1. 매독의 예를 들어 보자.

Take syphilis, for instance.

2. 예를 들어, 개미도 ‘본능적으로 지혜롭’습니다.

The ant, for example, is “instinctively wise.”

3. 예를 들어, 슬롯머신은 변화에 따른

So, for example, a slot machine is variable ratio.

4. 예를 들어, 색다른 (? ) 석유가 있다:

For instance, there is unconventional oil:

5. 예를 들어, 물은 적외선을 쉽사리 흡수한다.

For example, water absorbs infrared light readily.

6. 예를 들어, 세계 지도를 한번 살펴보라.

For example, take a look at a world map.

7. 이합체시의 작법을 설명하고, 예를 들어 보라.

Explain and illustrate the acrostic style of composition.

8. 예를 들어, 의학계에서 이룩한 진보가 있습니다.

There is, for example, the progress that has been made in medical science.

9. 예를 들어, 방울소리숲때까치는 특히 재능이 뛰어난 가수입니다.

The tropical boubou, for example, is a particularly adept performer.

10. 예를 들어, 청자고둥 하나만 해도 500종이 넘습니다!

There are, for instance, more than 500 species of cone shells alone!

11. 예를 들어 체력 관리 애플리케이션이 될 수도 있겠네요.

And you may not want to share all the activities you're doing within that fitness application, but you do want that record.

12. 예를 들어, 인민의 권리로서 모두는 무장할 권리가 있다.

For instance, all citizens have equal rights to access civil service.

13. 예를 들어 그래프에서 허용됨에 해당하는 선을 숨기려면 허용됨을 클릭하세요.

For example, click Accepted to hide this line in the graph.

14. 예를 들어, 메시아 왕에 대한 이러한 예언에 유의해 보십시오.

Note, for example, this prophecy addressed to the Messianic King: “You have loved righteousness and you hate wickedness.

15. 예를 들어 “인간의 진화는 어떠한가?” 네모 안의 내용 참조.

See, for example, the box “What About Human Evolution?”

16. 예를 들어, 음표로는 종이에 완전히 담아내고 표현할 수 없습니다.

For example, a musical note cannot be fully captured and expressed on paper.

17. 성경이 과학적으로 정확하다는 점을 보여 주는 예를 들어 보십시오.

Give examples that show the scientific accuracy of the Bible.

18. 예를 들어 당신은 직장을 구하는 데 관심이 있을지 모른다.

You may, for example, be interested in getting a job.

19. 예를 들어, 여기, 1887년에 태어난 마크 샤갈의 탄도가 있습니다.

For instance, here's the trajectory of Marc Chagall, an artist born in 1887.

20. 예를 들어 한 연로한 남자는 「하나님의 거문고」를 받았습니다.

For example, an elderly man accepted a copy of The Harp of God.

21. 예를 들어, 기술자들은 기계 장치를 사용하여 청력 수준을 확인한다.

For example, technicians use equipment to establish the level of hearing.

22. 예를 들어 심각도 낮음을 클릭하여 해당 선을 그래프에서 숨깁니다.

For example, click Low Severity to hide this line in the graph.

23. 예를 들어, 고양이는 걸쇠를 젖히고 문을 열기도 한다고 한다.

Cats, for example, have been known to open doors by moving a latch.

24. 예를 들어, 원자의 지름은 대략 10의 마이너스 12제곱 미터입니다.

For example, the diameter of an atom is approximately 10 to the power of negative 12 meters.

25. 예를 들어, 세실리아와 그의 남편은 트럭에 심하게 부딪치는 사고를 당했다.

Cecilia and her husband, for example, were involved in a serious collision with a truck.

26. 9 예를 들어, 낡은 집 한 채가 있다고 생각해 보십시오.

9 To illustrate, think of a house that is run-down —the gutters are falling off, windows are broken, and ceiling panels are water damaged.

27. 예를 들어, 카우리 조개껍데기는 아프리카 서부 해안 지방에서 화폐로 통용되었다.

For example, cowrie shells were accepted as currency on the west coast of Africa.

28. 예를 들어, ‘에스키모’인들은 진화 과정에 의해서 추운 기온에 적응력을 획득하였는가?

Did the Eskimo, for instance, acquire adaptation to a cold climate by evolutionary process?

29. 예를 들어, 한 청년은 여자 친구의 아버지와 사소한 논쟁을 벌였다.

For instance, one young man got into a minor argument with his girl friend’s father.

30. 예를 들어, 환자가 급성 빈혈에 걸렸을 경우 어떻게 할 것인가?

For example, what if a patient suffers from acute anemia?

31. 예를 들어, 우리 시대의 불안한 정치·혁명·전쟁과 관련하여 어떻게 행동해야 합니까?

For example, how should he act with regard to the turbulent politics, revolutions, and wars of our times?

32. 예를 들어 아세틸렌은 분자식C2H2를 갖지만 가장 간단한 원소의 정수비는 CH이다.

For example, the molecule acetylene has molecular formula C2H2, but the simplest integer ratio of elements is CH.

33. 예를 들어, 고전 음악 한편을 연주하고 있는 교향악단을 생각해 보라.

Consider, for example, a symphony orchestra playing a piece of classical music.

34. 예를 들어, 매독이 심해지면 세균성 병원균이 간을 완전히 망가뜨리게 된다.

In advanced cases of syphilis, for example, bacterial organisms overwhelm the liver.

35. 예를 들어, 일부 근육 세포는 길고 가늘며, 수축되면서 기능을 발휘합니다.

For example, some muscle cells are long and thin and contract as they perform their work.

36. 예를 들어, 당신이 많은 액수의 현금을 갖고 있다고 가정해 보십시오.

To illustrate, suppose you had in your possession a large amount of cash.

37. 예를 들어 사전 정의되는 'url'에는 현재 로드된 페이지의 주소가 포함됩니다.

For example: the predefined variable "url" contains the address of the currently loaded page.

38. 예를 들어 이 잡지 2면에서는 다양한 자체를 볼 수 있다.

On page 2 of this magazine, for instance, you will see a variety of type fonts.

39. 예를 들어, 미스키토어에는 “~씨”와 같은 격식을 갖춘 칭호가 없습니다.

For example, the Miskito language has no formal words of address, such as “Mister” or “Miss.”

40. 예를 들어, 청구 기준액이 50만원인데 40만원의 광고비가 발생했다고 가정해 보겠습니다.

Let's say that you have a billing threshold of £500, and you've accrued £400 in advertising costs.

41. 예를 들어 인사 관리 조직 단위에 다음 3개의 스팸 필터를 설정합니다.

For example, you set up three spam filters for your Human Resources organizational unit:

42. 예를 들어, 믿을 만한 재정 자문가나 믿음이 가는 의사 등이 있죠.

For example, a trusted financial advisor, could be a trusted doctor, etc.

43. 예를 들어, 광고주가 다음 형식의 거래(판매) 태그를 받는다고 가정해 보겠습니다.

For example, the advertiser receives a Transaction (Sales) tag in the following format:

44. 예를 들어 직원이 개인 전화로 Wi-Fi 핫스팟에 연결하지 못하도록 제한합니다.

For example, restrict employees from connecting to a Wi-Fi hotspot running off their personal phones.

45. 또 다른 신들은 추상적인 개념을 지배했는데, 예를 들어 아프로디테는 사랑의 지배자였다.

Other deities ruled over abstract concepts; for instance Aphrodite controlled love.

46. 예를 들어, 카시오 PB-2000은 어셈블리어, 베이직, C, 리스프로 프로그래밍이 가능하였다.

The Casio PB-2000 for example offered ANSI-C, BASIC, Assembler and Lisp.

47. 예를 들어, 어떤 그리스도인은 성미가 급하거나 예민하여 쉽게 감정이 상할지 모릅니다.

For example, a Christian may have a hot temper or be sensitive and easily offended.

48. 예를 들어 일일예산이 10,000원이고 특정일에 23,000원의 지출이 발생한 경우 20,000원만 청구됩니다.

For example, if your daily budget is US$10, and you've accumulated $23 in costs on a given day, you'll only be charged $20 per day.

49. 예를 들어, 영업팀은 회계 부서와는 다른 저장소에서 검색하도록 할 수 있습니다.

For example, you might want your sales team to search different repositories than your accounting department.

50. 예를 들어 IMPORTRANGE는 다른 스프레드시트에서 지정된 범위를 가져와서 값의 배열을 반환합니다.

For example, IMPORTRANGE returns an array of values by importing the specified range from another spreadsheet.

51. 예를 들어 그들은 집의 평평한 지붕 둘레에 난간을 만들라는 명령을 받았습니다.

For example, they were ordered to build a low wall around the flat roofs of their houses.

52. 예를 들어, BIST 메커니즘은 기능을 확인하기 위한 고급 필드버스 시스템에 제공된다.

For example, a BIST mechanism is provided in advanced fieldbus systems to verify functionality.

53. 예를 들어, 아버지는 악사였지만 코끼리 일곱 마리를 싣는 큰 트럭도 운전하였습니다.

For example, in addition to being a musician, my father also drove a big truck loaded with seven elephants.

54. 예를 들어 성경에서는 아주 오래전에 하느님의 영이 지구에서 활동했다고 알려 줍니다.

For instance, the Scriptures inform us that God’s spirit was active on the earth aeons ago.

55. 예를 들어 철의 교환 상호 작용은 쌍극자 상호작용에 비해 1000배 강하다.

For instance, in iron (Fe) the exchange force is about 1000 times stronger than the dipole interaction.

56. 예를 들어, 겉껍질을 벗긴 해바라기 씨앗을 가지고 시험해 볼 수 있습니다.

For example, you may try sprouting hulled sunflower seeds.

57. 예를 들어, 탄소 원자의 일부 속에 여섯개가 아니라 일곱개의 중성자가 있다.

In a small percentage of carbon atoms, for example, there are seven neutrons instead of six.

58. 예를 들어 도메인 이름 example.com은 실제 주소 198.102.434.8로 해석될 수 있습니다.

For instance, the domain name example.com might translate to the physical address 198.102.434.8.

59. 예를 들어 다른 첨부파일을 추가하거나 설정을 변경하면 성적 가져오기가 사용 중지됩니다.

For example, if you add another attachment or change the settings, grade importing is turned off.

60. 예를 들어, 맑은 날 밤에 지구의 표면은 흐린 날보다 빠르게 식는다.

For example, on clear nights Earth's surface cools down faster than on cloudy nights.

61. 예를 들어 획득 날짜가 동일한 사용자는 모두 같은 동질 집단에 속합니다.

For example, all users with the same Acquisition Date belong to the same cohort.

62. 예를 들어, ‘브레이크 라이닝’에는 석면이 들어 있으므로, 자동차 정비공들은 주의하도록 하라!

For instance, brake linings contain asbestos, so auto mechanics beware!

63. 예를 들어, 돌턴은 물이 질소기체보다도 이산화탄소를 더 많이 흡수하는 것을 발견했다.

For example, he found that water absorbs carbon dioxide far better than it absorbs nitrogen.

64. 예를 들어, 그는 다른 사람과 거래할 때 숨김없고, 솔직하고 또한 진실한가?

For instance, is he open, “aboveboard,” and genuine when he deals with others?

65. 예를 들어 한번은 나쁜 사람들이 예레미야를 깊은 진흙 구덩이에 던져 넣었어요.

For example, some bad men once threw Jeremiah into a deep hole full of mud.

66. 예를 들어, 하느님의 승인을 얻으려면 피에 관한 그분의 법과 일치하게 행동해야 합니다.

For instance, to have God’s approval, we must act in harmony with his law on blood.

67. 예를 들어, 해와 달과 별들, 눈과 바람과 산과 언덕들이 여호와를 찬양하고 있습니다.

For example, we read of the sun, moon, stars, snow, wind, mountains, and hills praising Jehovah.

68. 부모가 무엇을 할 수 있는지에 대해 제 삶에서 간단한 예를 들어 말씀드리겠습니다.

I can share with you a simple example from my own life of what parents can do.

69. 예를 들어, 길이 막혀서 오랫동안 차에 앉아 있으면 근육이 굳어져서 유연성이 떨어집니다.

For instance, sitting in traffic for long periods of time can stress your muscles and reduce their flexibility.

70. 예를 들어, 당신은 부가적인 가족 책임들을 어쩔 수 없이 떠맡게 될지 모른다.

For example, you may be forced to take on additional household responsibilities.

71. 예를 들어, 통가에서 제조되는 우표 가운데서 정작 우편물에 쓰이는 것은 20퍼센트에 불과하다.

Only 20 percent of the stamps produced by Tonga, for instance, are actually used for mail.

72. 예를 들어 저술가 수전 게틀먼과 재닛 마코위츠는 “손상된 어린이라는 통념”을 무시한다.

For example, authors Susan Gettleman and Janet Markowitz discount “the myth of the damaged child.”

73. 예를 들어, 다니엘은 자신의 옥상방에서 하루에 세 번씩 기도하는 습관을 가지고 있었습니다.

For example, he customarily prayed three times a day from his roof chamber.

74. 예를 들어, 미국의 데이터 브로커 액시엄은 약 5억 명의 신상정보를 가지고 있습니다.

For example, a data broker, Acxiom, in the US, they have like 500 million profiles on people.

75. 예를 들어 관리자가 영업 부서에서만 사용자를 추가하거나 삭제하도록 권한을 부여할 수 있습니다.

For example, you might let the administrator add or remove users only in the Sales department.

76. 예를 들어, 지방이 없으면 비타민 A, D, E, K를 흡수하지 못할 것입니다.

Without them, for instance, there would be no absorption of vitamins A, D, E, and K.

77. * 예를 들어, 아래에 있는 표를 보면서 인간과 초파리가 어떻게 분류되는지 비교해 보라.

* Compare, for example, the classifications of humans and of fruit flies listed below.

78. 무한하게 있다는 것입니다. 그래서 예를 들어, 여러분이 망막위에 이것을 가지고 있다고 가정합시다.

So for instance, suppose you have this on your retina, an array of light shaped like that.

79. 예를 들어 Google 검색 네트워크에서 게재되는 광고는 클릭당비용 모델에 의해 비용이 청구됩니다.

For example, ads running on the Google Search network are based on a cost-per-click model.

80. 예를 들어, 집에 불이 났다면 어떻게 하겠습니까? 기름을 끼얹겠습니까 아니면 찬물을 끼얹겠습니까?

If a small fire broke out in your house, would you douse it with oil or with cool water?