1. 연락처 정보는 주문 영수증 하단에 있습니다.

Contact information is on the bottom of your order's receipt.

2. 인보이스는 영업 담당자와 함께 작성한 주문 양식에 있는 청구 연락처 및 주문 연락처로 이메일을 통해 전송됩니다.

Invoices are emailed to your billing contact and your order contact referenced on the order form, which you fill out with your sales representative.

3. 계정의 주문 페이지에 구매자가 지불한 통화가 표시됩니다.

On the orders page of your account, you'll see the currency the buyer paid.

4. 거래(판매): 각 구입의 통화 값과 함께 주문 ID를 추적합니다.

Transactions (Sales): Tracks the monetary value of each purchase, plus the order ID.

5. 예상 배송일은 일수를 기준으로 계산되며 주문 마감 시간도 반영됩니다.

Estimated delivery date is calculated using days, and also takes order cut-off time into account.

6. 영창 보통 귀도는 시전을 하기 전 주문 비슷한 영창을 외워야만 한다.

Therefore, it makes sense to use the same decomposition more than once before recomputing it.

7. 계정 예산(종전 예산 주문)은 월별 인보이스로 결제하는 광고주가 사용하는 기능입니다.

Account budgets, formerly known as budget orders, are used by advertisers who pay by monthly invoicing.

8. 멀지 않아 각 회중에는 편지와 함께 주문 쪽지를 받게 될 것이다.

Only the total number actually requested by the publishers and other interested persons should be ordered.

9. Ad Manager 기능 및 설정에 액세스하여 주문, 광고 항목, 사용자 활동을 모니터링하세요.

Access Ad Manager features and settings to monitor orders and line items, and user activity.

10. 주문 및 광고를 만들고, 광고 게재를 관리하고, 광고 및 키워드를 타겟팅하는 과정입니다.

The process of creating orders and ads, controlling ad delivery, and targeting ads and keywords.

11. 고객 세부정보 페이지에서 주문 내역 영역은 오른쪽의 가입 옆에 표시되고 이번 달의 주문이 표시됩니다.

On the Customer details page, the Order history area appears at right, next to Subscriptions, and shows the orders in the current month.

12. 구매자가 제안서를 수락하면 게재를 위해 Ad Manager에 해당 주문 및 광고 항목이 생성됩니다.

When the buyer accepts the proposal, Ad Manager creates a corresponding order and line items in Ad Manager for purposes of delivery.

13. 주문 영수증 하단에 있는 링크를 클릭하면 다음과 같은 사항을 Google에 문의할 수 있습니다.

Click the link at the bottom of the order receipt to contact Google to:

14. 지금 놀리는 거예요?

Are you screwing with me?

15. 광고 항목에 광고주의 광고 소재를 추가한 다음 주문 요약 페이지에서 승인을 클릭하면 됩니다.

After you've added the advertiser's creative to the line item, you simply need to click Approve on the Order summary page.

16. 회사가 마스터 판매 파트너 계약 당사자여야 하고 관련 제품 주문 양식이 제출된 상태여야 합니다.

Your company must be party to a Master Sales Partner Agreement, and have the relevant product Order Form on file.

17. 광고주를 초대하여 캠페인에 대한 주문, 광고항목, 광고 및 보고서 화면을 보도록 할 수 있습니다.

You can invite advertisers to view orders, line items, creatives, and report screens for their campaigns.

18. 비즈니스 카테고리에 따라 온라인 주문, 예약, 예매 같은 링크를 추가하는 옵션이 표시될 수도 있습니다.

Depending on your business category, you may see options to add additional links, like online orders, reservations and appointments.

19. 지금 나가, 너휘둘.

Now scram, you scrubs.

20. 지금 정확히 심막에 접근했어요

Okay, I'm at the pericardium.

21. 2011년 11월 17일 하와이안 항공은 에어버스와 협상한 끝에 5대의 에어버스 A330-200를 주문 한다고 발표했다.

On November 17, 2011, Hawaiian ordered five additional Airbus A330-200 aircraft.

22. 지금 새벽 3시야 너희들은 내 트럭을 훔쳤고 그리고 너희들은 지금 막 강력 범죄를 저질렀고

It's 3:00 a.m., you stole my truck and all of you just committed your first felony.

23. 일본은 이러한 장갑순양함을 자체 제작하기에는 여전히 산업 기반이 미약했기 때문에, 이 배들은 영국에서 주문 제작되었다.

As Japan lacked the industrial capacity to build such warships herself, the ships were built in Britain.

24. 지금 우리를 떠날 순 없어.

You can't just abandon us now.

25. 와인코프양, 지금 톰을 어디가면 찾을수 있지?

where would we find Mr. Wolfe at the moment?

26. 지금 보여주는 건 눈으로만 감상해야 해

Doghouse series.

27. 헨리씨는 지금 막 심장 절제를 했잖아요

He just had a heart ablation.

28. 지금 우리는 536에 398을 더해 보겠습니다.

Let's add 536 to 398, and we're going to do it two different ways so you really understand what this carrying is all about.

29. 예를 들어 회계 부서에서 주문 세부정보나 로그인 정보에 액세스하지 않고도 결제 이벤트에 대한 정보를 확인할 수 있습니다.

For example, your accounting department can get information about your payments events without having access to the order details or sign-in information.

30. 지금 피어 가 4400번지에 계시죠?

You're at 400 Pier Avenue?

31. 첫째, 지금 회개의 과정을 시작하겠다고 선택하십시오.

First, choose to begin the process of repentance now.

32. 주문 요약 페이지에서 전체 주문을 내보내는 경우 다운로드한 파일에는 광고주, 예산 및 기타 요약 정보가 포함되어 있습니다.

If you export an entire order from the order summary page, the downloaded file contains information about the advertiser, budget, and other summary information.

33. 구입한 항목(판매): 전환의 일부인 각 구입의 통화 값과 함께 구매된 상품의 수 및 주문 ID를 추적합니다.

Items purchased (Sales): Tracks the monetary value of each purchase that's part of a conversion, plus the number of items that were purchased and the order ID.

34. 그는 사무장으로서 동 기관을 위한 모든 주문, 구매 및 회계 등을 관장하였으며 약 12명의 산하 직원들을 통솔하는 일을 하였었다.

As chief clerk, he had oversight of all requisitioning, purchasing and accounting for the institution, and directed a staff of about a dozen people.

35. 기억해, 넌 지금 타임머신을 조종하고 있는 거야.

Remember, you are flying a time machine.

36. 근데 만약 당신이 " Sal, 지금 100달러 빌려줄테니까,

And let's say the principal that I'm going to borrow from this person is $100.

37. 보아하니 지금 손가락이 노는 것 같은데 말이에요

You know, you seem to have your finger on the pulse.

38. 10 서기는 회중의 다른 형제들이 준비한 주문 및 송금 용지를 포함해서 서신을 협회 사무실로 보내는 일을 할 것이다.

10 He will send in communications to the offices of the Society, including orders and remittance forms which are prepared by other brothers serving in the congregation.

39. 저는 지금 T자의 공간을 탐험하는 중입니다.

So all I'm doing is exploring this space of "T" and flashing through it with some action.

40. 그리고 지금 그걸 무마하려고 기를 쓰는 중이고

Your guy nicked an aneurysm and is trying to cover his ass.

41. 지금 18분이라는 황금같은 시간으로 여러분들에게 설명해서 그렇지

I am trying to describe the reality of the advertising industry within the limited time of 18 minutes.

42. 지금 완벽하게 공정한 동전을 가지고 있다고 가정해봅시다.

Let's think about the situation when we have a completely fair coin here

43. 너랑 난, 지금 참호 안에서 전쟁 중이라고

You and I, we are battling in the trenches.

44. “더 정확한 범죄 도표가 지금 보존되고 있다”

“A More Accurate Tabulation of Crimes Is Now Being Kept”

45. 검색 색인이 존재하지 않습니다. 색인을 지금 작성하시겠습니까?

A search index does not yet exist. Do you want to create the index now?

46. 톰: 그래서 지금 86% 의 정확도를 보이는 겁니까?

So you're 86 percent accurate right now?

47. 지금 막 당신이 내 머릿속에 시한폭탄이 있다고 했어요

You just told me there's a time bomb in my head.

48. 됐습니다. 지금 저희는 마지막 단계인 " 연장" 에 들어갑니다.

We now enter the final step, " elongation ".

49. 내가 갤러리로 이지를 살짝 들여 보내줘서 지금 보고있어

I snuck her into the gallery so she can watch.

50. 아, 그러면 지금 차의 속력이 줄어들고 있으니까

Then, your acceleration would be negative, because your speed is decreasing.

51. 지금, 저기 그녀가 머리 위로 지나가고 있죠.

Now, there she goes, right overhead.

52. (웃음) 지금 보시는 것은 물 여과 시스템입니다.

(Laughter) What you're seeing here is a water filtration system.

53. 지금 머리 속에 있는 제 의뢰인의 이미지를 지워주세요

Now, I want you to erase the image in your head that you have of my client.

54. 지금 유혹받고 있는 이 일에서 나는 무엇을 얻는가?

What win I, if I gain the thing I seek?

55. 그러니깐 지금 우리가 말하는 사람 잭 혼 맞는거지.

So we're talking about the same Jack Horne.

56. 지금 보여드린 것들은 수천 장의 사진중 요약한 부분들입니다.

This is just an abridged rendering of over a thousand images.

57. 제가 지금 확인해 보죠. AAA는 합동 조건이 될까요?

It does have the same shape, but not the same size.

58. 지금 남편분이 3D 프린터로 만든 신장을 이식받았다고 하는겁니까

Are you saying your husband had a kidney that was 3-D printed?

59. 지금 막 보신 저 데이터는 사실 PDF 형태입니다.

So what happened is, the data that you just saw was actually on a PDF.

60. 또한 악귀들은 영매술을 통해 인류를 속이는 일을 활발히 하고 있는데, 영매술과 관련이 있는 것으로는 주문, 주술적인 의식, 영매 등이 있습니다.

Demons also actively deceive mankind by means of spiritism, which can involve such things as magic spells, voodoo, and spirit mediums.

61. 지금 장부를 좀 들여다 봤더니 아주 오래된 외상값이 있더군요

I saw the account books and there's an old bill.

62. 왜냐면, 지금 그들이 사용할수 있는 비싼 장비들 때문이죠.

Well, because of all the big expensive toys they have access to now.

63. 지금, 화학과 결합된 컴퓨터 환경에서 비트는 거품들일 것입니다.

Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles.

64. 이 테이프는 KDat 에서 포맷되지 않았습니다. 지금 포맷하시겠습니까?

This tape has not been formatted by KDat. Would you like to format it now?

65. 발코니석에 계신 몇몇 분들은 지금 위쪽에 계셔서 행복하신가 봐요.

There are some people on the balcony that are very happy to be up there now.

66. 지금 여러분이 보신 것 보다도 더 기술적으로 간단한 것입니다.

This is corncobs turned into charcoal.

67. 이 길은 지금 도토리와 같습니다; 초기에도 여전히 존재하고 있었죠.

The path right now is like an acorn; it's still in its early phase.

68. 회중 전등과 자동차의 헤드라이트가 지금 이 장면을 비추고 있다.

Flashlights and car headlights now illuminate this scene.

69. 지금 당신의 두뇌안에서 일어나는 잠재 운동 활동에서 잠시 멈췄습니다.

So now we've paused on one motor action potential that's happening right now inside of your brain.

70. 유용한 공기가 들어있는 좁은 공기 층이 지금 위험에 처해 있다.

That narrow band of usable air is now in serious danger.

71. 그리고 지금 독일에서 믿을 수 없을 만큼의 관심을 받고 있죠.

It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany.

72. 이것은 코튼 셔츠에 묻어있던 꽃가루인데요 제가 지금 입고 있는것과 비슷하군요

This is some pollen embedded in a cotton shirt, similar to the one that I'm wearing now.

73. 그럼 지금 네 이름이 적혀있는 테이프가 VCR 안에 꽂혀 있다는거네

And now there's a tape with your name on it in the VCR.

74. 일부 지진 학자들은 지구는 지금 지진 활동기에 들어와 있다고 믿는다.

Some seismologists believe that the earth is now in an active earthquake period.

75. 지금 보시는 것은 물 여과 시스템입니다. 이것이 물을 레스토랑 밖으로 내보내죠.

What you're seeing here is a water filtration system.

76. 지금 여러분들은 가솔린 마일을 구매하시는 거고 저희는 전기 마일을 개발한 거죠.

You, today, buy gasoline miles.

77. 교통 혁명에 더하여, 그것은 지금 당신이 사람들과 제품들 새로운 방법의 수량으로

Here's a nice image of a steamship navigating it's way up the Zambezi river in East Africa.

78. 우리가 그랜트의 총 미래 수입에 관한 마지막 퀴즈의 마지막에서 다루었던 방정식은 그가 받은 주문의 최근 업데이트 된 두 개의 주문 수를 셈해 넣어야 하며

The equation that we ended up with at the end of the last quiz for Grant's total future earnings, taking into account the two updates to the number of orders he has received, is definitely helpful.

79. 도달범위 보고서 데이터는 일정 기간 동안 Google Ad Manager 네트워크에 있는 서로 다른 광고주, 주문, 광고 항목 또는 광고 단위에 노출되는 순 방문자수를 나타냅니다.

Reach report data represents the number of unique visitors exposed to different advertisers, orders, line items, or ad units in your Google Ad Manager network over a given time period.

80. 가능성 있는 대체 활동 목록을 작성함으로써 지금 시작하는 것이 좋다.

Start now by writing down a list of potential substitute activities.