 열대의 해변에서 침례를 받았습니다.

A tropical beach was the setting for the baptism of 20 dedicated persons.

61. 평균 광고 세션 시간 = 총 광고 세션 시간(초) / 광고 세션 수

Average ad session duration = total duration of all ad sessions (in seconds) / number of ad sessions

62. 1960년대에 남‘아메리카’의 어느 나라는 연간 국민 총생산이 일인당 평균 3.1‘퍼센트’ 증가하였다.

During the decade of the 1960’s one South American nation increased its Gross National Product by an overall per-person annual average of 3.1 percent.

63. 그렇다면 현재 선진국 내에서의 평균 수명이 70인데 비하여 80 정도가 될 것이다.”

It would then be about 80 years instead of the expectancy of about 70 years that now prevails in advanced countries.”

64. 이 경우에는 이전에 측정된 노출당 평균 시청 시간을 적용하여 총 시청 시간을 구합니다.

In these cases, we adjust the total time to account for any unmeasured time by applying the average watch time of impressions that were measured.

65. 한 아동 복지 기관의 책임자는 “심리적 장애와 정신적 손상이 있는 사람 곧 병든 사람—병들고 연약한 부류의 사람—은 발전의 주체자로서 행동할 수 없다”라고 말한 것으로 「타임」지에 인용되었다.

The director of a child welfare agency was quoted in Time magazine as saying: “A person with psychological disorders and mental impairment, a sick person —a sick, fragile population— cannot act as an agent of development.”

66. 형제들은 그곳 일일 평균 소득이 8‘아나’로서 대부분이 세상의 물품에 있어서 가난하였다.

The brothers there were mostly poor in this world’s goods with an average wage of eight annas daily.

67. 이 방법을 사용하여, 매일 한 통에서 평균 2 내지 3리터의 식초가 생산된다.

Using this method, an average of two or three quarts [liters] of vinegar per barrel are produced daily.

68. 팔자수염이 있구요. 마을 사람 같은 종류의 캐릭터죠.

Kind of a Village People sort of a character.

69. 그 사람 사진이 사진뭉치 안에 있었다는 것밖에는..

His photo is in a pile of photos.

70. “위에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.” 그리고 “하늘에서 오시는 분은 다른 모든 사람 위에 계신다.

“He that comes from above is over all others,” he wrote, and: “He that comes from heaven is over all others.

71. 이 나라에서 가장 큰 저수댐이 매년 평균 50만 킬로리터의 물을 증발로 잃는다.

The largest water- storage dam in the country loses on average 130,000,000 gallons [500,000 kl] annually through evaporation.

72. 또 다른 베냐민 사람.—아비-알본 참조.

Also a Benjamite. —See ABI-ALBON.

73. 미국에서 채택한 전자파 인체 흡수율(SAR) 한도는 인체 조직 1g당 평균 1.6W/kg입니다.

The Specific Absorption Rate (SAR) limit adopted by the U.S. is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue.

74. 기본적으로 참여도 탭의 주요 측정항목 카드에는 시청 시간과 평균 시청 지속 시간이 표시됩니다.

By default, the key metrics cards on the Engagement tab shows you watch time and average view duration.

75. 세계의 보건 제도가 개선됨에 따라, 전세계적으로 출생 시 평균 예상 수명이 많이 증가하였습니다.

Improvements in the world’s health-care systems have added years to the worldwide average life expectancy at birth.

76. 태양계의 신비를 밝힌 사람 「깨어라!」 2005/3/8

The Man Who Unlocked the Secrets of the Solar System Awake!, 3/8/2005

77. 그러니깐 지금 우리가 말하는 사람 잭 혼 맞는거지.

So we're talking about the same Jack Horne.

78. 왕 헤롯 아그리파 1세의 침실을 맡은 사람.

The man in charge of the bedchamber of King Herod Agrippa I.

79. 아비-에셀의 자손. 아비-에셀 가족에 속하는 사람.

A descendant of Abi-ezer; of the family of Abi-ezer.

80. Google 애널리틱스에서 사용되는 측정항목에는 화면 조회수, 세션당 페이지수 및 평균 세션 시간 등이 있습니다.

Screenviews, Pages per Session, and Average Session Duration are examples of metrics in Analytics.