1. 트라우마는 저렇게 극복되는 거죠

That's how you get over a trauma.

2. 거부감을 주지 않는 멋있는 옷들이 많거든요.”—데릭.

There are a lot of things that you can buy that look good and are not objectionable.” —Derrick.

3. 화를 내는 성음은 저렇게 나와야 되는 것이여, 응?

The part when Mr. Shim gets angry with the sailors should be just like him, right?

4. 저렇게 못생기진 않았는데 카메라가 너무 가까워서 좀 왜곡되어 보입니다.

I don’t really look that ugly, but the camera is so close that it’s just distorted.

5. 1952년형 O'Keefe and Merritt 렌지가 있는데 요리를 즐기는 분께는 멋있는 스토브입니다.

There's a 1952 O'Keefe & Merritt stove, if you like to cook -- cool stove.

6. HC: 음식 맛의 탈바꿈에 대해 이야기하며 실제로 멋있는 것을 만들어 보겠습니다.

HC: Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.

7. 첫번째는 몸에서 몸으로 전해지는 것이고요, 제가 작업한 외부의 정신적 건축물을 가지고 이들이 기억하고 있었던 것이죠 두번째는 이들을 생각의 도구로 사용해서 그들의 건축 도구를 사용해서 말이죠 "이렇게 하면 이렇고, 저렇게 하면 저렇다"는 식의 순차적 자극을 주었습니다.

The first one, body-to-body transfer, yeah, with an outside mental architecture that I work with that they hold memory with for me.